Departamentul de informatică fizică și tehnică, ff NGU. Jurnal de bord extratereștrilor

Prolog

La începutul fiecărui semestru, în capul aproape a fiecărui student, nu, nu, și gândul fulgeră: în acest semestru, trebuie să înveți, ca să nu mai existe la ședință ca data trecută. În același timp, „învățarea” în mod implicit înseamnă participarea la toate prelegerile și seminariile, efectuarea temelor, rezolvarea independentă a sarcinilor semestriale (sau lunare), îndeplinirea cu onestitate a sarcinilor de laborator - pe scurt, zaukanism total diligent. După cum arată practica mea și mulți dintre prietenii mei, astfel de intenții bune dispar după câteva săptămâni.

Acest lucru nu a fost observat de mine, iar căutarea unei soluții la problemă a început sistematic în 2000 (cel mai târziu, mai devreme). Atunci a apărut proiectul „Thermodynamo” la Facultatea de Fizică – prima încercare a studenților „medii” ai Facultății de Fizică de a evita în mod conștient problemele de sesiune viitoare. Proiectul s-a stins încet până la jumătatea semestrului, dar a permis să se formuleze problema principală a studentului.

Această nenorocire poate fi numită în moduri diferite: un student la NSU nu este un „învățător”, ci un „învățător”; nu subiectul procesului de învăţare, ci obiectul învăţării. Ei încearcă să împingă cunoștințe într-un student, fără să le pese prea mult dacă le asimilează, dacă predarea este de înaltă calitate etc. În plus, nu există feedback în procesul educațional: profesorii transmit cunoștințele într-un mediu amorf, iar toate costurile suplimentare cu forța de muncă ale unui student pentru studii sunt date foarte greu cu o rezistență clară și puternică a mediului („du-te la vată). ”, după cum spuneam). În conformitate cu problema stabilită, au început noi încercări de a „învăța să înveți”.

În 2002, în semestrul de primăvară al anului II al Facultății de Fizică, pentru mine personal, aceasta nu era o problemă abstractă. Am trecut semestrul de iarnă aproape în întregime cu Cs, trecând prin reluări de 2 secunde. Nu am vrut să se repete.

La jumătatea semestrului, bazându-mă pe experiența creatorilor Thermodynamo, am făcut campanie cu încă trei colegi de clasă și am început să ne întâlnim regulat, de trei ori pe săptămână, pentru a analiza prelegeri și a rezolva probleme. Sincer să fiu, nu a mers genial – doar am încercat cu sârguință să ne cântăm pe noi patru, dar inerția unui astfel de caz a fost mult mai mare decât cea a unei persoane și toată lumea a trecut sesiunea fără triple – deși eu, de exemplu , a închis ședința abia în toamnă (salut Mecanica analitică și triplă citire a primului volum din Landavshitz).

În semestrul de toamnă al celui de-al treilea an, echipa s-a schimbat. A început mecanica cuantică, iar în al cincilea semestru, pentru prima dată, aproape fiziologic am simțit că studiul este interesant. Și este interesant de studiat - și mai interesant. Am analizat literalmente toate prelegerile, am pregătit întrebări pentru lectori și le-am pus în numele și în numele grupului nostru mic. Urmând exemplul societăților studențești americane, am ales două litere grecești pentru nume de sine -  - în rusă „psychos”. De fapt, ne-am distrat foarte mult săpat în cuante și matematică aferentă. Pentru cel puțin doi dintre noi, quants au devenit un mod de a gândi și literalmente o religie. Au fost glume și tradiții însoțitoare - de exemplu, regula de a face flotări pentru un șah mat la scară crescândă, care a fost practicată ulterior la Consiliile comandanților STOPP, a apărut pentru prima dată tocmai la ședințele de pregătire ale " psihoză”.

(Încă este plăcut să ne amintim de rima simplă a uneia dintre cunoștințele noastre comune de la acea vreme: „Înjurând  făceau flotări doar așa. Nu suntem așa psihotici, de când am ajuns la secția de fizică”)

În ceea ce privește studiul în sine, până la urmă, am ajuns la un fel de algoritm, care, sincer să fiu, nu a fost niciodată implementat 100%, dar, sunt sigur, poate fi luat drept punct de plecare de noi „nuci”. Principalul lucru de înțeles este acesta: tocilarii, zaukanismul, algoritmii și diligența sunt o prostie. Învățarea ar trebui să fie interesantă. Pentru a face acest lucru, trebuie să studiați în propriul ritm și să împărtășiți procesul de învățare, dacă nu cu prietenii, atunci cu camarazi buni și de încredere. Deja un micro-colectiv de 4 persoane este punctul forte al scarii facultăţii. Am văzut asta la sesiunea de iarnă, când aproximativ 30 de persoane au făcut un pelerinaj la noi înainte de examen și au existat un ordin de mărime mai multe întrebări la consultațiile din grupul nostru decât din restul cursului la un loc. Și cel mai important, inițiativa ar trebui să vină nu de la profesori, ci de la tine.

Ce să fac?

În primul rând, găsește oameni cu gânduri asemănătoare. Este foarte simplu - spune-le cu propriile tale cuvinte primul paragraf al prologului și scoate din gura că oamenii deștepți, într-un fel, au găsit o soluție. Crede-mă, mulți vor fi interesați. Este foarte important să selectezi persoane interesante pentru tine personal în echipă, pentru ca atunci când lucrezi împreună să poți, ocazional, să nechezi și să devorezi (), etc. Rolurile din echipă vor fi discutate în detaliu mai jos, în același timp va deveni mai clar de ce nu poți face toate aceleași lucruri singur.

Mai aproape de subiect

Pentru a fi mai aproape de practică, voi încerca să formulez un algoritm folosind exemplul semestrului de toamnă al anului II al Facultății de Fizică. Pentru orice alt semestru al oricărei facultăți de științe naturale din NSU (MMF, FES, GGF, FIT), generalizarea materialului nu este deosebit de dificilă - va trebui să discutați cu unii dintre studenți, să aflați ceva dinainte despre profesori, despre persoanele responsabile din catedră şi decanat. Deci, în detaliu despre al doilea curs de FF.

Avem un subiect fizic de bază - electrodinamica. Există seminarii legate de cursul de curs, luni și lucrări de laborator. Obiectul fizic central va sta deoparte pentru noi, fie și doar pentru că suntem fizicieni, pentru noi acesta este cel mai interesant lucru (nu credeți? Dar veți vedea - apetitul vine odată cu mâncatul). Există trei matematicieni foarte importanți: funcan, difurs și TFKP. Subiectele sunt importante ca bază matematică a disciplinelor fizice, iar matematica în sine (poate, cu excepția difurilor) este foarte frumoasă. Există și electronica radio - de asemenea, un subiect destul de important, dar prezentarea materialului de curs și calitatea seminariilor, cel puțin pe vremea mea, ca să spun ușor, lăsau de dorit.

Deci: principalele eforturi pe Eldin cu laboratoare, matematică și REL sunt principalele noastre fronturi. Ele vor fi discutate în detaliu mai jos. Să începem cu fronturile secundare, pe care, totuși, nu ar trebui să permiteți străpungerile cavaleriei inamice în spatele sesiunii.

Ideea de a crea un departament de informatică fizică și tehnică la Facultatea de Fizică din Novosibirsk universitate de stat s-a născut la Institut fizica nucleara lor. G.I. Budker din Filiala Siberiană a Academiei Ruse de Științe și a fost implementat în ianuarie 1984. INP a devenit instituție de bază acest departament. Această decizie a fost determinată de viața însăși.

Institutul de Fizică Nucleară este cel mai mare complex științific din SB RAS. Include laboratoare științifice, birouri de proiectare și producție experimentală. În interiorul zidurilor sale, sunt rezolvate o mulțime de sarcini diverse, se efectuează experimente fizice complexe și lungi în fizică. particule elementare, plasma, studiul și utilizarea radiației sincrotron, noi echipamente sunt dezvoltate folosind cele mai recente realizări științifice în scopuri medicale, industrie și agricultură.

Pentru rezolvarea acestor probleme sunt necesari specialiști de diverse profiluri, inclusiv cei din domeniul informaticii fizice și tehnice, care sunt pregătiți să lucreze la intersecția diferitelor domenii științifice folosind limbile moderne programare şi tehnologia Informatiei. În plus, ei trebuie să aibă o pregătire științifică generală fundamentală, să înțeleagă nu numai informatica, ci și să aibă cunoștințe suficient de profunde de fizică și matematică pentru a realiza în mod competent planificarea, pregătirea și managementul. experimente științifice, colectarea și prelucrarea informațiilor, dezvoltarea electronică și software. Prin urmare, a fost nevoie de organizarea unui departament care să aibă ca institut de bază INP SB RAS. Totuși, după cum a arătat experiența ulterioară, specialiștii absolvenți ai Departamentului Institutului Fizicotehnic s-au dovedit a fi solicitați în alte institute ale SB RAS.

O mare contribuție la implementarea ideii de organizare a Departamentului de informatică fizică și tehnică a fost adusă de directorul adjunct al INP SB RAS Membru corespondent al Academiei Ruse de Științe V.A. Sidorov, primul șef al departamentului, și Profesor V.I. manager. În anul 2000 profesorul V.I.Nifontov a devenit decan-organizator al Facultății de Tehnologii Informaționale a NSU.

Doctorul în științe tehnice a participat activ la dezvoltarea programelor de formare și predare. V.M.Aulchenko, doctor în științe fizice și matematice A.D. Bukin, doctor în științe tehnice E.A. Cooper, D.Sc. M.M.Karliner, Ph.D. M.Yu.Lelchuk, Ph.D. S.I. Eidelman, Ph.D. A.D. Oreshkov, Ph.D. B.N. Shuvalov, Ph.D. B.L. Sysoletin, cercetător principal S.D.Belov, cercetător principal Yu.V.Kovalenko, programator principal S.V.Dubrov, cercetător principal A.N. Selivanov și alți angajați ai Institutului.

Primii studenți specializați în catedră au fost 11 persoane dintre cei repartizați anterior la catedra de radiofizică. În prezent, numărul studenților care studiază la catedră este de aproximativ 100 de persoane. Din 1986, la Catedra Institutului Fizic şi Tehnic au fost susţinute 184 de diplome de specialitate, 141 de diplome de licenţă, 63 de lucrări de master. Dintre acestea, 7 persoane și-au susținut ulterior tezele de doctorat.

În prezent, învățământul la Catedra de Fizică și Tehnic al Departamentului de Informatică a Facultății de Fizică este împărțit în două etape - programe de licență și master.

Solicitanții intră în prima etapă și studiază timp de patru ani. În acest timp, ei primesc pregătire de bază în fizică, matematică superioară, ciclu discipline umanitare. În plus, citirea disciplinelor speciale în informatică începe din primul an.

Despre facultate in general:
Da, prestigios, da dă cunoștințe, da nivelul e ridicat, dar

Despre personalul decanatului:
Dean A Rzhannikov Andrei Vasilievici facand nimic. Nicio problemă nu poate fi rezolvată cu el. El trimite imediat la decanat. Secretarul semnează actele pentru el. Deci intrebarea este ce face in afara de a primi bani pentru "nemunca"?

Prodecan pentru activități extracurriculare: Ermola Zhanna Yakovlevna. Old pi * da, și în niciun alt fel limba nu se întoarce să scrie despre asta. Elevii nu se consideră oameni. Conversația începe cu tonuri ridicate. Lucrează doar 2 ore pe săptămână și acele două ore le aleargă undeva. Dar are o pagină grozavă pe VKontakte, unde se pare că încearcă să-și găsească un bărbat, încercând să-și revină după ceea ce a fost descris mai devreme. Singurul sfat pentru tine: fii mai uman.

Vicedecanii pentru anul I, II și III sunt singurii oameni care au ajutat cumva la studii. Respect special pentru Silagadze Zurab Karloevich.

Despre studiu:
Corpurile trebuie să studieze între orele 9:00 și 18:00. Pregătiți mâncarea de la 18:00 la 19:00. De la 19:00 la 22:00 pentru a face munca care a fost repartizată a doua zi. De la 22:00 la 07:00 dormi. Apoi, la duș, ia micul dejun și pereche din nou. Deci, când i se cere să se odihnească decât în ​​vis? Ar trebui să-mi fac hobby-urile și hobby-urile într-un vis? Într-un vis, ar trebui să te taci salivând în fața monitorului? Unii monștri chiar reușesc să se spele și să se spele într-un vis. Prin urmare, de aici au apărut miturile că întreg departamentul de fizică nu se spală.
Unele duminici sunt selectate pentru listele de verificare în flux.
Voi încerca să trag o concluzie din asta. Publicul celor care intră în departamentul de fizică ar trebui să fie imediat nu oameni, ci roboți autonomi care nu au nevoie de altceva decât de cărți. Ele sunt create doar pentru a preda fizica cu matematica. Nici măcar nu sunt potrivite pentru reproducere. Pentru că acest reflex nu este înglobat în ele.

Despre sarcini:
Sarcinile, bineînțeles, sunt dărâmate. Complex nu este cuvântul potrivit. Dar asta e bine. Lucrul rău este că sunt delirante. De exemplu, în primul an li se cere să zboare peste triunghiuri cu viteza luminii pentru a afla cum se modifică unghiurile. Da, zbor peste triunghiuri în fiecare zi.
Laboratorul deloc a dracului. Jumătate din locuri de muncă nu funcționează. Iar elevul, neștiind acest lucru, cheltuiește 6 perechi pentru ca profesorul de la a 7-a pereche să spună că este stricat. Unele dintre ele nu au deloc descriere. Ei întreabă, chiar și faptul că profesorii înșiși nu știu. Și apoi încep întrebările de la decanat de ce fac încet laboratoare.

Rezultat:
Înainte să vii aici, gândește-te de o sută de ori dacă ai nevoie. E ușor să intri aici, dar și să-ți dai naibii studiile. Dacă nu vrei să fii legumă, atunci caută în altă parte. Dar dacă vrei să-ți iei o pisică și o bicicletă ca înlocuitor pentru o fată și dacă ești o legumă care este capabilă să învețe și să nu se gândească la inerția primită la școală, atunci ești aici.
Păcat, totuși, pentru unii profesori care, la vârsta de 30-40 de ani, încep să se gândească, ce au făcut de fapt în afară de studiu? Nu am primit niciodată plăcere. Și timpul a trecut. Iar sensul vieții pentru unii nu se mai găsește. Nu a fost necesar să mergi cu bicicleta pe un studiu. Personalitatea va rămâne nedezvoltată. Și fizica nu este principalul lucru în viață.

Tot ceea ce este descris aici este obținut experimental. Nu există fapte fictive și coincidențe aici.

, S.A. Hristianovici. La 16 iulie 1961, prin hotărârea Consiliului Academic al NSU, Facultatea de Fizică și Matematică a fost împărțită în două: Fizică și Mecanică și Matematică.

FF NSU astăzi

În prezent, peste 800 de studenți, studenți și absolvenți studiază la facultate, 18 departamente lucrează, 450 de profesori susțin prelegeri. Peste 20 de absolvenți ai facultății au devenit membri Academia RusăȘtiințe.

Profesori Facultatea este formată din angajați ai institutelor filialei din Siberia a Academiei Ruse de Științe (SB RAS).

Structura facultății

Facultatea de Fizică a NSU pregătește personal de cercetare într-o gamă largă de specialități fizice. Astăzi, facultatea are două departamente: fizică generală și departamentul de informatică fizică. Se efectuează o singură înscriere pentru primul an, iar după finalizarea acesteia se formează o catedra de informatică fizică din rândul studenților care și-au manifestat interes pentru tehnologia informației.

Pregătirea studenților Facultății de Fizică se realizează pe baza a 18 catedre.

• Departamentul de Automatizare a Cercetarii Fizice si Tehnice(șeful departamentului - candidat la științe tehnice, Konstantin Fedorovich Lysakov).

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști în domeniul informaticii fizice și tehnice, capabili să lucreze la intersecția diferitelor domenii științifice folosind limbaje de programare moderne și tehnologii informaționale.

• Departamentul de Aerofizică și Dinamica Gazelor Vasili Mihailovici Fomin).

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști în domeniul mecanicii fizice a lichidelor, gazelor și plasmei.

• Departamentul de Fizică Biomedicală(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesor Valery Pavlovich Maltsev).

Creat în 2001 ca specializare la Departamentul de Fizică Chimică. Mai târziu V.P. Maltsev cu „mâna ușoară” a membrului corespondent al Academiei Ruse de Științe S.G. Rautian și academicianul Yu.N. Molina a implementat inițiativa decanului facultății de atunci, profesorul A.V. Arzhannikov sub forma unui departament independent.

Sarcina departamentului este de a forma specialiști în domeniul fizicii sistemelor biologice, capabili să exploateze și să dezvolte echipamente de diagnosticare existente, punând la punct noi metode de diagnosticare.

• Catedra de Matematică Superioară FF(Șeful Departamentului – profesorul Aleksandrov Viktor Alekseevici).

• Departamentul de Optică Cuantică(Șeful Departamentului - Academician al Academiei Ruse de Științe, profesorul Anatoli Mihailovici Shalagin).

• Departamentul de Electronică Cuantică(Șeful Departamentului - Academician al Academiei Ruse de Științe Serghei Nikolaevici Bagaev.

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști în electronică cuantică și fizică laser care sunt capabili să lucreze cu sisteme laser moderne, să aplice metodele electronice cuantice în practică și să conducă independent cercetări fundamentale și aplicate. Un absolvent al departamentului ar trebui să cunoască și să fie capabil să aplice metodele de bază ale opticii moderne în munca sa.

• departament fizica generala (Șef Catedră – Doctor în Științe Fizice și Matematice Artur Grigorievici Pogosov).

Una dintre cele mai mari departamente de la NSU, cu peste 150 de profesori, inclusiv 32 de doctori și peste 80 de candidați la științe.

Sarcina catedrei este educația fizică generală a studenților: fizicieni, chimiști, biologi, biologi medicali, matematicieni, geofizicieni și informaticieni.

• Departamentul de Radiofizică(șeful departamentului - candidat de științe tehnice Kozyrev Evgeny Vladimirovich).

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști cu înaltă calificare pentru lucrul în domeniul cercetării radiofizice, dezvoltarea instalațiilor experimentale, automatizarea unui experiment fizic, propagarea undelor radio, modelarea dispozitivelor electrodinamice și electronice.

• Catedra de Fizică Teoretică(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesor David Abramovici Shapiro).

Sarcina departamentului este de a pregăti studenții și studenții la discipline teoretice generale.

• Departamentul de Fizică a Proceselor de Neechilibru(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, Membru Corespondent al Academiei Ruse de Științe Serghei Vladimirovich Alekseenko).

O atenție deosebită la departament este acordată activităților inovatoare și aplicate, în primul rând în domeniul energiei ecologice și economisirii energiei.

Sarcina departamentului este de a pregăti studenți, absolvenți și studenți în domeniul transferului termic și de masă, dinamicii fluidelor fizice și problemelor energetice.

• Catedra de fizica temperaturii joase(șeful catedrei - profesorul Romanenko Anatoly Ivanovici).

Fondată în 1970 la inițiativa Consiliului Științific al Academiei de Științe a URSS pe problema „Fizicii temperaturilor scăzute” și a rectorului NSU academician S.T. Belyaev, pe baza Departamentului de Cercetare Termodinamică (Fizica Statelor Solide).

Munca stiintifica iar specializarea studenților, studenților și studenților absolvenți este concentrată în jurul problemelor de supraconductivitate la temperatură ridicată, tranziții de fazăîn materie condensată și studii aferente magneților, supraconductorilor și altor sisteme electronice și nanostructuri foarte corelate.

Abolit.

• Departamentul de Fizica Plasmei(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesorul Alexander Alexandrovich Ivanov).

Subiectele de cercetare efectuate de personal, studenți absolvenți și studenți ai departamentului sunt în principal legate de activitatea Institutului de Fizică Nucleară din Filiala Siberiană a Academiei Ruse de Științe privind programul de fuziune termonucleară controlată, care este implementat în Rusia în strânsă cooperare cu țările Uniunii Europene, SUA și Japonia. Aceste studii acoperă în primul rând metode de încălzire, confinare și diagnosticare a plasmei în capcane magnetice deschise. tipuri variate.

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști care au abilitățile de a lucra într-un experiment modern, care este caracterizat un grad înalt automatizare și utilizarea celei mai noi tehnologii informatice.

• Catedra de Fizica Semiconductorilor(Șeful Departamentului - Membru Corespondent al Academiei Ruse de Științe, Doctor în Științe Fizice și Matematice Alexander Vasilyevich Latyshev).

A fost fondată de academicianul Anatoly Vasilyevich Rzhanov, care l-a condus timp de mai bine de 20 de ani.

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști în domeniul fizicii și tehnologiei semiconductorilor, fizica structurilor cu dimensiuni reduse, procese de micro și nanotehnologie, chimie fizică și tehnologia suprafețelor filmelor subțiri, micro și nanoelectronice.

• Departamentul de Fizică Continuum(Șeful Catedrei - Doctor în Științe Fizice și Matematice, academician Vladimir Mikhailovici Titov).

Domenii principale de studiu: fizica și mecanica proceselor de impuls la presiuni și temperaturi extrem de ridicate, dinamica gazelor, sinteza undelor de șoc a materialelor noi și compactarea dinamică a materialelor pulverulente, procese cumulate.

Sarcina catedrei este de a pregăti un profil experimental și teoretico-computațional în domeniul fizicii și mecanicii proceselor de înaltă energie în mediu continuu (solide, lichide, gaze) și în medii dispersate eterogene.

• Departamentul de Fizica Acceleratorului(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, Academician al Academiei Ruse de Științe Nikolai Sergeevich Dikansky).

• Catedra de Fizica Particulelor Elementare(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesor asociat Semyon Isaakovich Eidelman).

• Departamentul de Informatică Fizică și Tehnică(Șeful Departamentului - Candidatul de Științe Fizice și Matematice, profesor asociat Ivan Borisovich Logashenko).

Ideea creării Departamentului de Informatică Fizică și Tehnică la Facultatea de Fizică NSU a luat naștere și a fost implementată în ianuarie 1984.

Sarcina departamentului este de a pregăti fizicieni experimentali, specialiști în domeniul tehnologiei informației, capabili să lucreze la automatizarea proceselor de cercetare și tehnologice, modelare matematică, prelucrare a unor cantități mari de date, capabili să dezvolte tehnologia digitală modernă.

• Departamentul de Metode Fizice pentru Cercetarea Solid State(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesorul Serghei Vasilevici Tsybulya).

Sarcina departamentului este de a pregăti personal științific implicat profesional în dezvoltarea, dezvoltarea și aplicarea metodelor fizice de studiere a structurii obiectelor solide, inclusiv a materialelor funcționale pentru diverse scopuri și nanosisteme.

• Catedra de Fizică Chimică şi Biologică(Șeful Departamentului - Doctor în Științe Fizice și Matematice, profesor Serghei Andreevici Dzyuba).

Fondată ca specialitate în 1962 de către academicianul V.V. Voevodsky , a primit statutul de departament în 1973 .

Sarcina departamentului este de a pregăti specialiști care sunt bine versați în metodele de cercetare fizică și sunt capabili să le aplice pentru a studia procesele care au loc în sistemele chimice și biologice la nivel molecular. Realizările și descoperirile fizicii chimice și biofizicii sunt utilizate în diferite domenii ale științei - de la tehnologia laserului și fizica stării solide până la biologie și medicină.

Decani

• V. N. Bayer
• I. A. Kotelnikov
• A. V. Arzhannikov

Scrieți o recenzie la articolul „NSU Facultatea de Fizică”

Note

Legături

Un fragment care caracterizează Facultatea de Fizică a NSU

„Tendre melancolie, ah, viens me consoler,
Viens calmer les tourments de ma sombre retraite
„Et mele une douceur secrete
"A ces pleurs, que je sens couler."
[Hrana otrăvitoare a unui suflet prea sensibil,
Tu, fără de care fericirea mi-ar fi imposibilă,
Melancolie blândă, oh vino mângâie-mă
Vino, potolește chinurile solitudinii mele sumbre
Și alătură-te dulceții secrete
Spre aceste lacrimi pe care le simt curgând.]
Julie a interpretat pe Boris cele mai triste nocturne la harpă. Boris i-a citit cu voce tare săraca Liza și a întrerupt lectura de mai multe ori de emoție, ceea ce i-a tăiat răsuflarea. Întâlnindu-se într-o societate mare, Julie și Boris s-au privit ca pe singurii oameni din lume care erau indiferenți, care se înțelegeau.
Anna Mikhailovna, care a călătorit adesea în Karagins, alcătuind partidul mamei sale, între timp a făcut întrebări exacte despre ceea ce i s-a dat Juliei (au fost date atât moșiile Penza, cât și pădurile Nijni Novgorod). Anna Mikhailovna, cu devotament față de voința Providenței și tandrețe, se uită la tristețea rafinată care lega fiul ei de bogata Julie.
- Toujours charmante et melancolique, cette chere Julieie, [E încă fermecătoare și melancolică, această dragă Julie.] - i-a spus fiicei sale. - Boris spune că își odihnește sufletul în casa ta. A suferit atât de multe dezamăgiri și este atât de sensibil”, i-a spus ea mamei sale.
„Ah, prietene, cât m-am atașat de Julie în ultima vreme”, i-a spus ea fiului ei, „Nu pot să ți-l descriu! Și cine nu o poate iubi? Aceasta este o creatură atât de nepământeană! Oh, Boris, Boris! Ea a tăcut un minut. „Și cât de rău îmi pare de mama ei”, a continuat ea, „azi mi-a arătat rapoarte și scrisori de la Penza (au o moșie uriașă) și este săracă și singură: e atât de înșelată!
Boris a zâmbit ușor, ascultându-și mama. Râdea cu blândețe de viclenia ei ingenuă, dar o asculta și uneori o întreba cu atenție despre moșiile Penza și Nijni Novgorod.
Julie se aștepta de mult la o ofertă de la admiratorul ei melancolic și era gata să o accepte; dar un sentiment secret de dezgust pentru ea, pentru dorinta ei pasionala de a se casatori, pentru nefirescitatea ei si un sentiment de groaza la renuntarea la posibilitate. dragoste adevărată tot îl opri pe Boris. Vacanța lui se terminase deja. Zile întregi și fiecare zi pe care le-a petrecut cu Karagins și în fiecare zi, gândindu-se cu el însuși, Boris își spunea că va cere mâine. Dar în prezența Juliei, uitându-se la fața și bărbia roșie, aproape întotdeauna presărată cu pudră, la ochii ei umezi și la expresia feței ei, care arăta mereu gata să treacă imediat de la melancolie la răpirea nefirească a fericirii conjugale, Boris nu a putut rosti un cuvânt decisiv: în ciuda faptului că multă vreme în imaginația sa s-a considerat proprietarul moșiilor Penza și Nijni Novgorod și a distribuit veniturile din acestea. Julie a văzut nehotărârea lui Boris și uneori îi venea gândul că e dezgustătoare pentru el; dar imediat amăgirea de sine a unei femei i-a oferit consolare și ea și-a spus că el era timid doar din dragoste. Melancolia ei, însă, a început să se transforme în iritabilitate și, nu cu mult timp înainte de a pleca Boris, a întreprins un plan decisiv. În același timp în care vacanța lui Boris se apropia de sfârșit, Anatole Kuragin a apărut la Moscova și, bineînțeles, în sufrageria soților Karagin, iar Julie, părăsindu-și brusc melancolia, a devenit foarte veselă și atentă cu Kuragin.
„Mon cher”, i-a spus Anna Mikhailovna fiului ei, „je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie.” [Draga mea, știu din surse sigure că prințul Vasily își trimite fiul la Moscova pentru a-l căsători cu Julie.] O iubesc atât de mult pe Julie încât ar trebui să-mi pară milă de ea. Ce crezi, prietene? spuse Anna Mihailovna.
Ideea de a fi păcălit și de a pierde degeaba toată această lună de serviciu melancolic greu sub Julie și de a vedea toate veniturile din moșiile Penza deja planificate și folosite corespunzător în imaginația lui în mâinile altuia - mai ales în mâinile prostului Anatole , a jignit Boris. S-a dus la soții Karagin cu intenția fermă de a face o ofertă. Julie l-a întâmpinat cu un aer vesel și lipsit de griji, vorbind lejer despre cât de distractivă fusese la bal ieri și întrebând când vine el. În ciuda faptului că Boris a venit cu intenția de a vorbi despre dragostea lui și, prin urmare, a intenționat să fie blând, el a început iritabil să vorbească despre inconstanța feminină: despre cum femeile pot trece cu ușurință de la tristețe la bucurie și că starea lor de spirit depinde doar de cine are grijă. lor. Julie s-a jignit și a spus că este adevărat că o femeie are nevoie de varietate, că toată lumea s-ar sătura de același lucru.
„Pentru asta te-aș sfătui...” începu Boris, dorind să o batjocorească; dar chiar în acel moment i-a venit gândul jignitor că ar putea părăsi Moscova fără să-și atingă scopul și să-și piardă ostenelile în zadar (ceea ce nu i se întâmplase niciodată). S-a oprit în mijlocul discursului ei, și-a coborât ochii ca să nu-i vadă fața neplăcut de iritată și nehotărâtă și a spus: „Nu am venit deloc aici să mă cert cu tine. Dimpotrivă... El se uită la ea pentru a vedea dacă putea continua. Toată iritația ei a dispărut brusc, iar ochii neliniștiți și rugători au fost ațintiți asupra lui cu o așteptare lacomă. „Pot oricând să mă aranjez astfel încât să o văd rar”, se gândi Boris. „Dar munca a început și trebuie făcută!” S-a înroșit, și-a ridicat privirea spre ea și i-a spus: „Știi ce simt pentru tine!” Nu mai era nevoie să vorbească: chipul lui Julie strălucea de triumf și mulțumire de sine; dar ea l-a forțat pe Boris să-i spună tot ce se spune în astfel de cazuri, să spună că o iubește și nu a iubit niciodată o singură femeie mai mult decât ea. Ea știa că pentru moșiile Penza și pădurile Nijni Novgorod putea cere acest lucru și a primit ceea ce a cerut.
Mirii, nemai amintindu-și de copacii care i-au plosat cu întuneric și melancolie, și-au făcut planuri pentru amenajarea viitoare a unei case strălucitoare la Sankt Petersburg, au făcut vizite și au pregătit totul pentru o nuntă strălucitoare.

Contele Ilya Andreich a ajuns la Moscova la sfârșitul lunii ianuarie împreună cu Natasha și Sonya. Contesa era încă bolnavă și nu putea merge, dar era imposibil să aștepte vindecarea: prințul Andrei era așteptat la Moscova în fiecare zi; de altfel, era necesar să se cumpere o zestre; Casa soților Rostov din Moscova nu era încălzită; în plus, au ajuns pentru o scurtă perioadă de timp, contesa nu era cu ei și, prin urmare, Ilya Andreich a decis să rămână la Moscova cu Maria Dmitrievna Akhrosimova, care îi oferise de mult ospitalitatea contelui.
Seara târziu, patru căruțe ale Rostovilor au intrat în curtea Mariei Dmitrievna din vechea Konyushennaya. Marya Dmitrievna locuia singură. S-a căsătorit deja cu fiica ei. Fiii ei erau toți în serviciu.
Ea s-a păstrat la fel de dreaptă ca întotdeauna, și-a spus părerea direct, tare și hotărât tuturor, și cu toată ființa ei părea să reproșeze altor oameni tot felul de slăbiciuni, pasiuni și hobby-uri, de care nu recunoștea posibilitatea. De dimineața devreme în Kutsaveyka, ea făcea treburile casnice, apoi mergea: în sărbători la liturghie și de la liturghie la închisori și închisori, unde avea treburi despre care nu povestea nimănui, iar în zilele lucrătoare, îmbrăcată, primea petiționari de diferite clase la acasă care venea la ea în fiecare zi și apoi lua masa; la o cină copioasă și gustoasă erau mereu trei-patru invitați, după cină făcea o petrecere la Boston; noaptea se forța să citească ziare și cărți noi, în timp ce tricota. Rareori făcea excepții pentru excursii, iar dacă ieșea, mergea doar la cele mai importante persoane din oraș.
Încă nu se culcase când au sosit rostovii, iar ușa blocului a scârțâit în hol, lăsând să intre rostovii și servitorii lor care veneau din frig. Maria Dmitrievna, cu ochelarii în jos pe nas, cu capul dat pe spate, stătea la ușa holului și privea oamenii care soseau cu o privire aspră și furioasă. S-ar fi crezut că era amărăcită împotriva noilor veniți și acum i-ar da afară dacă nu dă ordine cu atenție oamenilor în acel moment despre cum să găzduiască oaspeții și lucrurile lor.
- Contează? „Adu-l aici”, a spus ea, arătând spre valize și fără să salută pe nimeni. - Doamnelor, pe aici spre stânga. Ei bine, ce glumesti! strigă ea la fete. - Samovar să se încălzească! „M-am îngrașat, mai drăguț”, a spus ea, trăgând-o pe Natasha, îmbujorată de frig, de glugă. - Uf, frig! Dezbracă-te repede, - strigă ea contelui, care voia să se apropie de mâna ei. - Îngheață, te rog. Serviți rom pentru ceai! Sonyushka, bună ziua”, i-a spus ea Sonyei, subliniind atitudinea ei ușor disprețuitoare și afectuoasă față de Sonya cu acest salut francez.
Când toți, după ce s-au dezbrăcat și și-au revenit din călătorie, au venit la ceai, Maria Dmitrievna i-a sărutat pe toți în ordine.
„Mă bucur în sufletul meu că au venit și că s-au oprit la mine”, a spus ea. „Este timpul”, a spus ea, aruncând o privire semnificativă către Natasha... „bătrânul este aici și fiul ei este așteptat de la o zi la alta. Trebuie să-l cunoști. Ei bine, hai să vorbim despre asta mai târziu”, a adăugat ea, privind în jurul Sonya cu o privire care arăta că nu vrea să vorbească despre asta în fața ei. „Acum ascultă”, se întoarse ea către conte, „mâine, ce vrei?” Pentru cine vei trimite? Shinshin? – a îndoit un deget; - plângătoarea Anna Mihailovna? - Două. Ea este aici cu fiul ei. Fiul se căsătorește! Atunci Bezuhov chtol? Și e aici cu soția lui. El a fugit de ea, iar ea a sărit după el. A luat masa cu mine miercuri. Ei bine, și ele - arătă ea către domnișoarele - mâine le voi duce la Iverskaya, apoi vom trece la Ober Shelme. La urma urmei, presupun că vei face totul nou? Nu-mi lua, acum mânecile, asta e! Zilele trecute, prințesa Irina Vasilievna, tânără, a venit la mine: îi era frică să se uite, de parcă și-ar fi pus două butoaie pe mâini. La urma urmei, astăzi acea zi este o nouă modă. Da, ce trebuie să faci? se întoarse cu severitate către conte.
„Totul a apărut brusc”, a răspuns contele. - Cumpărați cârpe și apoi există un cumpărător pentru regiunea Moscovei și pentru casă. Ei bine, dacă grația ta este, voi alege o oră, voi merge la Marinskoye pentru o zi, îmi voi estima fetele pentru tine.
- Bine, bine, voi fi în siguranță. Am ca în Consiliul de administrație. Îi voi duce acolo unde trebuie, îi voi certa și îi voi mângâia”, a spus Marya Dmitrievna, atingând obrazul preferatei și fiicei sale Natasha cu mâna ei mare.
A doua zi, dimineața, Marya Dmitrievna le-a dus pe domnișoarele la Iverskaya și la mine, Ober Shalma, care îi era atât de frică de Marya Dmitrievna, încât își dădea mereu hainele în pierdere, fie și numai pentru a o scoate repede din ea însăși. . Marya Dmitrievna a comandat aproape toată zestrea. Întorcându-se, i-a alungat pe toți, în afară de Natasha, din cameră și și-a chemat favorita pe scaun.
- Ei bine, acum hai să vorbim. Felicitări pentru logodnicul tău. Am un tânăr! Ma bucur pentru tine; și îl cunosc din astfel de ani (a arătat spre un arshin din pământ). Natasha roși fericită. Îl iubesc pe el și toată familia lui. Acum asculta. Știi, bătrânul prinț Nikolai chiar nu dorea ca fiul său să se căsătorească. Bătrân bun! Este, desigur, prințul Andrei nu este un copil, și se va descurca fără el, dar nu e bine să intri în familie împotriva voinței. Pașnic, cu dragoste. Ești inteligent, poți face bine. Esti bun si destept. Asta e tot și va fi bine.
Natasha a tăcut, așa cum credea Marya Dmitrievna din timiditate, dar în esență i-a fost neplăcut pentru Natasha că prințul Andrei s-a amestecat în povestea ei de dragoste, care i se părea atât de specială din toate treburile umane, încât nimeni, conform concepțiilor ei, nu-l putea înțelege. . L-a iubit și l-a cunoscut pe un prinț Andrei, el o iubea și trebuia să vină într-o zi să o ia. Nu avea nevoie de nimic altceva.
„Vedeți, îl cunosc de multă vreme și o iubesc pe Mașenka, cumnata dumneavoastră. Cumnate - bătători, ei bine, musca asta nu va jignește. Mi-a cerut să o aranjez cu tine. Mâine tu și tatăl tău vei merge la ea, dar mângâie-te bine: ești mai tânăr decât ea. De îndată ce sosește al tău și ești familiarizat cu sora și tatăl tău și ești iubit. Deci sau nu? La urma urmei, va fi mai bine?
„Mai bine”, a răspuns Natasha fără tragere de inimă.

A doua zi, la sfatul Mariei Dmitrievna, contele Ilya Andreevici s-a dus cu Natasha la prințul Nikolai Andreevici. Contele, cu spirit posomorât, mergea la această vizită: în sufletul lui îi era frică. Ultima întâlnire din timpul miliției, când contele, ca răspuns la invitația sa la cină, a primit o mustrare aprinsă pentru că nu a adus oameni, și-a amintit contele Ilya Andreich. Natasha, îmbrăcată în cea mai bună rochie, era vizavi în cea mai veselă dispoziție. „Este imposibil ca ei să nu mă iubească”, se gândi ea: toată lumea m-a iubit întotdeauna. Și sunt atât de gata să fac pentru ei ce vor ei, atât de gata să-l iubesc - pentru că el este tată, iar ea pentru că este o soră, încât nu e nimic pentru ei să nu mă iubească!
Au condus până la casa veche și mohorâtă de pe Vzdvizhenka și au mers pe hol.
— Ei bine, Dumnezeu să binecuvânteze, spuse contele, jumătate în glumă, jumătate în serios; dar Natasha a observat că tatăl ei se grăbea, intrând în sală și a întrebat timid, în liniște dacă prințul și prințesa sunt acasă. După raportul sosirii lor, a existat confuzie printre slujitorii prințului. Lacheul, care a alergat să-i raporteze, a fost oprit de un alt lacheu în hol, iar ei șopteau ceva. O fată de serviciu a fugit în hol și, în grabă, spuse și ea ceva, menționând prințesa. În cele din urmă, un lacheu bătrân, cu o privire furioasă, a ieșit și a raportat Rostovilor că prințul nu poate accepta, dar prințesa a cerut să vină la ea. Prima care a întâlnit oaspeții a fost m lle Bourienne. Ea și-a salutat tatăl și fiica cu o deosebită curtoazie și i-a escortat la prințesă. Prințesa, cu chipul agitat, înspăimântat și cu pete roșii, a fugit, pășind cu greutate, spre oaspeți, și în zadar încercând să pară liberă și ospitalieră. Prințesa Mary nu i-a plăcut Natasha la prima vedere. I se părea prea elegantă, frivol de veselă și îngâmfată. Prințesa Marya nu știa că înainte de a-și vedea viitoarea noră, era deja prost dispusă față de ea din invidie involuntară față de frumusețea, tinerețea și fericirea ei și din gelozie pentru dragostea fratelui ei. Pe lângă acest irezistibil sentiment de antipatie față de ea, prințesa Marya în acel moment era agitată și de faptul că, la raportul sosirii soților Rostovi, prințul a strigat că nu are nevoie de ei, care a lăsat-o pe Prințesa Marya să accepte dacă dorit, dar să nu li se permită să-l vadă. Prințesa Marya s-a hotărât să-i primească pe Rostovi, dar în fiecare minut se temea că prințul va face un fel de truc, deoarece părea foarte încântat de sosirea Rostovilor.
— Ei bine, ți-am adus cântăreața mea, dragă prințesă, spuse contele, înclinându-se și privind neliniștit în jur, de parcă i s-ar fi teamă că bătrân prinț. „Ce mă bucur că te-ai întâlnit... Păcat, păcat că prințul nu este încă bine”, și după ce rosti câteva fraze mai generale, se ridică. - Dacă îmi dai voie, prințesă, să-mi estimez Natașa pentru un sfert de oră, m-aș duce, la doi pași aici, la Locul de joacă al Câinelui, la Anna Semionovna și o iau.
Ilya Andreevici a inventat acest truc diplomatic pentru a da spațiu viitoarei cumnate să se explice norei ei (cum a spus el după fiica sa) și, de asemenea, pentru a evita posibilitatea de a-l întâlni pe prinț, pe care îl se temea de. Nu i-a spus asta fiicei sale, dar Natasha a înțeles această teamă și anxietate a tatălui ei și s-a simțit insultată. S-a înroșit pentru tatăl ei, a fost și mai supărată pentru că a roșit și cu o privire îndrăzneață, sfidătoare, care spunea că nu se teme de nimeni, s-a uitat la prințesă. Prințesa i-a spus contelui că este foarte bucuroasă și i-a cerut doar să mai stea puțin cu Anna Semyonovna, iar Ilya Andreevici a plecat.
Mlle Bourienne, în ciuda privirilor neliniștite aruncate către ea de prințesa Mary, care voia să vorbească față în față cu Natasha, nu a părăsit încăperea și a purtat o conversație fermă despre plăcerile și teatrele Moscovei. Natasha a fost jignită de confuzia care avusese loc pe hol, de anxietatea tatălui ei și de tonul nefiresc al prințesei, care – i se părea – făcea o favoare primind-o. Și apoi totul a fost inconfortabil pentru ea. Nu-i plăcea prințesa Mary. I se părea foarte prost, prefăcută și uscată. Natasha s-a micșorat brusc din punct de vedere moral și și-a asumat involuntar un ton atât de informal, care a respins-o și mai mult pe Prințesa Marya de la ea. După cinci minute de conversație grea, prefăcută, s-au auzit pași repezi în pantofi apropiindu-se. Chipul Prințesei Mary exprima teamă, ușa camerei s-a deschis și prințul a intrat într-o șapcă și halat alb.