De mai bine de patru secole, legenda Doamnei Negre (legenda Panei Negre) trăiește în orașul antic. Iată ce se spune despre ea în Nesvizh.

La mijlocul secolului al XVI-lea, puternicul și gloriosul Nikolai Radziwill, supranumit Negrul, era proprietarul orașului. În literatură, se arată ca un diplomat capabil, educat om de stat, foarte influent în Marele Ducat al Lituaniei, în calitate de Mare Cancelar.

Radziwill, Nikolai Cherny
În 1547, Nikolai Cherny a obținut titlul de prinț pentru el și pentru frații săi, dar nu s-a bazat pe acest lucru. El a visat să scoată principatul de sub puterea coroanei poloneze și să devină cel mai independent rege din Marele Ducat al Lituaniei. Pentru a-și îndeplini visul, Radziwill a folosit și o nouă tendință în religie - protestantismul. Prințul însuși a acceptat învățăturile lui Calvin și a invitat numeroși reformatori la Nesvizh. În acest moment a început să funcționeze tipografia Nesvizh, în care au fost publicate cărți în limba belarusă. Influența lui Nicolae Negrul a crescut și mai mult când s-a înrudit cu viitorul rege polonez Sigismund August prin verișoara sa Barbara Radziwill.

Barbara Radziwill.

Frumoasa Barbara locuia la Vilna. Tatăl ei era considerat un comandant cu experiență, care a fost numit Hercule al Lituaniei pentru că a câștigat 30 de victorii asupra inamicului.

Barbara Radziwill.

Barbara și-a pierdut tatăl devreme și, în curând, primul ei soț. În apropiere se aflau castele tinerei văduve și ale principelui Sigismund. Prințul nu a rămas indiferent la frumusețea Barbara. Au început să se întâlnească și în curând s-au îndrăgostit profund.

Sigismund al II-lea august.

Doamna Neagră (Doamna Neagră din Nesvizh) a Castelului Nesvizh. Rudele au aflat despre aceste întâlniri. Nesvizhsky Radzivil - Nikolai Cherny a fost deosebit de entuziasmat. Îi pasă de reputația surorii sale și a decis să ia măsurile necesare pentru a salva numele și onoarea ei și a familiei sale de bârfe nedorite. Pericolul era că mama prințului Bona Sforza îi ura cu înverșunare pe „parveniții” Radziwills.

Bătrânul rege își trăia ultimele zile. În curând fiul său urma să devină monarh. O soție pentru el a fost căutată printre curțile regale influente ale Europei.

Nesvizh Radziwill a decis să meargă însuși la Vilna și să restabilească ordinea. L-a luat cu el pe vărul său Nicolae Roșul (fratele Barbarei) și s-a dus la prinț. În ținută cavalerească, frații arătau foarte amenințători. I-au cerut lui Sigismund o decizie finală: fie să se căsătorească cu Barbara, fie să nu se mai întâlnească cu ea. Prințul, care cunoștea poziția sa precară, atitudinea reginei mame a reprezentantului familiei Radziwill, precum și intrigile de la curtea poloneză, a trebuit să-și dea cuvântul că își va părăsi iubita.

Frații s-au prefăcut că părăsesc Vilna. Regele voia să o vadă din nou pe Barbara. În timpul întâlnirii îndrăgostiților, frații au apărut deodată și i-au cerut lui Sigismund să se căsătorească cu sora lor, căci acesta i-a încălcat cuvintele. Prințul a fost de acord pentru că o iubea foarte mult pe Barbara. El a cerut doar ca nunta să rămână secretă până când va urca pe tronul Poloniei, altfel nu va putea să o protejeze nu numai pe Barbara, ci și pe sine.

După ceva timp, Sigismund cel bătrân a murit. Prințul a fost chemat de urgență la Cracovia.

Bona Sforza în tinerețe și în rochie de văduvă la bătrânețe.
Bona Sforza este o prințesă milaneză, fiica ducelui de Milano Gian Galeazzo Sforza și a Isabelei de Aragon.

Bona Sforza caută activ o mireasă pentru tânărul rege. Căsătoria ar trebui să întărească tronul și să crească prestigiul Commonwealth-ului în Europa. Vestea a venit ca un tunet că regele avea deja o soție. Bona Sforza face toate eforturile pentru a împiedica Dieta să o încoroneze pe Barbara. Pentru a rezolva cu succes această problemă, Nikolai Cherny a trebuit să meargă special la Roma la papă. Când Sejm-ul a fost totuși obligat să o încoroneze pe Barbara, regina-mamă a părăsit Cracovia în semn de protest și a plecat în patria ei - în Italia. Ea a luat cu ea întreaga curte, dar a lăsat agenților sarcina de a otrăvi pe urâta Regina Barbara. Numele de familie al farmacistului Monty a ajuns până în zilele noastre, care în loc de medicamentul necesar a pregătit otravă, care a adus încet, dar inexorabil, frumusețea înflorită în mormânt. Barbara a fost încoronată în decembrie 1550, iar 6 luni mai târziu, în mai 1551, a murit.

Doamna Neagră (Doamna Neagră din Nesvizh) a Castelului Nesvizh.Disperarea și durerea regelui erau incomensurabile. Conform testamentului defunctei, sicriul cu trupul ei a fost dus la Vilna. Regele neconsolat a urmat sicriul pe jos tot drumul de la Cracovia. Barbara a fost înmormântată în Catedrala din Piața Gediminas. Sarcofagul cu rămășițele ei este și astăzi acolo.

După moartea iubitei sale, regele a fost atât de trist încât a decis să-i cheme sufletul cu ajutorul alchimiștilor. După cum mărturisesc istoricii, Tvardovsky și Mnishek s-au angajat să facă acest lucru ( figuri istorice). În sala semiîntunecată, totul a fost pregătit astfel încât cu ajutorul oglinzilor, pe una dintre care Barbara era gravată în plină creștere în haine albe, iubită de rege, să joace scena întâlnirii dintre rege și sufletul Barbara. . L-au pus pe rege pe un scaun și au vrut să-i lege mâinile de cotiere pentru a nu atinge din greșeală fantoma. Sigismund și-a dat cuvântul că va sta liniștit și numai la distanță o va întreba pe iubita lui cum ar trebui să trăiască. Dar când a apărut fantoma, și-a uitat jurământul de entuziasm, a sărit de pe scaun, s-a repezit la fantomă cu cuvintele: „Mica mea fabulă!” și voia să o îmbrățișeze. A urmat o explozie, a izbucnit un miros de cadaver - acum sufletul Barbara nu și-a putut găsi drumul spre mormânt, va rătăci pentru totdeauna pe pământ.

Din acel moment, ea se plimbă printre oameni și, după moartea regelui, s-a stabilit în castelul Nesvizh. Înaintea celor vii, ea apărea întotdeauna într-un halat negru, în semn de doliu pentru dragostea ei distrusă. Castelul credea că fantoma îi avertizează pe proprietarii castelului despre pericolul care îi amenință - război, boală.

La mijlocul secolului al XVIII-lea, Doamna Neagră a început să îndeplinească noi îndatoriri - a monitorizat comportamentul tinerelor fete și femei frumoase. Pe unele le-a predat în locuri întunecate în timpul balurilor, când își permiteau să apară în toalete foarte deschise. Existența Doamnei Negre în castel a fost crezută și de germani, care au ocupat de două ori Nesvizh. Când au văzut ceva negru la capătul parcului, apoi cu un strigăt de „Schwarz Frau!” a tras în acea direcție și a alergat să se ascundă.
În 2001, pe baza legendă străveche, la Teatrul Național Academic. Y. Kupala a pus în scenă piesa „Black Panna Nyasvizha” la Minsk. Spectacolul este un mare succes.

Black Lady - frică sau simpatie?

Castelul Nesvizh este bogat în fantome. Se spune că în nopțile fără lună Doamna Neagră încă mai colindă pe coridoarele palatului. Acesta este spiritul Barbara Radziwill, soția Marelui Duce al Lituaniei și Poloniei, regele Sigismund II August.
Această blondă cu ochi căprui a fost numită Elena cea Frumoasă medievală, din cauza fermecătoarei Barbara, aproape că a izbucnit un război, s-a certat pentru totdeauna cu mama și fiul ei în familia regală, povestea ei de dragoste a devenit una dintre cele mai populare intrigi teatrale.

Julieta din Evul Mediu din Belarus

Artiștii au lăsat multe portrete ale unei frumuseți înalte cu păr auriu, cu ochi fără fund, o figură grațioasă și mâini aristocratice subțiri.
Iată câteva dintre ele:

Barbara Radziwill s-a remarcat și printr-un simț subtil al umorului, o minte ascuțită și o educație excelentă.

Citește complet:
Barbara Radziwill s-a născut în 1520 în familia marelui hatman Yuri Radziwill, care a fost numit Hercule lituanian.
Conform obiceiurilor din acea vreme, moștenitoarea unei glorioase familii de magnați a fost predată latină clasică și greacă veche, istorie, desen, arta versificației, muzică și dans, matematică și geografie, călărie. A fost căsătorită la vârsta de 17 ani cu Stanislav Gashtold, care nu a apreciat nici frumusețea, nici mintea soției sale. Mai importante pentru el erau influenta politicași starea financiară a familiei sale.
La câțiva ani după nuntă, Barbara, care nu-i dăduse moștenitor lui Gashtold, și-a îmbrăcat o ținută de văduvă neagră și s-a întors la casa mamei sale. Dar tânăra văduvă nu putea să stea în patru pereți; din ce în ce mai des este văzută la balurile seculare. La unul dintre aceste evenimente de divertisment, Radziwill Cherny, fratele ei, i-a prezentat surorii sale prietenului său, Marele Duce al Lituaniei Zhigimont II August, care a aprins o dragoste arzătoare pentru ea.
În acele vremuri, nu era obișnuit să-i refuze pe marii duce și, în plus, familia Radziwill avea o morală destul de liberă, iar în curând Barbara și tânărul prinț s-au îndrăgostit atât de mult încât stelele s-au luminat din dragostea lor. .

data castelului

Reședința principală a soților Gashtolds era situată la mai puțin de nouăzeci de kilometri sud de Vilna în Geraneny (acum un sat din districtul Ivyevsky din regiunea Grodno). Motivul oficial pentru care Zhigimont Augustus o vizitează pe tânăra văduvă în castelul ei a fost problema uriașei moșteniri a familiei de magnați dispărute Gashtolds. Potrivit legii, după moartea soțului Barbara, în 1542, proprietatea familiei a trecut marelui duce.
Zhigimont August era căsătorit, dar soția sa Elisabeta a Austriei, care suferea de epilepsie, nu putea fi comparată cu tânăra și înflăcărată Barbara. Îndrăgostiții au locuit în Geranen câteva săptămâni. „Dragostea secolului” va fi numită de contemporanii și descendenții romanului lor incitant.

Nuntă secretă și încoronare

A fost dificil să ascunzi o astfel de iubire și în curând rudele ambelor părți au aflat despre asta. Vărul Barbara, Nikolai Radziwill Cherny, a decis să păstreze numele și onoarea surorii sale de la bârfă. Dar mai periculoasă decât bârfa a fost mama prințului - Bona Sforza. Toată lumea știa că ea îi urăște cu înverșunare pe toți Radziwill și îi considera „parveniți”.
Între timp, deja văduv, Zhigimont August se pregătea să devină rege - bătrânul monarh își trăia ultimele zile.
În efortul de a rezolva situația, Radziwill Cherny l-a luat cu el pe vărul său Nikolai Ryzhy și a plecat la Zhigimont August. I-au cerut o decizie finală: fie să se căsătorească cu Barbara, fie să nu o mai vadă niciodată. Prințul, care își cunoștea poziția instabilă, atitudinea reginei mamă față de reprezentanții familiei Radziwill, precum și intrigile de la curtea poloneză, a înțeles că va trebui să-și părăsească iubita. Lăsându-l pe Marele Duce să decidă, frații s-au prefăcut că pleacă. Chinuit de îndoieli, Zhigimont s-a repezit la iubita lui. Frații Barbara, care îl priveau, au venit la ei chiar în timpul întâlnirii și i-au cerut imediat să se căsătorească. A fost de acord, pentru că era îndrăgostit nebunește. A cerut un singur lucru: să țină nunta secretă. Frații au dat voie pentru asta. Îndrăgostiții s-au căsătorit în secret. Pentru familia și statul său, Zhigimont August a rămas văduv.

Între timp, bătrânul rege moare și Zhigimont II este dus urgent la Cracovia pentru toate pregătirile. Regina Mamă Bona Sforza caută activ o mireasă potrivită pentru fiul ei, deoarece căsătoria ar trebui să întărească tronul și să crească prestigiul Commonwealth-ului în Europa. Și apoi, ca un șurub din albastru, vestea că prințul este căsătorit!
La 17 aprilie 1548, Zhigimont August a prezentat-o ​​oficial pe Barbara familiei Seimas ca soție. Dar dacă Lituania a fost de acord să o recunoască drept Mare Ducesă, atunci nici Regina Mamă, nici nobilii polonezi nu au vrut să vadă coroana regală pe frumusețea blondă. Cu toate acestea, Zhigimont, care a devenit rege, a arătat o fermitate nemaivăzută pentru el. O iubea pe Barbara și nu voia să se despartă de ea. În decembrie 1550, a fost încoronată și proclamată regina statului polonez. Dar nu i-a adus fericirea. La două luni după încoronare, Barbara nu a putut fi recunoscută. „Ea a slăbit, așa că au rămas doar oase”, i-a spus Radziwill Negrul lui Radziwill Roșul. Ea a suferit câteva luni. Abcese teribile au acoperit pielea cândva perfect netedă. În ultimele zile de agonie, au izbucnit, iar camera în care zăcea nefericita femeie s-a umplut de o duhoare pe care nici slujnica ei, nici doctorul nu i-au putut rezista. Și doar un soț credincios până la sfârșit a rămas în patul muribunzilor. Pe 8 mai a anului următor, Barbara moare.

Cercetătorii vorbesc despre trei versiuni ale morții reginei poloneze. Potrivit unuia dintre ei, o boală venerică este numită cauza unei boli grave. Potrivit altuia, medicamentele pentru fertilitate pe care Barbara le-a luat. Conform celei de-a treia versiuni, regina era bolnavă de cancer. Dar cea mai populară, desigur, este a patra versiune - nora neiubită a fost otrăvită de regina mamă. Se știe chiar și numele farmacistului, care a preparat medicamentul, care, sub pretextul medicinei, a otrăvit încet regina. Numele lui era Monty.

Văduv de neconsolat

Durerea lui Zhigimont August era incomensurabilă. S-a hotărât să se îngroape Barbara la Vilna, iar văduvul neconsolat din Cracovia însuși a urmat sicriul pe jos. Barbara a fost înmormântată în Catedrala din Piața Gediminas. Sarcofagul cu rămășițele ei este și astăzi acolo.
Dar povestea nu se termină aici. Înnebunit de durere și dor pentru iubita lui, regele se întoarce la alchimiști cu o cerere de a-i chema sufletul pentru a afla de la ea cum să trăiască mai departe. După cum mărturisesc istoricii, Tvardovsky și Mnishek (personalități istorice reale) s-au angajat să facă acest lucru.
Regele a fost condus într-o sală întunecată căptușită cu oglinzi, dintre care una era gravată pe lungime cu Barbara îmbrăcată în alb. Au vrut să-i lege mâinile de cotiere pentru a nu atinge din greșeală fantoma, dar a refuzat și și-a dat cuvântul că se va comporta calm. Dar când a apărut fantoma Barbara, îndrăgostitul Zhigimont s-a repezit spre el cu un strigăt: „Mica mea fabulă!” și a încercat să se îmbrățișeze. A fost o explozie, un miros de cadaver s-a răspândit prin cameră...
De atunci, sufletul Barbara nu-și poate găsi drumul către lumea morților și este sortit să rătăcească pentru totdeauna. Așa că se plimbă printre oameni și s-a „stabilit”, spun ei, într-unul dintre turnurile castelului Nesvizh. El apare întotdeauna doar în ținută neagră, în semn de doliu pentru viața și dragostea lui distrusă. Se crede că ea avertizează oamenii despre pericole - războaie sau incendii. Deci, ea a fost văzută în mod repetat înainte ca castelul să fie grav avariat de incendiu.
Se spune că de la mijlocul secolului al XVIII-lea Doamna Neagră a devenit gardianul moravurilor. Ea a început să monitorizeze comportamentul tinerelor fete și femei frumoase. Dacă și-au permis să vină la bal în ținute foarte revelatoare, Doamna Neagră a apărut în fața lor pe alei și coridoare întunecate și i-a speriat pe bieți pe jumătate.
Și în timpul războiului, germanii, care au ocupat de două ori Nesvizh, dacă vedeau ceva negru în parc, apoi strigau „Schwarz Frau!” a tras în acea direcție și a alergat să se ascundă.
Acum Barbara „se comportă” mai mult sau mai puțin calm. Dar sufletul ei încă se plimbă prin castel și împrejurimi, din când în când înspăimântând oamenii...
Amintirea ei este imortalizată și în cuibul familiei Radziwill - Nesvizh: sculptura ei se află în parc, lângă castel.

Palatul Radziwill din Nesvizh nu este doar reședința prinților. Acesta este un palat mistic și unul dintre cele mai multe locuri misterioaseîn Belarus. Se știe că castelul este bântuit. Fantoma este spiritul Barbara Radziwill, soția regelui polonez Sigismund.

Potrivit legendei, Barbara s-a căsătorit cu Sigismund în secret de la curtea regală poloneză. La scurt timp după căsătoria secretă, tatăl lui Sigismund, regele polonez, a murit, iar tronul regal a trecut lui Sigismund.

Conform regulilor care existau în acele vremuri, Sigismund trebuia să întărească statul cu o căsătorie bună. Curtea nu știa de căsătoria tânărului rege, așa că curtenii au început imediat să caute o mireasă. Mama lui Sigismund, Bona Sforza, a condus căutarea.

Vestea că regele avea deja o soție era neplăcută pentru ea, dar Sforza nu avea cum să-și răstoarne nora în mod legal. Bona s-a comportat ca un italian adevărat. Cu toată curtea, s-a mutat în Italia, dar a părăsit medicul, care a pregătit otravă pentru partea Barbara. Barbara a fost otrăvită. A fost înmormântată la Cracovia.

Cu toate acestea, Sigismund, care o iubea foarte mult pe Barbara, nu a vrut să se împace cu moartea ei. Regele a decis cu ajutorul alchimiștilor și magicienilor să cheme sufletul soției decedate. Conform regulilor, în timpul ședinței de spiritism, regele nu trebuia să atingă fantoma Barbara. Când toate acțiunile rituale necesare au fost finalizate și spiritul Barbara a apărut în cameră, regele nu a putut rezista, s-a repezit la iubita lui și a atins-o. În același moment, ceva a explodat în cameră, a început un miros de cadaver...

Se spune că de atunci fantoma Barbara nu și-a putut găsi liniștea. Se crede că fantoma după moartea regelui s-a stabilit în castelul Nesvizh.

De regulă, spiritul Barbara apare în Palatul Nesvizh noaptea, la ora unu. Potrivit legendei, apariția sufletului lui Barabara avertizează asupra necazurilor iminente. A fost văzută la Palat chiar înainte de marele incendiu din 2002, când o mare parte din palat a ars.

În 2001, după o legendă străveche, la Teatrul Național Academic. Y. Kupala a pus în scenă piesa „Black Panna Nyasvizha” la Minsk. Spectacolul este un mare succes.

Addendum: (versiune ușor diferită a legendei)

De mai bine de patru secole, legenda Doamnei Negre trăiește în orașul antic. Iată ce se spune despre ea în Nesvizh.

…La mijlocul secolului al XVI-lea, puternicul și gloriosul Nikolai Radziwill, supranumit Negrul, era proprietarul orașului. În literatură, se arată ca un diplomat capabil, un om de stat educat, foarte influent în Marele Ducat al Lituaniei, în calitate de mare cancelar. În 1547, Nikolai Cherny a obținut titlul de prinț pentru el și pentru frații săi, dar nu s-a bazat pe acest lucru. El a visat să scoată principatul de sub puterea coroanei poloneze și să devină cel mai independent rege din Marele Ducat al Lituaniei. Pentru a-și îndeplini visul, Radziwill a folosit și o nouă tendință în religie - protestantismul. Prințul însuși a acceptat învățăturile lui Calvin și a invitat numeroși reformatori la Nesvizh. În acest moment a început să funcționeze tipografia Nesvizh, în care au fost publicate cărți în limba belarusă. Influența lui Nicolae Negrul a crescut și mai mult când s-a înrudit cu viitorul rege polonez Sigismund August prin verișoara sa Barbara Radziwill.

Frumoasa Barbara locuia la Vilna. Tatăl ei era considerat un comandant cu experiență, care a fost numit Hercule al Lituaniei pentru că a câștigat 30 de victorii asupra inamicului. Barbara și-a pierdut tatăl devreme și, în curând, primul ei soț. În apropiere se aflau castele tinerei văduve și ale principelui Sigismund. Prințul nu a rămas indiferent la frumusețea Barbara. Au început să se întâlnească și în curând s-au îndrăgostit profund.

Rudele au aflat despre aceste întâlniri. Nesvizhsky Radzivil - Nikolai Cherny a fost deosebit de entuziasmat. Îi pasă de reputația surorii sale și a decis să ia măsurile necesare pentru a salva numele și onoarea ei și a familiei sale de bârfe nedorite. Pericolul era că mama prințului Bona Sforza îi ura cu înverșunare pe „parveniții” Radziwills.

Bătrânul rege își trăia ultimele zile. În curând fiul său urma să devină monarh. O soție pentru el a fost căutată printre curțile regale influente ale Europei.

Nesvizh Radziwill a decis să meargă însuși la Vilna și să restabilească ordinea. L-a luat cu el pe vărul său Nicolae Roșul (fratele Barbarei) și s-a dus la prinț. În ținută cavalerească, frații arătau foarte amenințători. I-au cerut lui Sigismund o decizie finală: fie să se căsătorească cu Barbara, fie să nu se mai întâlnească cu ea. Prințul, care cunoștea poziția sa precară, atitudinea reginei mame a reprezentantului familiei Radziwill, precum și intrigile de la curtea poloneză, a trebuit să-și dea cuvântul că își va părăsi iubita.

Frații s-au prefăcut că părăsesc Vilna. Regele voia să o vadă din nou pe Barbara. În timpul întâlnirii îndrăgostiților, frații au apărut deodată și i-au cerut lui Sigismund să se căsătorească cu sora lor, căci acesta i-a încălcat cuvintele. Prințul a fost de acord pentru că o iubea foarte mult pe Barbara. El a cerut doar ca nunta să rămână secretă până când va urca pe tronul Poloniei, altfel nu va putea să o protejeze nu numai pe Barbara, ci și pe sine.

După ceva timp, Sigismund cel bătrân a murit. Prințul a fost chemat de urgență la Cracovia. Bona Sforza caută activ o mireasă pentru tânărul rege. Căsătoria ar trebui să întărească tronul și să crească prestigiul Commonwealth-ului în Europa. Vestea a venit ca un tunet că regele avea deja o soție. Bona Sforza face toate eforturile pentru a împiedica Dieta să o încoroneze pe Barbara. Pentru a rezolva cu succes această problemă, Nikolai Cherny a trebuit să meargă special la Roma la papă. Când Sejm-ul a fost totuși forțat să o încoroneze pe Barbara, regina-mamă a părăsit Cracovia în semn de protest și a plecat acasă în Italia. Ea a luat cu ea întreaga curte, dar a lăsat agenților sarcina de a otrăvi pe urâta Regina Barbara. Numele de familie al farmacistului Monty a ajuns până în zilele noastre, care în loc de medicamentul necesar a pregătit otravă, care a adus încet, dar inexorabil, frumusețea înflorită în mormânt. Barbara a fost încoronată în decembrie 1550, iar 6 luni mai târziu, în mai 1551, a murit.

Deznădejdea și durerea regelui erau incomensurabile. Conform voinței defunctei, sicriul cu trupul ei a fost dus la Vilna. Regele neconsolat a urmat sicriul pe jos tot drumul de la Cracovia. Barbara a fost înmormântată în Catedrala din Piața Gediminas. Sarcofagul cu rămășițele ei este și astăzi acolo.

După moartea iubitei sale, regele a fost atât de trist încât a decis să-i cheme sufletul cu ajutorul alchimiștilor. După cum mărturisesc istoricii, Tvardovsky și Mnishek (personaje istorice) s-au angajat să facă acest lucru. În sala semiîntunecată, totul a fost pregătit astfel încât cu ajutorul oglinzilor, pe una dintre care Barbara era gravată în plină creștere în haine albe, iubită de rege, să joace scena întâlnirii dintre rege și sufletul Barbara. . L-au pus pe rege pe un scaun și au vrut să-i lege mâinile de cotiere pentru a nu atinge din greșeală fantoma. Sigismund și-a dat cuvântul că va sta liniștit și numai la distanță o va întreba pe iubita lui cum ar trebui să trăiască. Dar când a apărut fantoma, și-a uitat jurământul de entuziasm, a sărit de pe scaun, s-a repezit la fantomă cu cuvintele: „Mica mea fabulă!” și voia să o îmbrățișeze. A urmat o explozie, a izbucnit un miros de cadaver - acum sufletul Barbara nu și-a putut găsi drumul spre mormânt, va rătăci pentru totdeauna pe pământ. Din acel moment, ea se plimbă printre oameni și, după moartea regelui, s-a stabilit în castelul Nesvizh. Înaintea celor vii, ea apărea întotdeauna într-un halat negru, în semn de doliu pentru dragostea ei distrusă. Castelul credea că fantoma îi avertizează pe proprietarii castelului despre pericolul care îi amenință - război, boală.

La mijlocul secolului al XVIII-lea, Doamna Neagră a început să îndeplinească noi îndatoriri - a monitorizat comportamentul tinerelor fete și femei frumoase. Pe unele le-a predat în locuri întunecate în timpul balurilor, când își permiteau să apară în toalete foarte deschise. Existența Doamnei Negre în castel a fost crezută și de germani, care au ocupat de două ori Nesvizh. Când au văzut ceva negru la capătul parcului, apoi cu un strigăt de „Schwarz Frau!” a tras în acea direcție și a alergat să se ascundă.

K.Ya. Shishigina-Pototskaya „Legendele lui Nesvizh”, „Kahanne Stagodzia”, „Scarbs of Nesvizh”


Nesvizh este probabil cel mai turistic dintre toate castelele din Belarus și cel mai faimos. Era sentimentul că acesta este acum un proiect pur comercial și întreg orașul trăiește în detrimentul turiștilor. Am ajuns la reședința principală a prinților Radzivils pentru doar câteva ore, a fost ultimul castel din călătoria noastră în Belarus. S-a dovedit că parcarea normală este doar plătită și, în lipsa rublelor belaruse, au decis să parcheze oricum ca toți ceilalți. Nu am fost la Biserica Farny, nici nu știu de ce. Nu am citit prea multe despre Nesvizh la momentul călătoriei noastre, iar după Castelul Mir nu ne așteptam la nimic special „wow”. Vă sfătuiesc să vedeți Castelul Nesvizh înainte de Mirsky, așa că cu siguranță va fi mai bine pentru percepție.

Eram vineri și deja erau multe nunți și procesiuni. Cel mai tare lucru este că toată lumea a încercat să se pozeze cu cadeții și alți militari, care sunt aduși masiv în excursii la castele.

Castelul este inconjurat de iazuri, aici este foarte pitoresc. Păcat că nu era soare, altfel Nesvizh ar fi strălucit ca o perlă.

Palatul Nesvizh este înconjurat de un șanț de șanț și odinioară era complet înconjurat de metereze și un zid. Acum vedem un castel foarte european. Intrarea prin poarta principală

În interiorul pieței, înconjurat de case, care alcătuiesc lojele palatului.

Nu există pasaje deosebit de complicate aici ca la Mirskoye, totul aici este liniar și mai degrabă „plictisitor”, mai ales cei care au văzut palatele Peterhof, Catherine’s, Versailles sau chiar oricare altul. Camera trece într-un altul, un coridor solid de camere, din care pleacă scări secrete, o mare de șeminee, sobe cu gresie. Atunci trebuie doar să te uiți, îmi este greu să comentez, am rămas fără excursie. Apropo, merită să o luați, pentru că în acest fel puteți afla despre familia istorică a Radzivililor, vă puteți aminti chiar arborele genealogic, puteți afla câteva secrete ale acestui palat și, cel mai important, legende.

Îmi plac mult legendele. Mi se pare că aceasta este aceeași magie care atrage atât de mult pe toată lumea la ruinele castelelor. Să începem cu cel mai discutat și, cel mai important, este ușor să crezi în el, pentru că între Nesvizh și Mir sunt doar 30 de kilometri.

Legenda despre drumul care leagă Castelul Mir de Nesvizh există de mulți ani, iar tunelurile subterane ale castelelor confirmă din ce în ce mai mult această poveste. Acum s-au descoperit tuneluri de fortificație, lungi de aproximativ 20 de metri, iar unul duce la casa trăsărului de unde s-au servit liniştit ghiulele, iar celălalt, lung de aproximativ 40 de metri, duce în curte. Necesar să devieze apa și să furnizeze apă din șanț în timpul unui asediu. Dar cred că multe pasaje de-a lungul anilor de existență a castelului ar fi putut fi îngropate pentru siguranță.

Castelul are de toate pentru confortul turistului. Există tururi ghidate, există ghiduri audio și o mulțime de semne în diferite limbi pentru toți ceilalți. Decorarea palatului este plăcută. Seamănă cu o cabană de vânătoare de țară a unor domni foarte bogați.

Totul cu moderație, nu există patos deosebit, ci mult lemn, puțin aur.

Multe birouri de afaceri și camere de vânătoare. Sentimentul că erau doar bărbați.

S-a făcut o restaurare serioasă, deoarece castelul a fost jefuit, situația a fost restabilită.

Am fost atrasă de toate șemineele și sobele. Este într-adevăr centrul camerei.

Nu există pompozitate inutilă aici, totul este convenabil și practic, dar bogat.

Selfie în oglindă.

Ce cuptor! Piesă de artă.

Sălile sunt toate diferite, dar toate parcurgătoare. Acesta are un uimitor tavan casetat sau chiar cu grinzi adecvate.

Minunat!

Aici este a mea! Luminoasă, restrânsă, elegantă.

Pe șemineu sunt și vaze

Mergem în sala principală.

Există aur, oglinzi.

Interesant parchet

cuptor cu poze

Dar principalul lucru este coridorul oglinzii. Chiar și să te uiți în el este înfricoșător, darămite să faci poze. Dar dacă? Aici ei povestesc despre o altă legendă a lui Nesvizh - despre fantoma Panei Negre. Ca multe povești, și aceasta are rădăcini reale.

Așa că în trecutul îndepărtat, Nikolai Radzivil, supranumit Negrul, și-a dorit cu adevărat să devină rege și a decis să o folosească pentru asta pe verișoara sa Barbara, care locuia nu departe de regele polonez Sigismund Augustus. S-au îndrăgostit cu adevărat unul de celălalt, iar pentru a păstra relația lor secretă, sub presiunea lui Nicholas, au intrat într-o alianță secretă. Dar apoi au intervenit Medici. Ei bine, ce zici fără ele. Mama lui Sigismund tocmai provenea din această familie frumoasă, iar după încoronarea fiului ei, ea a împiedicat în orice mod posibil urcarea pe tron ​​a soției sale legitime.
Acest lucru a durat câțiva ani, iar când nobilii au acceptat-o ​​pe noua regină, soacra a ordonat ca nora ei să fie otrăvită. La șase luni de la încoronare, Barbara a murit de o boală teribilă. Moartea a fost groaznică, dar soțul a rămas cu ea până la urmă. Potrivit tradiției, regii polonezi au fost îngropați la Cracovia, dar Augustus a insistat să transporte trupul Barbara în patria ei - la Vilna: „Nu au acceptat-o ​​aici în timpul vieții, nu o voi lăsa aici nici după moarte”. A mers tot drumul de la Cracovia la Vilna, urmând trăsura neagră. Barbara a fost înmormântată în Catedrala din Vilna, sarcofagul ei este încă acolo.

După moartea iubitei sale, regele a fost foarte trist. A vizitat adesea castelul Nesvizh la frații iubitei sale. Totul aici mi-a amintit de iubita mea Basenka. Într-una dintre aceste vizite, regele dornic cu disperare, cu ajutorul magiei negre și al alchimiștilor Tvardovsky și Mniszek, a decis să invoce spiritul lui Barabara. Ritualul avea o singură condiție - să nu atingă fantoma. Când a apărut viziunea Barbara, regele nu și-a putut stăpâni sentimentele și s-a repezit la fantomă să se îmbrățișeze, distrugând astfel vraja magică. Așa că sufletul femeii nefericite nu s-a putut întoarce în lumea ei și a fost forțat să rătăcească în jurul castelului Nesvizh.

Potrivit unei versiuni, ea ar fi putut câștiga pacea dacă iubita ei ar fi fost lângă ea după moarte. Augustus i-a promis iubitei sale că, simțind moartea sa iminentă, va veni să moară chiar aici, în Castelul Nesvizh. Cu toate acestea, de data aceasta soarta a fost prea crudă cu îndrăgostiții. Moartea a venit la rege prea repede, iar el nu a putut niciodată să-și împlinească promisiunea. Așa că fantoma a rămas pe acest pământ și este forțată să rătăcească pentru totdeauna printre cei vii. A fost supranumită Black Panna pentru că o fantomă în haine negre de doliu umblă, în semn al iubirii ei nefericite.

Se crede că Doamna Neagră îi avertizează pe locuitorii castelului Nesvizh despre pericol. Deci, au văzut-o cu ceva timp înainte de incendiul din castel din 2002.

În timpul Marelui Război Patriotic, germanii credeau în legenda fantomei Doamnei Negre și se temeau de ea. Văzând undeva umbre sau contururi neclare, au tras cu furie în acest loc și s-au ascuns repede.

Dar turiștilor li se spune că Doamna Neagră poate fi văzută pe același coridor în oglindă,
pentru că el este ca un ghid către diferite lumi.

O sală de dans cu stucaturi uimitoare, este diferit peste tot.

Sala de vânătoare, aș spune bărbat.

Trofee pe pereți...

Și pe podea.

Gazdele erau personalități versatile și aici era un teatru. Și nu doar un joc, ci o păpușă.

Iată configurația pentru înfățișarea valurilor și furtunilor. Mi-ar plăcea să văd cum funcționează toate acestea. Dacă s-ar prezenta acum astfel de spectacole, ar fi o capodopera!

Castelul are propria capelă. Ea este decorată neobișnuit. Toate acestea sunt picturi voluminoase.

Într-unul dintre cele mai vechi orașe din Belarus - Nesvizh, există un castel misterios. O legendă tragică este legată de el despre fantoma Doamnei Negre, care apare în nopțile întunecate, fără lună și rătăcește pe coridoarele castelului...

Castelul Nesvizh este situat pe ruta principală de la Minsk la Grodno. Înconjurat de un șanț adânc, se ridică maiestuos deasupra împrejurimilor. Potrivit legendei, în nopțile întunecate, exact la miezul nopții, pe coridorul castelului apare fantoma Doamnei Negre. Cu plâns și gemând, ea rătăcește prin incinta castelului și dispare când ceasul arată cinci și cincisprezece minute.

Potrivit legendei, Barbara Radziwill și Prințul Sigismund, îndrăgostiți pasional unul de celălalt, s-au căsătorit în secret. În secret pentru că părinții prințului erau categoric împotriva acestei căsătorii. Și numai când tatăl prințului, regele polonez, a murit și tronul a trecut fiului său, Sigismund a anunțat că Barbara este soția sa.

La 17 aprilie 1548, regele și-a prezentat oficial soția la Sejm. Gentry poloneză nu a vrut să o vadă pe Barbara ca regină, dar Sigismund a dat dovadă de o fermitate nemaiauzită pentru el. În 1550, frumoasa soție a fost încoronată. Mama tânărului rege, Bona Sforza, era furioasă. Cu toată curtea ei, s-a mutat în patria ei din Italia, dar l-a lăsat în palat pe medicul Ludwig Monti, care, se spune, a otrăvit-o pe Barbara. La câteva luni după încoronare, ea a murit de o moarte dureroasă.

Îndeplinind voința defunctului, sicriul cu trupul defunctului a fost transportat la Vilna. Cortegiul funerar a mers de la Cracovia la Vilna timp de o lună. Iar regele neconsolat a mers tot drumul de la Cracovia în spatele sicriului. Ei au îngropat-o pe Barbara Radziwill în Catedrala din Piața Gediminas, unde sunt încă îngropate rămășițele ei.

Suferind după moartea soției sale, Sigismund a decis să folosească magia pentru a-i chema sufletul. În acest scop, a invitat alchimiști, printre care s-a numărat și celebrul astrolog, magician și vrăjitor Pan Twardowski. Tvardovsky a pus condiția ca regele să nu părăsească locul și cu atât mai mult să atingă fantoma, altfel spiritul Barbara nu s-ar putea întoarce în viața de apoi. Și Sigismund și-a dat acordul.

Sala era căptușită cu oglinzi, dintre care una era gravată cu silueta defunctului. L-au pus pe rege pe un scaun și l-au rugat să-și lege mâinile de cotiere, ca să nu atingă involuntar fantoma. Dar Sigismund a refuzat să facă acest lucru, după ce și-a dat cuvântul că va sta nemișcat. Când a apărut fantoma, regele, încălcând promisiunea, s-a repezit la el și a vrut să-l îmbrățișeze.

S-a auzit un fulger, o explozie puternică a zguduit pereții sălii și un miros urât, de cadaver, s-a răspândit prin el. Fantoma s-a înnegrit instantaneu și a dispărut în aer subțire.

După aceea, sufletul Barbara nu și-a putut găsi calea înapoi și a fost condamnat să rătăcească în lumea celor vii. De atunci, ea apare noaptea în incinta castelului, îmbrăcată în haine negre în semn de doliu pentru dragostea ei pierdută. Ea se plimbă prin castel, țipând, gemând și plângând.

Potrivit legendei, apariția sufletului Barbara avertizează asupra unor necazuri iminente. Parcă a fost văzută în ajunul unui incendiu puternic care a avut loc în 2002, când cea mai mare parte a palatului a ars.

Zvonurile spun că de la mijlocul secolului al XVIII-lea fantoma Barbara a devenit gardianul moralei stricte. Ea a început să monitorizeze îndeaproape comportamentul fetelor și femeilor tinere. Dacă veneau la bal în ținute foarte revelatoare, atunci fantoma a apărut în fața lor pe coridoarele întunecate și i-a speriat pe jumătate.

S-au păstrat dovezi documentare că până și soldații germani care au ocupat Polonia se temeau de fantoma Doamnei Negre. Le era frică să rămână în întuneric în vecinătatea castelului și, dacă împrejurările se dezvoltau în așa fel încât trebuiau să facă acest lucru, atunci fără avertisment trăgeau în orice umbră în mișcare și fugi.

În vremea sovietică, în Castelul Nesvizh a fost înființată o stațiune de sănătate a fermei colective pentru muncitorii satului. Iar vizitatorii stațiunii balneare se plângeau adesea de scârțâituri și foșnet de neînțeles noaptea.


închide