Frazeologismul este ceea ce face limba specială, misterioasă și dificilă pentru străini. Chiar dacă componenta sa principală este o parte banală a corpului (de exemplu, o mână).

Sensul lexical

Fără un substantiv, desigur, nu poți ajunge nicăieri.

  1. În primul rând, este o parte a corpului, sau mai degrabă un membru, al unei persoane sau al primatei, de la umăr până la vârful degetelor.
  2. Parte a unui obiect sau obiect care amintește oarecum de o mână umană.
  3. Felul de a scrie, stilul de lucru, este diferit de alții.
  4. Patron influent, puternic, bogat.

Ce este frazeologia

Frazeologismul (cu cuvântul „mână”, de exemplu) este unul stabil care face vorbirea înflorită, variată, interesantă și colorată. Pentru a înțelege această unitate de vorbire în detaliu și a capta corect toate nuanțele contextului este posibil doar pentru o persoană care a trăit în acest mediu lingvistic toată viața sau de mulți ani.

TOP 10 unități frazeologice cu cuvântul „mână”

În timpul zilei, fără să observăm, folosim sute de expresii stabilite. Frazeologismele cu cuvântul „mână” nu ocupă ultimul loc printre ele.

Iată cele mai utilizate și populare:

  1. La îndemână - foarte aproape, în zona de vizibilitate.
  2. Mâna a treia - de la un străin, printr-un intermediar.
  3. A apuca - a însuși fără a cere cu ajutorul vicleniei sau înșelăciunii, a fura.
  4. spălături - despre oameni care au încheiat un acord sau știu ceva rău unul despre celălalt și se acoperă reciproc; de asemenea, despre cooperarea reciproc avantajoasă.
  5. Un om de toate meserii este un meșter versatil care poate face multe și le face cu înaltă calitate.
  6. Ridicați mâna - loviți, invadați, desemnați-vă dreptul (în sens negativ).
  7. A da o mână de ajutor - a participa, a ajuta.
  8. Laba blană este un patron influent, atotputernic sau bogat.
  9. În grabă - repede, fără a încerca, tyap-gafă.
  10. Urcă-te sub braț - interferează, fii intruziv, distrage atenția.

50 de unități frazeologice cu cuvântul „mână” și sensul lor aproximativ

De fapt, mai sunt multe:

  1. Trageți-vă împreună - faceți față nervilor, calmează-te.
  2. Ieșit din mână - teribil de rău, nesatisfăcător.
  3. Aveți la îndemână - în imediata apropiere, la mică distanță.
  4. Spălați-vă pe mâini - îndepărtați-vă, renunțați, eliberați-vă de orice responsabilitate.
  5. Purtați-vă mâinile - cu căldură și cu evlavie aveți grijă, prețuiește.
  6. Ca o mână îndepărtată - a trecut repede, s-a vindecat; ajutat eficient (despre un medicament sau un remediu popular).
  7. Neobosit - fără oboseală, fără odihnă, pentru uzură.
  8. A cădea sub o mână fierbinte înseamnă a fi pedepsit pentru nimic, pentru nimic, doar pentru că cineva a supărat înainte o persoană.
  9. Mâna nu se va ridica - nu va îndrăzni, nu va îndrăzni.
  10. Mână în mână, unul lângă altul.
  11. Mâinile nu ajung - o dată, niciodată suficient timp.
  12. Mâncărimea mâinilor - chiar vreau.
  13. Mână în mână - suficient de aproape.
  14. Să apuci cu ambele mâini - să vrei cu adevărat, să prețuiești, să-ți fie frică să pierzi.
  15. A grebla căldura cu mâinile greșite - a însuși rezultatul muncii altcuiva, a provoca pe cineva într-o acțiune care este benefică pentru tine.
  16. Golden Hands este un maestru excelent.
  17. Brațele lungi sunt mari oportunități (în sens negativ).
  18. Ambele mâini sunt stânga - stângace.
  19. Ca și fără mâini - este necesar, ceva care nu se poate face fără.
  20. Adu mâna - disperați, fiți dezamăgiți, refuzați.
  21. A umple o mână - a dobândi o abilitate, a câștiga experiență, a dezvolta o abilitate.
  22. Pune mâna pe tine - sinucide-te.
  23. Renunță - disperă, fii dezamăgit, renunță la ceea ce ai plănuit.
  24. Scriere de mână - scriere cu un pix, creion sau creion.
  25. Dă o mână - salută, ajută (antonim - nu comunica, disprețuiește).
  26. Prinde de mână - prinde în flagrant, condamnat.
  27. O mână grea este o lovitură bună, puternică, puternică.
  28. Strângeți mâna - de acord, faceți o înțelegere.
  29. Maini curate - om corect cu o conştiinţă nepătată.
  30. Din mână în mână – personal, fără intermediari.
  31. Ieșit din mână - inconfortabil.
  32. Mâna pe inimă - sincer, deschis, fără înșelăciune.
  33. Aruncă-ți mâinile în sus - să fii pierdut, să fii surprins.
  34. Cu o mână ușoară - la inițiativa de succes a cuiva.
  35. Frecați mâinile - bucurați-vă, bucurați-vă (în sens negativ).
  36. Dă mâini - descurajează orice dorință, împinge-te.
  37. A fi la îndemână înseamnă a fi profitabil.
  38. A fi cu ambele mâini „pentru” – a sprijini cu căldură, a nu obiecta deloc.
  39. Stați pe loc - fiți leneș, amânați, nu faceți nimic.
  40. A fi necinstit înseamnă a fi necinstit, a înșela, a fura.
  41. Un vis în mână este un vis profetic, profetic, care avertizează asupra unui viitor rău sau promite fericire.
  42. Cere mâini - fă o cerere în căsătorie, woo.
  43. Cădeți din mână - nu reușiți.
  44. Scăpați de asta - rămâneți nepedepsiți.
  45. Dizolvați mâinile - luptați, bateți, comportați-vă cu obrăznicie, cu obrăznicie.
  46. Scăpa de sub control - nu te supune, fă ce vrei.
  47. Mâna dreaptă este un adjunct, o persoană importantă, un asistent.
  48. Mai bine un pițig în mâini decât o macara pe cer - apreciază ce ai, dacă pierzi, vei plânge.
  49. Mâinile cresc din locul greșit - indiferent ce face o persoană, face totul rău, stângaci.
  50. Hook hands - despre o persoană care nu poate face nimic în mod corespunzător; tot ce poate fi stricat sau spart.

care înțelege măcar puțin în limba rusă ajutor ... foarte urgent și a primit cel mai bun răspuns

Răspuns de la Lyudmila Shepeleva[guru]
Lexic. normă-normă de utilizare a cuvintelor în acord cu sensul.
1) Folosirea unei unități frazeologice fără a ține cont de semantica acesteia denaturează sensul enunțului. Așadar, A. S. Pușkin, după ce a citit „Răspunsul la Gnedich” de K. N. Batyushkov, împotriva replicilor prietenului tău, de acum înainte, cu mâna, își dă inima, a remarcat: „Batyushkov se căsătorește cu Gnedich!” Pușkin A. S. Opere complete: în 16 vol. M., 1949. T. 12. S. 275 ..
Utilizarea unei unități frazeologice cu o anumită colorare stilistică poate intra în conflict cu conținutul și stilul lucrării. De exemplu: S-a repezit, căutând mântuire. A venit cu o poveste înduioșătoare în apărarea sa, dar a sunat ca cântecul lebedei al acestui ticălos împietrit. Frazeologismul cântec de lebădă, care conține o evaluare pozitivă, o atitudine simpatică față de persoana despre care se vorbește, este nepotrivit stilistic în acest context.
Decizia ședinței scrie în alb-negru... Sau: dificil drumul vietii a căzut în soarta lui Vasily Timofeevici. Puteți scrie în alb și negru, calea - trece, alege. Alegerea verbelor în astfel de cazuri „subminează” caracterul figurativ al combinațiilor frazeologice.
O condiție prealabilă pentru utilizarea corectă a unităților frazeologice este respectarea strictă a caracteristicilor compatibilității lor cu cuvintele contextului. Deci, unitatea frazeologică de publicat poate fi folosită numai în combinație cu denumirile publicațiilor tipărite. Prin urmare, propunerea este incorectă din punct de vedere stilistic Teatrul muzical a lansat baletul „Vânza singuratică devine albă”; în acest caz, a fost necesar să se scrie un balet pus în scenă... sau a pregătit o premieră... O astfel de frază este incorectă din punct de vedere stilistic: Viața, ca în palma mâinii tale, a trecut în fața oamenilor (fraseologismul ca în palma mâinii tale cere ca cuvântul să fie vizibil).
Atunci când se utilizează unități frazeologice, sunt adesea combinate diverse erori. Astfel, o modificare a compoziției lexicale a unei unități frazeologice este însoțită de o denaturare a sensului figurat. Unele erori asociate cu denaturarea compoziției unității frazeologice și a sensului său figurat sunt larg răspândite în vorbire [Deși miza de pe cap este zgâriată (este necesar: ​​teshi - de la verb to hew); Aduceți la un genunchi alb (este necesar: ​​la căldură albă)].
Motivul pentru utilizarea incorectă a unităților frazeologice în vorbire poate fi contaminarea elementelor diferitelor expresii de set. De exemplu: limba nu se ridică să vorbească despre asta... Unitățile frazeologice cunoscute „limba nu se întoarce” și „mâna nu se ridică” au combinat autorul - un substantiv din prima unitate frazeologică și un verb din a doua. De asemenea: „a acționa” (din a acționa și a lua pași), „a da importanță” (de a a acorda atenție și a acorda importanță), „a face diferența” (din a influența și a acorda importanță).
Morfologic norme-norme de utilizare a părților de vorbire în forma corectă.
a) În substantiv. -multi partizani, rochii, ciorapi, rosii.
b) În anexă. - mai frumos, cel mai înalt,
c) în cifre. - până în anul două mii cinci, cinci iubite până la 8 martie.
d) nume de locuri. -rochia ei, ma duc de la ea, pe cate pagini.
e) verb-visu, pus, orbit

Mâinile umane joacă un rol neprețuit în activitățile sale zilnice. Dezvoltarea muncii manuale a fost cea care a permis odată maimuței primitive să se transforme într-o persoană rezonabilă. Iar la noi viața modernă unitățile frazeologice cu cuvintele „mână” sunt țesute organic în conversațiile oamenilor. Ele fac vorbirea mai încăpătoare și mai concisă.

Degete pricepute
Despre un om care își face meseria cu măiestrie. Pentru un om cu mâini de aur nu există bariere - nu se teme de nicio muncă. Și dacă se va ocupa, totul va fi bine.

Maestrul Petrov are mâini de aur.

La mana
Așa spun ei când este foarte aproape de un anumit loc.

- Este departe această cale pentru arici?
- Dă o mână de ajutor.

Arde în mâinile tale
Despre munca care se face bine, repede.

Cu mâna întinsă
Cere de pomană, de pomană. Uneori spun asta și despre o persoană care apelează adesea la oameni cu diverse solicitări.

Dați o mână de ajutor
Ajuta pe cineva.

Fii implicat într-o afacere
Expresia este folosită atunci când este necesar să se indice participarea clară a cuiva în orice caz. Originea frazeologiei este interesantă. Într-o perioadă în care mulți oameni erau analfabeți, în loc să semneze, puneau degetul pe document, lăsându-și amprenta individuală. De aici și expresia „pune o mână”.

Necurat la îndemână
Despre o persoană care poate înșela, fura.

- Ce să spun despre Kuzma? Necurat în mână. Este nevoie de un ochi și un ochi în spatele lui.

Dezlegați-vă mâinile
Oferă cuiva ocazia să acționeze.

Spala-ti mainile
Așa spun ei când se eliberează de responsabilitatea pentru orice acțiune. Expresia provine din pilda biblică a lui Pilat, care, subliniind inocența sa, s-a spălat public pe mâini și a spus: „Nu sunt vinovat”.

Afacere!
La încheierea oricărui acord, se obișnuiește să se spună: „Deal!”

Creșteți căldura cu mâinile greșite
Așa se spune despre cei cărora le place să folosească roadele muncii altora pentru a-și atinge obiectivele.

Acesta iubește să treacă la căldură cu mâinile greșite!

Mâinile în pantaloni
Despre o persoană care nu este ocupată cu nimic, inactiv.

A apărut, cu mâinile în pantaloni!

Prima mână
Despre situația în care informațiile provin din sursa primară, fără participarea intermediarilor.

A scapa
Despre situația în care cineva rămâne nepedepsit.

Bine așezat. El scapă cu totul!

fără mâini
Deci ei spun ceva extrem de necesar.

Sunt fără ochelari, ca și fără mâini.

Cum a fost îndepărtat cu mâna
Se utilizează în legătură cu afecțiunile când boala trece rapid sau dispar simptomele neplăcute.

Durerea a fost îndepărtată.

brațele răsucitoare
A forța o persoană să facă ceva sau a-i limita libertatea de acțiune.

fa cu mana
Nu mai reacționați la nimic sau la oricine, sau considerați situația fără speranță și nu mai încercați să o remediați.

Mincinosul Makar a fost renunțat de mult.

În grabă
Faceți ceva rapid, cu efort și resurse minime.

Ne-am întors acasă târziu și a trebuit să gătim cina în grabă.

A renunta
Așa că se spune că atunci când dorința de a termina ceva, de a termina ceva se pierde.

Și-a lăsat mâinile în jos complet.

Stai în mâinile cuiva
Nu face nimic, nu face nimic.

Pune mâna pe inimă
Așa că spun atunci când vor să sublinieze sinceritatea cuvintelor sau acțiunilor lor.

Mana in mana
Despre oameni care sunt prietenoși și fac totul împreună.

La indemana
Despre o persoană care se pricepe la diverse meșteșuguri.

A scăpat de sub control
Despre o persoană rebelă, capricioasă, care este scăpată de sub control.

Ivanov iese complet de sub control. Ce se va întâmpla cu el când va crește?

Ține-ți degetul pe puls
Controlați operativ situația sau procesul. Dacă este necesar, alăturați-vă rapid procesului.

Mâncărimi la mâini
Deci se obișnuiește să vorbim despre o mare dorință de a face ceva.

Tine in mana
Controlați acțiunile unei persoane, păstrați-l într-o supunere strictă. Același lucru este valabil și pentru autocontrol.

- Păstraţi-vă calmul! i-a spus calm Tamara Germanovna studentului.

Purtați pe mâini
Acordați o atenție deosebită, răsfățați-vă în mod constant.

Își poartă soția în brațe.

Încălzește-ți mâinile
Feedback negativ despre o persoană care își folosește poziția sau situația pentru câștig personal.

mana se spala pe mana
Oamenii legați prin fapte comune nepotrivite se protejează și se acoperă reciproc.

Sub mâna fierbinte
Intră în comunicare cu o persoană care se află într-o stare de furie, furie.

Oleg Ivanovici a căzut sub o mână fierbinte. Cum va iesi totul?

Treci sub braț
Despre cineva care s-a întâmplat să fie în apropiere și este potrivit pentru o afacere urgentă.

L-a oprit pe primul care a venit la îndemână și l-a trimis după ajutor.

Prinde cu ambele mâini
Cu mare disponibilitate de a raspunde oricarei oferte avantajoase.

fii la indemana
A fi aproape de cineva și a fi gata să ajute în anumite afaceri.

Mainile jos
A face ceva cu multă sârguință, fără a întrerupe pentru odihnă.

Fetele au muncit neobosit. Până la amiază totul strălucea în prima clădire.

Mâna nu urcă
Pur și simplu nu pot începe să fac ceva din cauza unei interdicții interne.

Mâinile nu ajung
Nu este suficient timp pentru a face ceva.

Gardul trebuie reparat. Da, mâinile nu ajung.

Încătuşa
Așa că ei spun despre situația în care o persoană este lipsită de libertatea de acțiune în orice afacere.

Cu mâinile goale
Adică fără nimic, fără niciun rezultat.

ridicare din umeri
Exprima surpriza.

Ca în palma mâinii tale Neschimbat Foarte clar, distinct. Cu verb. nesov. și bufnițe. tip: a fi localizat, a apărea, a apărea... cum? la vedere deplină.

Pe vreme bună, din turnul TV Ostankino, toată Moscova este vizibilă dintr-o privire.

De la înălțime, Taras Bulba vedea totul dintr-o privire. (N. Gogol.)

Zhilin ... a făcut treizeci de pași, vede că pădurea se termină. A ieșit la margine - destul de ușor; ca în palma în fața lui stepa și cetatea... (L. Tolstoi.)

Caucazul a fost totul dintr-o privire... (B. Pasternak.)

Stupina era vizibilă dintr-o privire de pe deal - o colibă ​​cenușie cu un horn deformat ... (V. Shukshin.)

(?) Cel mai probabil, cifra de afaceri este legată de chiromanție, conform căreia cursul vieții și lumea interioara o persoană este determinată de natura liniilor de pe palma mâinii sale.

Dicționar frazeologic educațional. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Sinonime:

Vedeți ce înseamnă „dintr-o privire” în alte dicționare:

    la vedere deplină- Cm … Dicţionar de sinonime

    la vedere deplină- (văzut) deschis, clar Cf. L-am sfătuit pe prietenul meu să se stabilească... cu șeful satului, pentru ca toată viața lui, așa cum este, în toate detaliile, să fie dintr-o privire în fața autorităților. Ch. Uspenski. Dumnezeu tolerează păcatul. Suspecți. mier am un frate... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson

    La vedere deplină- Razg. Expres. 1. Foarte clar, destul de distinct (a vedea, a fi văzut). De cealaltă parte a casei, cu vedere la curte, vedea tot ce se petrecea în curtea mare, în camera oamenilor, în bucătărie, în fân, în grajd, în pivnițe. Ea le-a avut pe toate... Dicţionar de expresii limba literară rusă

    La vedere deplină- Ca în palma mâinii (văzut) deschis, clar. mier L-am sfătuit pe prietenul meu să se stabilească... cu șeful satului, pentru ca toată viața lui, așa cum este, în toate detaliile, să fie dintr-o privire în fața autorităților. Ch. Presupunere. Dumnezeu tolerează păcatele... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson (ortografia originală)

    la vedere deplină- Foarte clar, distinct... Dicționar cu multe expresii

    Creierul în palmă (film)- Creierul dintr-o privire Brainscan Gen ficțiune Regizorul John Flynn În rolurile principale Frank Langella Edward Furlong Ryder Smith Buget 3.900.000 USD ... Wikipedia

    Creierul dintr-o privire- Brainscan Gen ficțiune Regizorul John Flynn Cu Frank Langella Edward Furlong Ryder Smith Buget 3.900.000 USD ... Wikipedia

    Carcasa se află în palma mâinii tale.- vezi. Se pare că cazul este ca soarele de pe cer... IN SI. Dal. Proverbe ale poporului rus

    ca de doua ori doi- Cm … Dicţionar de sinonime

    ca pe un platou- adverb, număr de sinonime: 8 ca pe farfurie (8) ca în palmă (11) clar (13) ... Dicţionar de sinonime

Cărți

  • , . Chiromanția (din grecescul cheir - „mână”, manteia – „predicție”, „ghicitoare”) este cunoscută din cele mai vechi timpuri. După configurația degetelor, natura dealurilor din palmă, după locația și modelul liniilor ... Cumpărați pentru 774 de ruble
  • Enciclopedia de chiromanție. Destinul tău este la vedere. Chiromanția (din grecescul cheir - „mână”, manteia – „predicție”, „ghicitoare”) este cunoscută din cele mai vechi timpuri. În funcție de configurația degetelor, natura dealurilor din palmă, locația și modelul liniilor ...

Dicţionar al lui Efremova

palmier

și.
Partea interioară a mâinii.

Dicţionar de arhitectură

palmier

emblemă ornamentală.

(Arhitectură: un ghid ilustrat, 2005)

Dicționar frazeologic al limbii ruse

palmier

La vedere deplină (palmier) -

1) foarte clar, distinct (a vedea, a fi vazut)

2) deschis, clar, ușor de înțeles

Dicționar biblic la Biblia canonică rusă

Dicționar frazeologic (Volkova)

palmier

Ca în palma mâinii tale (vernaculară) - să fie destul de clar vizibil.

Te văd în palmă.

A fi (proeminent), la vedere deplină- sa fie clar vizibil.

De la munte tot orașul, dintr-o privire sau vizibil dintr-o privire.

Dicţionar Ushakov

palmier

palmier, palmele, Femeie O parte a mâinii (cu excepția degetelor) din partea laterală a suprafeței interioare. — Și-a șters fruntea cu mâna. M. Gorki. „Coșorii din jurul incendiilor îi ceartă pe domni și le bat în palmă.” Pușkin.

A fi (proeminent), ca în palma mâinii - a fi complet vizibil. De la munte, tot orașul, ca în palmă sau vizibil, ca în palmă.

Dicționarul lui Ozhegov

LAD O Hb,și, și. Partea interioară a mâinii. Palmele aspre. La vedere deplină (despre ceea ce este clar vizibil; destul de clar). Bate din palme, bate, lovește (la fel ca a bate din palme, a lovi, a lovi).

| reduce palmier,și, și. Bate, bate din palme (loviți o mână pe cealaltă).

| adj. palmar, o, o. Suprafața palmară a mâinilor, a degetelor.

Dicționar etimologic al limbii ruse

palmier

slavona veche - mână.

Pentru prima dată, cuvântul „palm” în versiunea modernă se găsește în dicționar în 1704.

Cuvântul provine din limba slavonă veche. Sensul inițial al cuvântului „curent”, „jumătate din aria”, adică. „un loc nivelat pe un curent sau o ierar”. În înregistrări scrise Limba rusă veche apare cuvântul „dolon”. Ulterior, prin rearanjarea silabelor s-a format cuvântul „lodon”.

În alte limbi slave, acest cuvânt este cunoscut ca o formație corespunzătoare cuvântului slavon vechi „mână”. Sensul modern cuvinte - „partea interioară a mâinii dintre degete și încheietura mâinii”.

Derivat: palmier.

Propoziții cu „palm”

Rubakhin s-a uitat la el și și-a șters apa de pe bărbie cu palma.

Isabella și-a acoperit ochii cu mâinile: de frică, de milă, de rușine pentru el.

Uneori, chiar și o toaletă de țară a dat peste o fereastră de dimensiunea unei palme, dar și cu o cruce albă.

Așa că Remziku, deși era vinovat, tot nu a putut rezista și i-a dat cea mai mare bucată de carne și apoi, parcă și-ar fi dat seama că solzii erau prea clar depășiți în direcția lui, l-a plesnit pe frunte cu palma ei, ca dacă împinge un alt castron cu mâna.


închide