Majdanek, numit si Lublin-Majdanek, un lagăr de concentrare și exterminare german nazist la periferia de sud-est a orașului Lublin, Polonia. Al doilea cel mai mare lagăr de concentrare din Europa, după .

Lagărul de concentrare Majdanek, Lublin, Polonia.

În octombrie 1941, și-a primit primii prizonieri - prizonieri de război sovietici, aproape toți au murit de foame și de condiții insuportabile de detenție. Curând tabăra a devenit un centru de reținere a evreilor veniți din Republica Cehă, Polonia, Țările de Jos și Grecia.

Un loc al morții

La fel ca Auschwitz, Majdanek nu a fost doar un lagăr de moarte, ci și un lagăr de prizonieri și un lagăr de muncă. Aproximativ 2 mii de prizonieri de război sovietici au fost angajați în construcția lagărului. Șapte camere de gazare, 22 de barăci, două spânzurătoare de lemn și aproximativ 227 facilități de producție. În septembrie 1943, a fost finalizat un crematoriu mare cu cinci cuptoare.

Crematoriu

Teritoriul în care erau găzduiți prizonierii era împărțit în 6 zone, una dintre zone era rezervată prizonierilor. Câmpurile pentru prizonieri erau înconjurate de un gard dublu cu sârmă ghimpată, prin care trecea un curent de înaltă tensiune. De-a lungul sârmei au fost amplasate turnuri de gardă.

Între cazarmă și fire s-a creat o centură lată de câțiva metri, numită „zona morții”. Această zonă era presărată cu pietriș alb de calcar și puternic luminată noaptea. Intrarea prizonierului în zona morții era sub amenințarea că va fi împușcat. Adesea, în disperare, oamenii înșiși treceau sub gloanțe, doar pentru a-și pune capăt chinului.

Condiții în tabără

Prizonierii locuiau în barăci primitive din lemn de 40 x 9,6 metri, proiectate pentru aproximativ 250 de persoane. Din cauza densității, 2-3 persoane dormeau într-un singur pat. Practic nu exista infrastructură sanitară - barăcile erau lipsite de canalizare. Și două sobe mici, iarna, nu puteau încălzi întregul volum de aer.

Fotografie cu cazarma din interior

Rațiile de mâncare erau mici. Micul dejun a constat dintr-o ceașcă de cafea, prânzul a constat dintr-un litru de supă apoasă, iar cina a constat dintr-o ceașcă de ceai și 15 grame de pâine cu rumeguș.

Ca urmare a foametei, epuizării de la munca grea, murdăriei, condițiilor sanitare precare și răcelii, printre prizonieri s-au răspândit boli precum tifosul, diareea, beriberiul, scorbutul, flegmonul, difteria și varicela. Toate acestea au dus la o rată ridicată a mortalității. Bolnavii erau împușcați sau uciși în camerele de gazare. Corpurile au fost arse.

În astfel de cuptoare SS-urile au ars cadavre.

În februarie 1942, în Maidanka a fost înființat un spital. Era o instituție lipsită de echipament spitalicesc, fără medicamente, iar pacienților de acolo nu li se furnizează mâncare și băutură.

Prizonierii au fost nevoiți să muncească din greu. Au lucrat la dezvoltarea lagărului, în atelierele și fermele de lagăr, în bucătărie, în serviciul crematoriului și îngroparea cadavrelor. Ziua de lucru a durat de dimineața devreme până seara, ritmul de lucru a fost mortal. În timpul muncii, oamenii mureau adesea de oboseală și epuizare. Orice odihnă era interzisă.

Monumentul Luptei și Martiriului

Numărul victimelor

De aproape patru ani de existență, prin Majdanek au trecut aproximativ 500.000 de oameni din 28 de țări și 54 de naționalități. Potrivit estimărilor conservatoare, aproximativ 360.000 de oameni au murit acolo. Dintre aceștia, 60% au murit de foame, tortură sau boală, 40% au fost împușcați sau uciși în camere de gazare.

Lagărul morții Majdanek a încetat să mai existe la 23 iulie 1944, ca urmare a ofensivei trupelor sovietice. Germanii au părăsit în grabă orașul și au ars documente, mai multe clădiri și crematorii mari. Camerele de gazare și multe dintre barăcile prizonierilor au rămas intacte.

În prezent, pe teritoriul unui lagăr de concentrare de 90 de hectare funcţionează un muzeu memorial.

La marginea unui oraș polonez Lublin se află, un muzeu pe locul lagărului de concentrare nazist. Majdanek a funcționat în timpul ocupației Poloniei de către Germania din octombrie 1941 până în iulie 1944. Din octombrie 1942, într-una dintre secții a început să funcționeze o tabără pentru femei. Deși proiectul nu a fost niciodată intenționat să fie creat în tabere pentru copii, aici erau ținuți și copii - evrei, belarusi și polonezi.

Lagărul de concentrare german din Lublin, numită popular , a fost creat din ordinul lui Heinrich Himmler. in vizita Lublinîn iulie 1941, l-a instruit pe șeful SS-ului și al poliției din Lublin, Odilo Globocnik, să construiască un lagăr pentru 25-50 de mii de prizonieri care ar fi trebuit să lucreze pentru binele Reich-ului. Lagărul trebuia să fie un rezervor de muncă gratuită pentru implementarea planurilor de creare a unui imperiu german în Est.

Vizita la muzeu începe de la Monument al luptei și martiriului proiectat de Victor Tolkien, care a fost ridicat la intrarea în lagăr în 1969. Din acest loc puteți vedea ce teritoriu vast a ocupat acest lagăr de moarte. Tabăra avea o suprafață de 270 de hectare (aproximativ 90 de hectare sunt acum folosite ca teritoriu al muzeului).

Lagărul a fost fondat pentru a-i izola și a-i extermina pe cei pe care germanii îi considerau dușmani ai celui de-al Treilea Reich. (oficial germană KL Lublin)- al doilea cel mai mare lagăr de concentrare nazist din Europa după Auschwitz (Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau).

Teritoriul lagărului de concentrare era împărțit în cinci secțiuni (câmpuri), una dintre ele fiind destinată femeilor. Erau multe clădiri: 22 de barăci pentru prizonieri, fiecare cu o capacitate de circa 200 de prizonieri, 2 barăci administrative, 227 de fabrici și ateliere de producție.

Pentru a găzdui prizonierii, au fost zdrobite barăcile primitive din lemn făcute de prizonierii înșiși. Tabăra nu avea sisteme sanitare de bază, barăcile rezidențiale erau de obicei supraaglomerate și exista o lipsă acută de apă, hrană, îmbrăcăminte și medicamente. Aceste condiții de viață ale prizonierilor au dus la creșterea mortalității.

Câmpurile pentru prizonieri erau înconjurate de sârmă dublă ghimpată, prin care trecea un curent de înaltă tensiune. De-a lungul sârmei au fost amplasate turnuri de gardă.

De-a lungul acestui gard am mers la mausoleu.

Domul, care se află lângă cremotorium, acoperă o movilă mare de cenușă a prizonierilor exterminați. În primăvara anului 1947, pământul amestecat cu cenușa morților, pe care naziștii plănuiau să o folosească pentru a fertiliza câmpurile, a fost adus din diferite locuri ale lagărului într-o movilă. În câteva luni, au fost colectați aproximativ 1300 m³ de pământ. În anii şaizeci, peste tumulă a fost ridicat un mausoleu.

Pe inscripția de pe mausoleu scrie: „Soarta noastră este un avertisment pentru tine”. Un citat dintr-o poezie a poetului polonez Franciszek Fenikowski ( Franciszek Fenikowski).

Conform datelor oficiale moderne, au trecut 300.000 de prizonieri, dintre care 40% erau evrei, 35% polonezi, un număr semnificativ erau și ruși, ucraineni și belaruși (în principal prizonieri de război sovietici); aproximativ 80.000 de oameni au fost distruși (75% - evrei). Istoriografia sovietică oferă alte cifre - 1.500.000 de prizonieri și 360.000 de victime (date anunțate de comisie în 1946). Deoarece în Majdanek numerele prizonierilor au fost refolosite și nu au fost atribuite unui singur prizonier, adică numărul decedaților a fost transferat noului venit, au apărut dificultăți în numărarea victimelor lagărului. Oamenii de știință încă se ceartă cu privire la numărul victimelor lui Majdanek.

Lângă mausoleu se află clădirea crematoriului.

Încă din primele minute, șederea prizonierilor a fost însoțită inevitabil de foame, frică, asuprire prin suprasolicitare și boală. Pentru orice conduită greșită a prizonierilor, chiar și imaginară, se aplica imediat pedepse severe. Prizonierii au fost împușcați și uciși în camere de gazare. Conform ultimelor date , din cei 150 de mii de prizonieri din Majdanek, aproape 80.000 de oameni au murit, inclusiv aproximativ 60.000 de evrei. Pentru a ascunde urmele la locul crimei, cadavrele victimelor au fost arse pe rug sau într-un crematoriu.

Naziștii nu au reușit să distrugă tabăra în timpul retragerii. Au reușit doar să incendieze clădirea crematoriului, dar cuptoarele au supraviețuit. Masa pe care călăii s-au dezbrăcat și au tocat victimele a supraviețuit.

Funcționarea lagărului de concentrare de la Lublin s-a încheiat la 23 iulie 1944, când Armata Roșie a intrat în oraș. Site-ul muzeului spune că ceva timp mai târziu pe teritoriu NKVD a ținut prizonieri de membrii arestați ai rezistenței subterane poloneze și a capturat soldați germani.

Idee de perpetuare a memoriei victimelor Lagărul de concentrare Majdanek a apărut cu mult înainte de înființarea actualului muzeu. În 1943, un grup de prizonieri, la ordinul șefului lagărului Kaps, a ridicat o coloană cu trei păsări deasupra pentru a decora lagărul. Prizonierii au pus sub el un recipient cu cenusa din crematoriu. Această tabără de coloane se află și astăzi în mijlocul unei barăci negre (o coloană de trei vulturi).

Cazarmă numărul 62. Din 2008 expoziții expoziționale Muzeul de Statîn Majdanek au fost extinse semnificativ. S-au lucrat și la conservarea și restaurarea clădirilor istorice (cazarmă). Într-una dintre barăci este expusă expoziția „Prizonierii lui Majdanek”. Aici puteți auzi în înregistrarea amintirilor lagărului de prizonieri - victime ale persecuției naziste și ale genocidului. Destinele lor individuale alcătuiesc istoria lagărului de concentrare din Lublin. Aici sunt depozitate unele bunuri personale ale prizonierilor, fotografii și documente legate de activitățile lagărului.

Băncile în care a ținut „Ciclonul B”- un pesticid pe bază de acid cianhidric, cel mai bine cunoscut pentru utilizarea sa pentru exterminarea în masă a oamenilor din camerele de gazare ale lagărelor morții:

În barăcile învecinate, mai puteți vedea câteva instalații care vorbesc despre evenimente teribile atât pe teritoriul lagărului, cât și asupra istoriei funcționării întregului sistem de lagăre germane din Europa.

Pantofii victimelor lui Majdanek. Uriașul depozit este plin până la refuz cu pantofi, zdrobiți, mototoliți, presați în grămezi. Sunt mii de pantofi, cizme, pantofi. Este înfricoșător să te uiți la această grămadă de pantofi morți. Toate acestea au fost purtate de oameni.

În baraca nr. 47 a fost organizată o instalație „Templul – un loc al memoriei victimelor necunoscute” ( Altar). Proiectul lui Tadeusz Mysłowski prezintă o compoziție simbolică (50 de bile din sârmă ghimpată, o carte de amintire a victimelor din 50 de țări). În întunericul cazărmii sună un oratoriu muzical de Zbigniew Bargielski, fragmente din memoriile prizonierilor și rugăciunile polonezilor, evreilor, rușilor și țiganilor.

Cameră de dezinfecție și cameră de gaz part-time.

Vizită la Muzeul de Stat în disponibil vizitatorilor numai în timpul programului de lucru.

Teren și muzeu în aer liber: din aprilie până în octombrie - 9.00-18.00 , din noiembrie până în martie - 9.00-16.00 .

Cazarmă nr. 62 și centru de servicii pentru vizitatori (literatură și traducători): din aprilie până în octombrie - 9.00-17.00 , din noiembrie până în martie - 9.00-16.00 .

Al doilea Razboi mondial, totuși, ca și Prima, a dus la multe morți. Cu toate acestea, nu numai soldați și ofițeri au murit, ci și oameni nevinovați care pur și simplu nu se potriveau cu aspectul arian, pentru puritatea căruia a luptat atât de mult dictatorul-tiran german Adolf Hitler. Mulți oameni au murit în lagărele de concentrare din mâinile călăilor cruzi. Una dintre cele mai mari tabere se numea „Majdanek”, și vom vorbi despre asta.

Ordin

Lagărul de concentrare Majdanek era situat în suburbiile Lublinului, în Polonia. Și-a luat numele de la cuvântul turcesc pentru „pătrat” (maidan). De fapt, construirea unor asemenea lagăre a început odată cu depunerea lui Hitler, care l-a instruit pe Heinrich Himmler, unul dintre demnitarii celui de-al Treilea Reich, să stabilească controlul total asupra teritoriilor estice capturate de Germania.

În aceeași zi, 17 iulie 1941, Himmler l-a numit pe unul dintre liderii poliției - - responsabil pentru crearea structurii SS și a lagărelor de concentrare pe teritoriul ocupat al Poloniei. În plus, Globocnik a fost responsabil pentru germanizarea parțială a Poloniei. Lagărul de concentrare „Majdanek”, situat în suburbiile Lublinului, urma să devină cel central din partea de est a teritoriului ocupat. Construcția complexului urma să fie realizată chiar de prizonieri.

Ordonanta de constructii

Ordinul oficial de înființare a lagărului a fost dat la 20 iulie 1941. În această zi, Himmler a anunțat ordinul lui Globocnik în timpul vizitei sale la Lublin. Ordinul spunea că este necesar să se creeze o tabără care să poată găzdui aproximativ 25-50 de mii de oameni, care, la rândul lor, ar fi ocupați să construiască clădiri departamentale pentru SS și poliția germană. De altfel, construcția complexului a fost încredințată lui Hans Kammler, care a ocupat una dintre funcțiile de conducere în departamentul de buget și construcții al SS. Deja în septembrie, a dat ordin să se înceapă crearea unei părți a lagărului de concentrare, care ar putea găzdui cel puțin 5.000 de persoane.

Cu toate acestea, ceva timp mai târziu, un număr incredibil de prizonieri de război au fost capturați lângă Kiev, iar Kammler și-a schimbat instrucțiunile, ordonând crearea a 2 lagăre de prizonieri de război - Majdanek și Auschwitz, proiectate pentru 50 de mii de oameni fiecare.

Construirea taberelor

Inițial, primul dintre lagăre a fost construit la marginea orașului Lublin, lângă cimitir. Nu tuturor le-a plăcut această locație și autoritatile civile a început să protesteze, după care Globocnik l-a mutat pe un alt teritoriu, la aproximativ 3 km de oraș. După aceea, aici au ajuns primii prizonieri ai lagărelor de concentrare.

Extinderea teritoriului

Deja în noiembrie, Kammler a ordonat extinderea lagărului, mai întâi la 125.000 de prizonieri, iar o lună mai târziu la 150. Câteva luni mai târziu, această capacitate nu a fost suficientă, așa că s-a decis reechiparea complexului. Acum „Majdanek” trebuia să găzduiască până la 250 de mii de prizonieri sovietici, al căror număr era în continuă creștere. Cu toate acestea, calculele lui Kammler nu erau destinate să devină realitate. Lagărul de concentrare Majdanek a fost extins cu încă 20 de mii de locuri, iar după aceea construcția sa a fost suspendată.

Aproximativ două mii de prizonieri sovietici au luat parte la crearea unor noi cazărmi, dintre care o mie și jumătate au murit până în noiembrie din cauza condițiilor de muncă și de viață îngrozitoare. Adică au supraviețuit doar cinci sute de oameni, dintre care aproximativ 30% erau deja cu handicap. În decembrie, alți 150 de evrei s-au alăturat șantierului, dar imediat după aceea, aici a izbucnit o epidemie de tifos, iar o lună mai târziu a ucis pe toți cei care au participat la construcția lagărului.

Structura taberei

Suprafața taberei era de 95 de hectare. Întregul său teritoriu a fost împărțit în cinci secțiuni, dintre care una era exclusiv pentru femei. Complexul era format din numeroase clădiri, printre care 227 de ateliere, fabrică și producție, 22 de cazărmi pentru prizonieri de război și 2 administrative. În plus, „Majdanek” avea zece ramuri, de exemplu, „Plaszow”, „Travniki”, „Grubeshok” și altele. Prizonierii lagărului erau angajați în producția de uniforme și arme în fabrici.

prizonieri

Acest lagăr de concentrare din Polonia, doar conform datelor oficiale, a devenit un adăpost temporar pentru 300 de mii de prizonieri de război, dintre care aproximativ 40% erau evrei, iar 35% polonezi. Printre restul prizonierilor erau mulți ruși, ucraineni și belaruși. Pe teritoriul acestui lagăr, aproximativ 80 de mii de oameni au fost uciși cu brutalitate, dintre care trei sferturi erau evrei. Potrivit altor surse, pe teritoriul Majdanek locuiau un milion și jumătate de prizonieri, iar numărul victimelor a ajuns la 360 de mii de oameni.

Până la crearea acestui lagăr de concentrare, trebuia să găzduiască aproximativ 50.000 de prizonieri, iar în 1942 capacitatea sa a crescut de cinci ori. Avea zece filiale și producție proprie. Prizonierii au fost exterminați începând cu aprilie 1942. „Instrumentul” morții a fost gazul Zyklon B, care a fost folosit și la Auschwitz. Și în septembrie 1943 a fost lansat crematoriul.

„Erntefest”

Există multe dovezi și documente despre lagărele de concentrare, dar este imposibil să înfățișăm pe hârtie cât de brutală a devenit Operațiunea Erntefest, desfășurată la începutul lui noiembrie 1943. Tradus din germană, acest cuvânt înseamnă „festivalul recoltei”, destul de ironic, având în vedere ce s-a întâmplat. În doar două zile, pe 3 și 4 noiembrie, poliția SS i-a distrus pe toți evreii din regiunea Lublin, care erau închiși în lagărele de concentrare „Travniki”, „Ponyatov” și „Majdanek”. Potrivit diverselor surse, în general, de la 40 la 43 de mii de oameni au fost uciși.

A fost un masacru teribil. Prizonierii au fost nevoiți să sape singuri tranșee, situate în apropierea lagărului. Lungimea unui astfel de șanț a ajuns la 100 de metri, lățimea 6 și adâncimea 3 metri. În dimineața zilei de 3 noiembrie, evreii din Majdanek și toate taberele din apropiere au fost aduși în aceste tranșee. Prizonierii erau împărțiți în grupuri, cărora li se ordona să se întindă lângă șanțuri în așa fel încât următorul prizonier să-și lase capul pe spatele celui precedent. Aproximativ o sută de reprezentanți germani SS i-au ucis pe toți acești evrei cu o lovitură în ceafă, trecând de-a lungul rândurilor. Toate lagărele de concentrare fasciste au folosit cele mai severe măsuri pentru prizonierii lor, dar aceste execuții au fost pur și simplu inumane. Așa că cadavrele au ajuns în șanț în straturi, unul după altul. Oamenii SS au repetat masacrul până când întregul șanț a fost umplut. În timpul filmării, s-a ascultat muzică pentru a îneca fotografiile. Când toate șanțurile erau deja umplute cu cadavre, acestea au fost acoperite cu un mic strat de pământ și apoi incinerate.

Crime

Unii oameni de știință cred că lagărul de concentrare Majdanek trebuia inițial să găzduiască numai prizonierii de război sovietici. Deși nu există dovezi documentare pentru această versiune. Uciderile în masă au început aici la un an după încheierea construcției, iar în 1943 acest loc devenise deja oficial. Aici, cu excepția Operațiunii Erntefest, erau folosite în principal camere de gazare. Pentru otrăvire, a fost folosit mai întâi monoxid de carbon, iar mai târziu Zyklon B.

Eliberarea taberei

În 1944, trupele sovietice au reușit să-l elibereze pe Majdanek. Lagărul de concentrare, a cărui fotografie dovedește încă o dată lipsa de inimă a trupelor SS, a fost abandonat instantaneu de către germani, care, deși au încercat să ascundă dovezile masacrelor, nu au putut. Germanii, care se aflau atunci pe teritoriul complexului, au încercat să distrugă crematoriul, care a devenit locul uciderii a mii de oameni, dar nu au avut timp să facă acest lucru, deoarece au fost nevoiți să părăsească rapid acest loc. În vara aceluiaşi an, trupele Uniunea Sovietică de asemenea, a reușit să elibereze teritoriile altor câteva lagăre ale morții, precum Treblinka, Sobibor și Belzec, care au fost desființate în 1943.

Ieșire

În esență, lagărele fasciste nu sunt diferite. Întreaga lor structură este contrară umanismului și ideii că toți oamenii sunt egali. Nu poate exista nici un „dar” aici. Deși orice problemă poate fi privită din unghiuri diferite, dar exterminarea oamenilor cu miile nu poate fi justificată prin nimic, nici măcar prin faptul că a fost un război.

Lagărul de concentrare este un fenomen care a existat nu doar pentru că cel de-al Treilea Reich avea nevoie de el, pentru că nu Hitler a fost cel care a lansat personal gaz în camere, la asta au luat parte și militarii, soldații nemiloși. Cu toate acestea, nu tuturor le-a plăcut această situație, unii s-au împotrivit, dar nu au avut de ales, au fost nevoiți să rămână cruzi pentru a nu fi condamnați pentru un trădător. Cei mai umani dintre ei au încercat chiar să-i ajute pe prizonieri, dar asta servește drept o justificare extrem de slabă pentru acțiunile lor. Cu toate acestea, acest lucru nu se poate spune despre membrii de rang înalt ai SS, deoarece ei au fost cei care au trimis în mod deliberat zeci de mii de oameni nevinovați la moarte, inclusiv femei și copii.

La 23 iulie 1944, în timpul operațiunii Lublin-Brest, trupele Frontului 1 Bieloruș sub comanda mareșalului URSS Konstantin Rokossovsky i-au eliberat pe prizonierii lagărului de concentrare Majdanek de lângă Lublin (Polonia).

La 20 iulie 1941, Reichsführer SS Heinrich Himmler a ordonat crearea unui lagăr de concentrare pentru prizonierii de război lângă Lublin, care să găzduiască 50.000 de prizonieri. Pe 7 octombrie 1941, primii prizonieri, prizonierii de război sovietici, au fost aduși în lagăr. În decembrie 1941, lagărul a fost extins și putea găzdui până la 150 de mii de oameni, primele grupuri de polonezi și evrei au intrat în el.

Prizonierii din Majdanek au fost forțați la muncă silnică, torturați și au fost efectuate experimente medicale asupra lor. Rămășițele morților și ale prizonierilor uciși au fost arse în crematorii. În septembrie 1942 au fost instalate camere de gazare în Majdanek. În noiembrie 1943, a fost efectuată o operațiune de exterminare a tuturor evreilor din regiunea Lublin, în timpul căreia aproximativ 45 de mii de oameni au fost uciși, dintre care 18 mii pe teritoriul lagărului Majdanek.

Pe toată durata existenței lagărului, aproximativ 150 de mii de oameni au fost prizonierii acestuia, aproximativ 80 de mii dintre ei, inclusiv 60 de mii de evrei, au fost uciși.

Când vântul a suflat de la Majdanek, locuitorii din Lublin și-au încuiat ferestrele. Vântul aducea în oraș un miros putred. Era imposibil să respiri. Era imposibil să mănânci. Era imposibil de trăit.

Vântul de la Majdanek a adus groază în oraș. Din hornul înalt al crematoriului din tabără se revărsa în permanență fum negru și împuțit. Fumul a fost suflat în oraș. O duhoare grea de carouri atârna peste locuitorii din Lublin. Era imposibil să te obișnuiești.

Polonezii au numit cuptoarele crematoriului de pe Majdanek „cuptoare ale diavolului” și „fabrica morții” - tabăra, care ocupa 516 hectare.

Germanii nu erau timizi în Polonia. Și-au dorit chiar ca polonezul să respire în fiecare zi mirosul morții - groaza liniștește sufletele îndârjite. Tot ce știa Lublin despre fabrica morții. Întregul oraș știa că prizonierii de război ruși și polonezii închiși din Castelul Lublin erau împușcați în Pădurea Krembetsky. Toată lumea a văzut transporturile celor condamnați venind din toată Europa aici spre tabără. Toată lumea știa ce soartă îi așteaptă: o cameră de gazare și un cuptor.

Vântul de la Majdanek bătea în ferestre: Stâlp, adu-ți aminte de cuptoarele diavolului, amintește-ți moartea! Amintește-ți că nu ai viață - există o existență, temporară, fragilă, mizerabilă. Amintiți-vă că sunteți doar materie primă pentru cuptoarele diavolului. Amintește-ți și tremură!

Mirosul cadaveru atârna peste Lublin. Un miros putred atârna peste Polonia. Mirosul de cadaver s-a ridicat peste toată Europa botnită de naziști.

Invadatorii au vrut să sufoce oamenii și să conducă lumea cu un miros putred.

Tabără pentru exterminare

„Dachau nr. 2” a fost primul nume dat lagărului de concentrare al trupelor SS de lângă Lublin. Apoi au renunțat la numele. Atât ca dimensiune, cât și ca amploare a „producției morții”, lagărul de pe Majdanek a depășit de mult lagărul teribil de la Dachau.

Această fabrică a morții se întinde pe douăzeci și cinci de kilometri pătrați cu unitățile sale: câmpuri de detenție, intercampuri, camere de gazare, crematorii, șanțuri unde erau împușcați, spânzurătoare unde erau spânzurați și un bordel pentru servirea gardienilor germani ai lagărului.

Tabăra este situată la doi kilometri de Lublin, chiar lângă autostrada Lublin-Chelm. Turnurile sale de veghe sunt vizibile de departe.

Barăcile lui – totuși – s-au aliniat cu precizie liniară. Fiecare este clar etichetat și numerotat.

Împreună formează un „câmp”. În total, în tabără sunt șase câmpuri și fiecare este o lume separată, împrejmuită cu sârmă din altă lume. În centrul fiecărui câmp este o spânzurătoare îngrijită pentru o execuție publică. Toate potecile din tabără sunt asfaltate. Iarba este tăiată. In apropierea caselor administratiei germane se afla paturi de flori si fotolii din mesteacan nerinuit pentru relaxare in sanul naturii.

Balanda, 200 de grame de cartofi sau pâine, o băutură din ghinde și cicoare, este rația zilnică din lagărul de concentrare de la Majdanek. Cu o astfel de nutriție, greutatea bărbaților adulți nu ajungea nici la cincizeci de kilograme.

Tabăra are ateliere, depozite - dușmanii le numeau magazine - instalații sanitare, electricitate. Există un magazin unde un „ciclon” pentru camerele de gazare era depozitat în borcane. Pe cutii sunt autocolante galbene: „special pentru regiunile estice” și „deschis doar de persoane instruite”. Exista un atelier unde se fac umerase. Au o insignă SS pe ei. Aceste umerase au fost date prizonierilor înainte de gazare. Omul condamnat însuși a trebuit să-și atârne rochia de cuier.

Varza înflorește sălbatic pe câmpurile taberei. Lush, busty. Este imposibil să te uiți la ea. Ea nu poate fi mâncată. Ea a fost crescută cu sânge și cenușă. Cenușa cadavrelor arse în crematorii a fost împrăștiată de naziști peste câmpurile lor. Grădinile au fost fertilizate cu cenușă umană.

Cuptoare de incinerare pentru prizonierii din lagărele de concentrare.

Întreaga tabără dă impresia unei fabrici sau a unei mari ferme suburbane. Pana si cuptoarele crematorie par, daca nu simti mirosul putred, ca micile cuptoare electrice pentru topirea otelului. Compania germană care a fabricat aceste sobe intenționa să le îmbunătățească și mai mult: să atașeze o serpentină la sobe pentru a avea mereu apă caldă gratuită.

Da, aceasta este o fabrică - de neconceput, dar reală - o fabrică a morții. Death Combine. Totul aici - de la carantină la crematoriu - este conceput pentru a distruge oamenii. Calculat cu busole și dreptar, înscris pe hârtie de calc, consultat cu medici și ingineri, de parcă ar fi fost un abator pentru vite.

Naziștii nu au reușit să distrugă tabăra în timpul retragerii. Au reușit doar să incendieze clădirea crematoriului, dar cuptoarele au supraviețuit. Masa pe care călăii s-au dezbrăcat și au tocat victimele a supraviețuit.

În „depozitul de cadavre” s-au păstrat schelete pe jumătate arse. Mirosul îngrozitor de carouri încă mai atârnă peste crematoriu până astăzi.

Întreaga tabără a fost păstrată. camere de gazare. Cazarmă. Depozite. Spânzurătoare. Rânduri de sârmă ghimpată cu alarme și urme de câini. A rămas în tabără și câini - Ciobănești germani. Se uită de sub sprâncene din cabinele lor și, poate, s-au plictisit de nimic de făcut. Nu trebuie să sfâșie și să apuce pe nimeni acum.

Supraviețuitorii lagărului au fost salvați. Sunt martori, mulți dintre ei. Călăi capturați.

Fernichtungslager. Lagărul internațional al morții.

Din toate țările Europei ocupate au venit aici transporturi ale celor sortiți morții. Din regiunile ocupate ale Rusiei și Poloniei, din Franța, Belgia și Olanda, din Grecia, Iugoslavia și Cehoslovacia, din Austria și Italia, din lagărele de concentrare din Germania, din ghetourile de la Varșovia și Lublin au ajuns aici loturi de prizonieri. Pentru distrugere.

Ceea ce naziștii erau incomozi să facă în Occident, sau chiar în Germania însăși, se putea face aici, în colțul extrem de est al Poloniei. Toți cei care au supraviețuit, au supraviețuit, au îndurat regimurile de muncă silnică de la Dachau și Flossenburg au fost conduși aici la moarte. Tot ce încă trăia, respira, se târa, dar nu mai putea funcționa. Tot ce a luptat și a rezistat invadatorilor. Toți cei pe care naziștii i-au condamnat la moarte. Oameni de toate naționalitățile, vârstele, bărbați, femei și copii. Polonezi, ruși, evrei, ucraineni, bieloruși, lituanieni, letoni, italieni, francezi, albanezi, croați, sârbi, cehi, norvegieni, germani, greci, olandezi, belgieni. Femei din Grecia, chel ras, cu numere tatuate pe brat.

Primii prizonieri au fost prizonieri sovietici. Au fost folosite pentru a construi o tabără. Cel mai mare grup de prizonieri erau evrei, apoi polonezi, iar al treilea grup ca mărime erau rezidenți ai Uniunii Sovietice: ucraineni, belaruși și ruși.

Nou-veniții așteptau: o tunsoare cheală, dezinfecție, un duș cu gheață sau fierbinte la țipetele gărzilor. Au luat totul: haine, pantofi și chiar nume și prenume. În schimb, li s-a dat un halat în dungi și un număr.

Câte sute de mii au fost exterminate în acest lagăr internațional de moarte? Greu de spus. Cenușa celor arși este împrăștiată pe câmpuri. Dar s-a păstrat un monument groaznic.

Există un depozit imens în spatele câmpului, în spatele crematoriului.

Este umplut până la refuz cu pantofi, zdrobit, mototolit, presat în grămezi. Sunt sute de mii de pantofi, cizme, pantofi. Aceștia sunt pantofii celor torturați.

Pantofi mici pentru bebeluși cu pompoane roșii și verzi. Pantofi de dama la moda. Cizme simple aspre. Cizme calde pentru bătrâne. Încălțăminte pentru oameni de toate vârstele, condițiile, clasele, țările. Pantofi eleganți ai unei pariziene lângă pantofii unui țăran ucrainean. Moartea a egalat pe toți. În același mod, în șanțul comun - trup la trup - proprietarii acestor pantofi se întind să moară.

Este înfricoșător să te uiți la această grămadă de pantofi morți. Toate acestea au fost purtate de oameni. Au umblat pe pământ. Au cosit iarba. Știau că cerul era sus, deasupra capetelor lor. Acești oameni au respirat, au muncit, au iubit, au visat... S-au născut pentru fericire, ca o pasăre pentru zbor.

De ce au păstrat naziștii acest monument groaznic? De ce strângeau și depozitau pantofii într-un depozit?

În colțul îndepărtat al cazărmii găsim răspunsul. Sunt mormane de talpi, tocuri, branturi. Totul este atent sortat. Fiecare parte este separată.

Toate acestea au mers în Germania. Ca cenușa pe câmpuri, ca căldura crematoriului lor în serpentină. Nu există miros de sânge pe tălpi. Lagărul de concentrare de la Majdanek a fost practic o producție fără deșeuri. Din părul prizonierilor se făcea pânză. S-au vândut hainele, obiectele personale, bijuterii și chiar coroane de aur.

Acum această cameră face parte din complexul muzeal. În urmă cu aproape șapte decenii, aici era în plină desfășurare un crematoriu mare. A fost construit pentru că cel vechi, pentru două cuptoare, nu putea face față volumului.

Lagărul de concentrare trebuia să câștige bani. S-au făcut profituri chiar și din aceste cuptoare. A fost atât de multă cenuşă după arderea prizonierilor încât a fost vândută rudelor lor ca cenuşă sau agricultură precum îngrășământul.

Nu, doar fasciștii sunt capabili de asta! Şeful adjunct al lagărului era SS Tuman. Martorii spun despre el că nu s-a despărțit niciodată de un câine ciobănesc uriaș. Fasciștii iubesc câinii. Le place să se joace cu ei, să-i hrănească și să se ceartă cu ei. Cu câinii, ei găsesc rapid un limbaj comun.

SS-ul Tuman nu a ratat nicio execuție, nici o execuție. Îi plăcea să le asiste personal. Dacă mașina era plină până sus cu victime, el a sărit în vagon și a mers la execuție.

Șeful crematoriului, Munfeld, a locuit chiar în crematoriu. Mirosul de cadaver, din care se sufoca tot Lublinul, nu-l deranja. A spus că cadavrele prăjite miroseau bine. Îi plăcea să glumească cu prizonierii. Întâlnindu-se cu ei în tabără, el a întrebat cu afecțiune:

- Ce mai faci prietene? În curând la mine, la cuptor? - și, bătând pe umăr palidă victimă, a promis: - Nimic, pentru tine voi încălzi bine aragazul...

„Am văzut”, spune martorul Stanislav Galyan, un locuitor al unui sat vecin, care a fost mobilizat cu căruciorul său pentru a lucra în tabără. - Eu însumi am văzut cum Oberscharführer Munfeld a luat un copil de patru ani, l-a așezat pe pământ, a stat cu piciorul pe piciorul copilului și a luat celălalt picior cu mâinile și l-a sfâșiat - da, l-a rupt pe bietul în jumătate. Am văzut-o cu ochii mei. Și cum au căzut toate interiorul copilului... Sfâșiind copilul, Munfeld l-a aruncat în cuptor. Apoi a început să-și mângâie câinele.

Cu toate acestea, când a părăsit tabăra pentru un loc nou și mai înalt, Munfeld nu a luat câinii cu el. Și-a luat tandru la revedere de la ea și a aruncat-o... în cuptor. Și aici a rămas fidel firii sale.

« » Nr. 221, 16 septembrie 1944

AZI ÎN NUMĂRUL: De la Biroul de Informare sovietic. - Rezumat operațional pentru 15 septembrie (1 pagină). Maior de gardă I. Anufriev. - La nord de Praga (1 pagină). maiorul P. Troianovsky. - În Praga eliberată (2 pagini). locotenent-colonelul V. Koroteev, căpitanul S. Semenov. - la sud de oras Sanok (2 p.). Comunicatul Comisiei extraordinare polono-sovietice pentru investigarea atrocităților germanilor săvârșite în lagărul de exterminare de la Majdanek din orașul Lublin (2-3 p.). De trei ori erou al Uniunii Sovietice, colonelul A.I. Pokryshkin. - Aripi ale unui luptător. 3. Formula de luptă aeriană (4 pagini). Operațiuni militare în Europa de Vest (4 p.). Conferință la Dumbarton Oaks (4 p.). Situația din Bulgaria (4 pagini). Încercarea germană de a captura insula Suursaari (4 p.).

Astăzi a fost publicat un comunicat al Comisiei extraordinare polono-sovietice de investigare a atrocităților germanilor săvârșite în lagărul de exterminare Majdanek din orașul Lublin. Nu poți doar să citești acest document. Fapte monstruoase demasc fără milă monștrii germani. Ei mărturisesc fără îndoială că germanii au comis crime îngrozitoare asupra lui Majdanek, pe care toată istoria nu le cunoștea.

Pe Maidanek, călăii naziști au creat o uriașă plantă a morții. A acoperit o suprafață de 270 de hectare. Avea sute de clădiri diferite. Era echipat cu o varietate de instrumente de crimă - de la spânzurătoare la camere speciale de gazare. Zi și noapte, coșurile unui crematoriu puternic pentru 5 incineratoare fumau aici, incinerând zilnic peste 1900 de cadavre. Și zi și noapte, pe jos, în mașini, în trenuri, zeci de mii de oameni au fost conduși aici pentru a-i extermina gânditori, cu sânge rece.

Se știe că cu mult înainte de preluarea puterii, Hitler le-a spus acoliților săi: „Vom dezvolta tehnica depopulării... mă refer la eliminarea unor rase întregi...”. Majdanek este una dintre cele mai complete încarnări ale acestui plan sălbatic și sângeros al căpcăunului-Hitler. Majdanek este o fabrică monstruoasă a morții, care a devenit un loc de distrugere în masă a diferitelor popoare din Europa.

Comunicatul Comisiei Extraordinare Polono-Sovietice, pe baza unor date documentare și mărturii, restabilește în fiecare detaliu tabloul teribil al represaliilor brutale împotriva sutelor de mii de oameni nevinovați care au trecut prin lagărul de pe Majdanek. Aici întregul regim era subordonat unui singur scop - exterminarea. Prizonierii au dus o existență înfometată. Au fost torturați cu surmenaj. Dați sub puterea nedivizată a naziștilor sadici, ei au fost supuși unor asemenea chinuri, în comparație cu care moartea însăși părea o binecuvântare. Arsenalul de tortură folosit de germani pe Majdanek a fost neobișnuit de variat. Germanii nu și-au ucis doar victimele - ei.

Materialele anchetei atrocităților germanilor comise la Majdanek sunt pline de fapte de o cruzime nemaiauzită. Aici oamenii vii au fost aruncați în cuptoarele crematoriului. Aici bebelușii erau sfâșiați. Și aici medicii germani selectau sistematic oamenii pentru strangulare. Naziștii au batjocorit în mod inuman chiar și cenușa victimelor lor: „pe teritoriul „lagărului de exterminare”. Comisia a găsit peste 1.350 de metri cubi de compost, constând din gunoi de grajd, cenușă de la cadavre arse și mici oase umane.”

Majdanek înseamnă execuții în masă. Într-o singură zi - 3 noiembrie 1943 - aici au fost împușcați 18.400 de oameni. Majdanek este exterminarea în masă gaze asfixiante. Cu utilizarea simultană a tuturor camerelor special echipate pentru otrăvire, peste 1.900 de oameni au fost uciși aici la un moment dat. „Numerele mărturii ale martorilor oculari, date ale examinărilor criminalistice, tehnice și chimice au stabilit că timp de aproape trei ani călăii naziști au efectuat sistematic în lagărul de pe Majdanek asfixiere în masă cu gaze a sute de mii de oameni cruzi nevinovați, inclusiv bătrâni, femei și copii.”.

Pe scurt vorbind, Majdanek este personificarea completă a întregului regim hitlerist, a întregii Germanii naziste. Germanii au numit tabăra de pe Majdanek „Fernichtungslager”. Dar ce este ea însăși Germania nazista, ca nu același gigant „Fernichtungslager”, adică. lagăr de exterminare! „Exterminarea în masă a populației civile din țările Europei, Poloniei și regiunilor ocupate ale URSS a constituit politica Germaniei naziste, care a rezultat din planurile de înrobire și distrugere a părții avansate și active a popoarelor slave”. comunicatul Comisiei extraordinare polono-sovietice se afirmă pe bună dreptate. Ceea ce s-a întâmplat pe Majdanek repetă în toate detaliile sale doar ceea ce s-a întâmplat peste tot acolo unde au condus naziștii. Pe Majdanek, germanii au creat un sistem de jefuire a prizonierilor și a bărbaților torturați. Rochiile pentru copii însângerate, ochelarii celor executați, costumele celor sugrumați - toate acestea au fost rezolvate cu grijă și au constituit o anumită sursă de venit pentru tâlharii naziști de diferite ranguri. Același jaf, doar la o scară nemăsurat de mare, a fost făcut de germani pretutindeni și mereu în toate țările ocupate. Crimă și jaf - acesta este fundamentul regimului hitlerist. Călăi turbați, străini oricui sentimentele umane care au căzut la limită în sălbăticia lor morală – așa sunt naziștii.

Adevărul despre Majdanek, răsunat cu toată forța din paginile comunicatului Comisiei extraordinare polono-sovietice, reamintește încă o dată lumii întregi că nu există și nu poate exista nicio clemență față de un astfel de dușman precum nemții. Toți în care bate o inimă caldă de om, toți cei care nu sunt lipsiți de conștiință și rațiune, își dau seama clar: până când sistemul fascist criminal care l-a născut pe Maidanek va fi complet distrus, până când lumea este complet curățată de călăii și ucigașii care au condus în multe Maidanek create de naziști - umanitatea nu poate respira liber.

Comisia extraordinară polono-sovietică a stabilit că, pe parcursul celor patru ani de existență a lagărului de exterminare Majdanek, călăii naziști, la ordinul direct al guvernului lor criminal, exterminat de execuții în masă, crime în masă în camere de gazare aproximativ un milion și jumătate de oameni- prizonieri de război sovietici, prizonieri de război ai fostei armate poloneze, cetățeni de diferite naționalități: polonezi, francezi, italieni, belgieni, olandezi, cehi, sârbi, greci, croați și o mare masă de evrei. Sângele acestor victime nevinovate ale călăilor naziști ne arde inimile. Amintirea lor ne mărește puterea de zece ori, ne cheamă să mergem și mai repede înainte, să-l batem și mai hotărâtor și mai tare pe dușmanul ticălos și urât.

Amintiți-vă de Maidanek, soldat al Armatei Roșii, amintiți-vă că germanii urmau să transforme întreaga noastră țară într-un colosal Maidanek! Cine nu știe că deja în vara anului 1941, comandamentul german a creat „Sonderkommandos” speciale din „ucigașii revelați” pentru a se ocupa de locuitorii Moscovei. Dar germanii nu au văzut Moscova. Planurile de cucerire ale lui Hitler au fost zădărnicite de Armata Roșie. Trupele noastre vitejoase au provocat înfrângeri decisive inamicului. Războiul cu flăcări se dezlănțuie deja chiar în bârlogul fiarei fasciste. Dar socoteala noastră despre răzbunarea pe nenorociții fasciști germani este departe de a fi plătită. Răzbunarea abia vine. Haideți depune toate eforturile pentru a solicita rapid, în toată măsura, de la monștrii germani pentru toate crimele lor nemăsurate, pentru fiecare picătură sângele oamenilor nevinovați vărsat de ei, pentru fiecare lacrimă, fiecare geamăt!

Maidanek, sute de alți maidaneki mari și mici, creați de naziști în teritoriul sovietic ocupat și în alte țări, trebuie răzbunați și vor fi răzbunați complet.
______________________________________
Boris Gorbatov: (Pravda, URSS)
* ("Steaua Roșie", URSS)**

TABĂRĂ DE EXTERMINARE PE MAYDANEK. La cuptoarele crematoriului

**************************************** **************************************** ****************************
De la Biroul de Informare sovietic *

În cursul zilei de 15 septembrie, la nord de PRAGA, trupele noastre, împreună cu unități ale Armatei 1 Polone, au înaintat cu lupte încăpățânate și au capturat așezările RYNYA, BYALOBRZHEGI, ALEKSANDRUV, IZABELIN, STANISLAVOV, CHARNA STRuga, MARK, GRODZILENKA, ANRAPOPOLENKA, RYNYA, BYALOBRZHEGI, ALEKSANDRUV. TARGUVEK.

La sud de orașul SANOK, trupele noastre au capturat orașul LISKO și așezările PLONNA, BZHOZOVEC, LUKOVE, DZYURDZYUV, GOCHEV, UHERTSE, RUDENKA, BEZMIKHOVA și gara Ugertse.

În Transilvania de Nord, trupele noastre, acționând împreună cu trupele române, au cucerit orașul și gara TOPLITSA, și au ocupat și alte peste 40 de așezări cu bătălii, inclusiv marile așezări SOVATA, SHICLOD, KIBEDE, MADIAROSH, MAKFALVA, VADAS, HAVADTE, BORDOSHIU si statiile SOVATA, KIBEDD, CHOK, ERDE-SENT-GYERDY.

În alte sectoare ale frontului, cercetașii au fost percheziționați și s-au purtat bătălii locale în mai multe puncte.

Pe 14 septembrie, trupele noastre au doborât și au distrus 110 tancuri germane pe toate fronturile. În bătălii aeriene și foc de artilerie antiaeriană, 72 de avioane inamice au fost doborâte.

Raid masiv al aviației noastre asupra Budapestei

În noaptea de 15 septembrie, aviația noastră cu rază lungă a făcut din nou un raid masiv asupra capitalei Ungariei, orașul Budapesta. În urma bombardamentului instalațiilor militaro-industriale din Budapesta, au izbucnit peste 35 de incendii, inclusiv până la 20 de incendii de dimensiuni foarte mari. Observația a remarcat că bombele au lovit podul peste Dunăre. La Gara de Vest, pe teritoriul principalelor ateliere de cale ferată, al fabricii de mașini și al altor întreprinderi ale orașului, în mijlocul incendiului au avut loc explozii puternice. Piloții noștri au observat flacăra incendiilor, îndepărtându-se de țintă, de la o distanță de 250 de kilometri.

Primire entuziastă a Armatei Roșii de către populația din Praga eliberată

Populația din Praga (o suburbie a Varșoviei) a primit cu entuziasm trupele sovietice care au eliberat Praga de invadatorii germani. În timpul luptei de stradă din Praga, populația ne-a ajutat dezinteresat pe luptătorii noștri. Fete și femei poloneze sub focul de artilerie, riscându-și viața, au transportat răniții de pe câmpul de luptă soldaților sovieticiși le-a acordat primul ajutor. După eliberarea Praga de sub invadatorii germani, locuitorii invită soldații și comandanții sovietici să-i viziteze. Populația se străduiește în cuvânt și faptă să-și exprime recunoștința față de Armata Roșie. Locuitorii din Praga care se luptă între ei povestesc ce torturi și chinuri au trebuit să îndure, ce atrocități sălbatice au fost comise de monștrii germani. Sub amenințarea execuției, naziștii au condus populația din Praga la muncă silnică. Cu toate acestea, mulți polonezi au reușit să scape de urmăritorii lor și să aștepte sosirea Armatei Roșii. Înmormântările au fost ținute pentru soldații care au murit de o moarte eroică. La înmormântare au participat mii de localnici. Polonezii au decorat cu flori mormintele eroilor căzuți în luptele pentru eliberarea Pragai. Comandamentul Armatei Roșii ajută populația cu hrană, deoarece sub germani locuitorii Pragai au flămânzit multe luni.

De remarcat că, în ciuda zgomotului ridicat de generalul Boer despre armata sa „subterană” din regiunea Praga, de fapt, la Praga nu a fost găsit nici măcar un soldat al așa-zisei armate „subterane”.

La nord de Praga, trupele noastre au luptat înainte. Germanii, întăriți pe înălțimi, în sate și în spatele terasamentelor de cale ferată, au opus rezistență încăpățânată. Trupele noastre, împreună cu unitățile Armatei 1 poloneze, scot naziștii din fortificații și adăposturi. Ca urmare a unei bătălii aprige, inamicul a fost doborât din puternicul centru de apărare al Annopolului. O serie de alte așezări sunt, de asemenea, ocupate.

Piloții noștri au atacat pozițiile de tragere și concentrațiile de trupe inamice. 13 avioane germane au fost doborâte în lupte aeriene și foc de artilerie antiaeriană.

Pentru patru zile de luptă pentru Praga trupele sovietice iar părți ale Armatei 1 poloneze au exterminat până la 8.000 de soldați și ofițeri germani. Au fost distruse 70 de tancuri și tunuri autopropulsate, 54 de tunuri de câmp și 380 de mitraliere. Au fost capturate trofee, inclusiv 8 tancuri utile, 14 vehicule blindate de transport de trupe și 52 de tunuri. Până la 400 de soldați și ofițeri germani au fost luați prizonieri.

La sud de orașul Sanok, trupele noastre au purtat bătălii ofensive. În zona așezării Lukove, germanii s-au grăbit la contraatac de șase ori. După ce au epuizat inamicul, luptătorii sovietici au aruncat inamicul înapoi cu un contraatac. Peste 200 de cadavre inamice au rămas pe câmpul de luptă. Ca urmare a unor bătălii aprige, unitățile formației N-a au traversat râul San și au capturat orașul Lisko. Inamicul a suferit pierderi grele în oameni și echipament.

Șase avioane de atac sub comanda Gărzilor locotenentului Andrianov, escortate de doi luptători, au luat cu asalt acumularea de tancuri și poziții de artilerie ale germanilor. În acest moment, au apărut 8 luptători inamici. A urmat o luptă aeriană aprigă, în timpul căreia piloții sovietici au doborât 5 avioane germane fără a pierde niciunul dintre aeronavele lor.

În Transilvania de Nord, trupele noastre și-au continuat ofensiva cu succes. Părți ale conexiunii N-a, acționând împreună cu trupele române, au eliberat de inamic o serie de așezări. Germanii și ungurii au fost alungați din orașul Toplice, un important nod de autostradă. Urmărind inamicul în retragere, escadrila de cavalerie sovietică a înconjurat și a învins un grup de germani. Într-un alt sector, trupele noastre, ca urmare a unei manevre rapide, au provocat pierderi grele naziștilor. 1.200 de soldați și ofițeri germani și maghiari au fost luați prizonieri.

Aviaţie Flota de Nord a scufundat un tanc inamic și o barcă de patrulare în Marea Barents. În plus, bărcile noastre au torpilat și scufundat două transporturi germane.

Piloții Bannerului Roșu Flota Baltică atacat în Golful Finlandei transportul inamic cu o deplasare de 7 mii de tone, care era sub pază navă de patrulareși trei dragămine. Transportul german a fost scufundat de o lovitură directă a bombelor. //