Asadov Eduard Arkadievici

Dacă dragostea dispare, care este soluția?

Dacă dragostea dispare, care este soluția?
Poți să recurgi la argumente, să argumentezi și să convingi,
Puteți merge la cereri și chiar la umilire,
Poți amenința cu răzbunare, încercând să intimidezi.

Îți poți aminti trecutul, fiecare lucru strălucitor,
Și, repetând cu durere, cât de amar vor trece anii în despărțire,
Agitați puțin, poate vă stârniți milă
Și ține un timp. Pentru o vreme, nu pentru totdeauna.

Și poți, frică și durere fără măcar să trădezi o privire,
Spune: - Iubesc. Gândi. Nu rupe bucuria. -
Și dacă refuză, fără să tresară, acceptă-l așa cum ar trebui,
Ferestre și uși larg deschise! - Nu țin. La revedere!

Desigur, este teribil de greu, chinuit, să te ții ferm.
Și totuși, ca să nu te disprețuiești mai târziu,
Dacă dragostea pleacă - măcar urlă, dar rămâi mândru.
Trăiește și fii om și nu te târâi ca șarpele!

Ne iubim sau nu?

Ne iubim sau nu?
Se pare: care sunt îndoielile?
Dar de aceea, căutând soluții,
Ar trebui să ne scufundăm la miezul nopții sau în zori?

Am dori să cunoaștem postulatul cel mai important:
Sentimente, deși rele, deși strălucitoare,
Călduț sau arzând puternic,
Nu contează: sunt construite și create.

Sentimentele pot fi inspirate de stele,
Dacă sunt păstrate, nu tiranizate.
Și, dimpotrivă: este amar să ruinezi,
Dacă prin toate mijloacele să rănească.

Poate fi găsit și deschis
Totul, literalmente tot ceea ce ne aduce împreună.
Și, dimpotrivă: dacă nu ai încredere,
Poți, ca să aleagă răni,
Este tot ceea ce separă.

Acum avem zâmbete, acum chinuri,
Acel suflet înfricoșător reproșează,
Acea fuziune a buzelor, a mâinilor și a sufletelor,
Acea dușmănie aproape până la adorare.

Acea fericire ne îmbătă
Acea inimă pe care o roadem fără milă,
Expresii de duș cu gelozie,
Dar nu pentru o zi, nici pentru o oră
Totuși, nu putem fi despărțiți.

Cine va ajuta la dezlegarea secretului:
Ne iubim sau nu?

Casa construita pe nisip

Roșesc la vederea ei
Admirând vena de la templu,
Dar prietenia noastră cordială cu ea
Casa construita pe nisip.

Dar cumva am fost foarte surprins
Citirea în foaia de calendar
„Doar deosebit de puternic
Casa construita pe nisip.

Și mi-am amintit: ea își dă mâna așa,
El rătăcește cu mine, nimeni altcineva.
Poate că este adevărat, un lucru solid
O casă construită pe nisip?

Zăpada înțepătoare cade din ramuri...
Poate sfârșitul dorului
Și va străluci cu o lumină atât de minunată
O casă construită pe nisip!

Yesenin Serghei Alexandrovici

Îmi amintesc, iubirea mea, îmi amintesc...

Îmi amintesc, iubire, îmi amintesc
Strălucirea părului tău...
Nu fericit și nu ușor pentru mine
A trebuit să te părăsesc.

Îmi amintesc de nopțile de toamnă
Foșnet de mesteacăn al umbrelor...
Atunci zilele să fie mai scurte
Luna a strălucit mai mult pentru noi.

Îmi amintesc că mi-ai spus:
„Vor trece anii albaștri,
Și vei uita, draga mea,
Cu un alt eu pentru totdeauna.

Înflorește astăzi teiul
Sentimente amintite din nou
Cât de blând am turnat apoi
Flori pe un fir cret.

Și inima, nu gata să se răcească
Și, din păcate, iubind pe altul
Ca o poveste preferată
Pe de altă parte, el își amintește de tine.

Viața este o înșelăciune cu dor încântător...

Viața este o înșelăciune cu dor încântător,
De aceea este atât de puternică
Asta cu mâna lui aspră
Fatal scrie scrisori.

Întotdeauna, când închid ochii,
Eu spun: „Turnește doar inima,
Viața este o minciună, dar uneori ea
Decorează cu minciuni de bucurie.

Întoarce-ți fața către cerul cenușiu
Lângă lună, întrebându-mă de soartă,
Calmează-te, muritor, și nu cere
Adevărul de care nu ai nevoie.

Bun într-un viscol de cireș de păsări
Să cred că această viață este o cale
Lasă prietenii ușoare să înșele
Lasă prietenii ușoare să se schimbe.

Lasă-i să mă mângâie cu un cuvânt blând,
Fie ca limba rea ​​să fie mai ascuțită decât un brici, -
Trăiesc mult timp pregătit pentru orice,
Cu tot ce s-a obișnuit nemilos.

Aceste înălțimi îmi înfrigoară sufletul,
Nu există căldură de la focul stelei.
Cei pe care i-am iubit i-au abandonat
Ce am trăit - am uitat de mine.

Dar totuși, asupriți și persecutați,
Eu, privind zorii cu un zâmbet,
Pe pământ, aproape și iubit mie,
Vă mulțumesc pentru tot în această viață.

Oh, cred, cred, există fericire...

Oh, cred, cred, există fericire!
Soarele nu a ieșit încă.
Cartea de rugăciuni în zori roșu
Profeții vești bune.
Oh, cred, cred, există fericire.

Inel, inel, Rusia de aur,
Îngrijorare, vânt neobosit!
Binecuvântat este cel care sărbătorește cu bucurie
Tristețea ciobanului tău.
Inel, inel, Rusia de aur.

Ador murmurul apelor violente
Și pe valul stelei strălucesc.
suferinta binecuvantata,
Binecuvântarea oamenilor.
Ador murmurul apelor violente.

Cevetaeva Marina Ivanovna

A fi blând, nebun și zgomotos...

Să fii blând, nebun și zgomotos,
- Atât de dornic să trăiască! -
Fermecător și inteligent, -
Sa fii draguta!

Mai tandru decât toți cei care sunt și au fost,
Să nu cunoști vina...
- Despre indignarea care este în mormânt
Suntem cu toții egali!

Deveniți ceea ce nimănui nu-i place
- O, devii ca gheața! -
Neștiind ce era
Nu va veni nimic

Uită cum s-a frânt inima
Și am crescut împreună din nou
Uită-ți cuvintele și vocea
Și păr strălucitor.

brățară turcoaz antică -
pe o tulpină,
Pe acest îngust, atât de lung
Mâna mea...

decembrie și ianuarie

În decembrie în zori era fericire,
A durat o clipă.
Adevărata, prima fericire
Nu din cărți!

În ianuarie, a fost durere în zori,
A durat o oră.
Adevărata durere amară

Pentru prima dată!

Iubesc - dar făina este încă vie...

Iubesc - dar făina este încă vie.
Găsiți cuvinte amânătoare:

Ploaie, - irosit totul
Inventează-te astfel încât în ​​frunzișul lor

S-a auzit ploaia: nu era vreun snop:
Ploaia bate pe acoperiș: la fruntea mea,

S-a scurs pe sicriu, astfel încât fruntea să se lumineze,
Frisoane - s-au calmat pentru ca cineva să doarmă

Si am dormit...
Prin fântâni se spune
Apa se scurge prin. Consecutiv
Ei mint, nu se plâng, ci așteaptă
Necunoscut. (Voi fi ars).

Bayukai - dar te rog, fii prieten:
Nu cu litere, ci cu o cabină de mâini: confort...

Fet Afanasy Afanasyevich

În tăcerea de la miezul nopții a insomniei mele...

În tăcerea de la miezul nopții a insomniei mele
Ridică-te în fața privirii intense
Foste zeități, idoli din vremurile trecute,
Cu reproșul lor sfidător.

Și din nou iubesc, și din nou iubesc
Mă grăbesc după visele mele iubite,
Și inima păcătoasă mă chinuiește cu ale ei
Nedreptate insuportabilă.

Zeițe înaintea mea, vechi prieteni,
Fie seducător, fie strict
Dar în zadar caut altare înaintea lor:
Sunt zei dezamăgiți.

În fața lor, inima este din nou în alarmă și în flăcări,
Dar acea flacără este diferită de prima;
Parcă, răsfățând un muritor, unul
Coborât din picioarele divine.

Și numai aroganții, în ciuda unui vis viu,
Neștiind milă și bătălie,
Amantele stau la aceeași înălțime
Sub șoapta unei rugăciuni disprețuitoare.

Ei caută din nou o privire de sub pleoapele obosite,
O rugăciune zadarnică îi caută,
Și vechea tămâie a speranțelor neîmplinite
Mai este fum la picioarele lor.

Nu evita; nu ma rog...

Nu evita; Eu nu mă rog
Fără lacrimi, fără inimă de durere secretă,
Vreau libertate pentru suferința mea
Și îți repetă: „Te iubesc”.

Vreau să mă grăbesc la tine, să zbor,
Ca valurile pe o câmpie de apă,
Sărută granitul rece
Sărută și mor!

Nu o trezi în zori

Nu o trezi în zori
În zori ea doarme atât de dulce;
Dimineața respiră pe pieptul ei
Pufături strălucitoare pe adânciturile obrajilor.

Și perna ei este fierbinte
Și un vis fierbinte obositor,
Și, înnegrindu-se, aleargă pe umeri
Impletituri bandă pe ambele părți.

Și ieri la fereastră seara
Mult, mult timp ea a stat
Și am privit meciul prin nori,
Că luna aluneca.

Și cu cât luna era mai strălucitoare
Și cu cât privighetoarea fluiera mai tare,
Ea devenea din ce în ce mai palidă
Inima îmi bătea din ce în ce mai tare.

De aceea pe un piept tânăr,
Pe obraji ca să arde dimineața.
Nu o trezi, nu o trezi
În zori doarme atât de dulce!

Rozhdestvensky Robert Ivanovici

Mă voi îneca în ochii tăi, nu?

Mă voi îneca în ochii tăi, nu?
La urma urmei, să te îneci în ochii tăi este fericire.
O să vin și să spun: „Bună ziua,
Te iubesc". Este complicat…
Nu, nu e greu, e greu
E foarte greu de iubit, nu?
Mă duc la stânca abruptă
O să cad, poți să-l prinzi?
Ei bine, dacă plec, vei scrie?
Vreau să fiu cu tine multă vreme
Un timp îndelungat…
Toată viața mea, știi?
Mi-e frică de răspuns, știi...
Îmi răspunzi, dar numai în tăcere,
Răspunde cu ochii, iubire?
Dacă da, atunci promit
că vei fi cel mai fericit
Dacă nu, atunci te implor
Nu vă reproșați cu ochii,
Nu-ți trage privirea în piscină
Lasă-l pe celălalt pe care îl iubești, bine...
Îți mai amintești puțin de mine?
Te voi iubi, nu?
Chiar dacă nu pot, o voi face!
Și voi veni mereu în ajutor
Dacă ți-e greu!

ecoul iubirii

Cerul va fi acoperit
particule de praf de stele
iar ramurile se vor îndoi elastic.
Te voi auzi o mie de mile.
Suntem Echo,
Suntem Echo,
Noi -
ecouri lungi unul de altul.

Și eu depind de tine
oriunde ai fi
atingerea inimii nu este dificilă.
Din nou, dragostea ne-a chemat.
Suntem tandrețe
Suntem tandrețe.
Noi -
tandrețe veșnică unul de altul.

Și chiar și în margine
întuneric târâtor,
dincolo de cercul morții
Știu că nu ne vom despărți de tine.
Suntem memorie
Suntem memorie.
Noi -
amintire stelară unul de altul.

EU si NOI

dragostea începe
cu litera „I”!
Și doar cu „eu”.

Cu "eu"
orb la gelozie.
Cu "eu"
si inainte
inexistenţa.

A intelege?
eu -
îndrăgostit.
A intelege?
eu -
Iubesc.

eu!
Nu tu
nu tu,
nu el-
sa te arzi
și îndur.

Nu este nimeni pe lume.
Sunt eu și ea.
Împreună.
Și pe multe planete
vânt
beat cu căldură.

Balbuitul clasicilor?
Nu aia!
Bec
la mijlocul zilei…
Știu
că nimeni
nu s-a îndrăgostit
înaintea mea!

Voi găsi cuvintele
al lor.
O voi găsi eu.
Și îmi voi spune.
Și nu suficient pentru mine
Pământ -
Voi scrie despre constelații.

Și nu sunt necesare repere.
A se termina.
Desigur.

Atunci, fă-o
uman!
Și nu asculta șoapta:
- Ne-am îmbrățișa
nu a mers...
Ne-am dori asta
a eșuat…

In zilele de azi,
în acei ani
noi nu dansam...
Asa de…

Indecent…
Neprili…

Afumat!
Scuipa-l!..
Renunțați la toate sfaturile.
Gryan
zâmbește din întuneric
- Furișează-te îndrăgostit!

Tu,
care
la „noi”!

Vă prezint o selecție a celor mai bune poezii clasice de dragoste. Prezentat aici versuri de dragoste poeţi Epoca Pușkinşi poeţii Epocii de Argint.

Cele mai bune versuri ale clasicilor despre dragoste

    Îmi amintesc un moment minunat:
    Ai apărut înaintea mea
    Ca o viziune trecătoare
    Ca un geniu al frumuseții pure.

    În langoarea tristeții fără speranță
    În anxietățile forfotei zgomotoase,

    Nu-ți dori binele altcuiva
    Tu, Doamne, poruncește-mi;
    Dar știi măsura puterii mele -
    Pot să reușesc un sentiment de tandrețe?
    Nu vreau să-mi rănesc prietenul
    Și nu vreau să stau jos
    Nu am nevoie de boul lui
    Mă uit calm la tot:

    La revedere scrisoare de dragoste! la revedere: ea a spus...
    Cât timp am zăbovit! cat timp nu a vrut
    Mâna să-mi dau foc tuturor bucuriilor! ..
    Dar destul, a venit momentul. Arde, scrisoare de dragoste.
    Sunt gata; sufletul meu nu ascultă nimic.
    Deja flacăra lacomă îți acceptă cearșafurile...
    Doar un minut!.. a aprins! flăcări - fum ușor,

    Nu, nu, nu trebuie, nu îndrăznesc, nu pot
    Este o nebunie să te complați cu emoțiile iubirii;
    Îmi păstrez calmul cu strictețe
    Și nu las inima mea să ardă și să fie uitată;
    Nu, sunt plin de dragoste; dar de ce uneori
    Nu mă voi cufunda într-un vis de moment,

    Te-am iubit: mai iubește, poate
    În sufletul meu nu s-a stins complet;
    Dar nu te mai lasa sa te deranjeze;
    Nu vreau să te întristesc cu nimic.

    „tu” gol „tu”
    Ea, vorbind, a înlocuit,
    Și toate visele fericite
    Trezit în sufletul unui iubit.
    În fața ei stau gânditor;

    Dragostea mea este după-amiaza arzătoare a Java,
    Ca un vis se revarsă o aromă mortală,
    Acolo șopârlele, pupile acoperite, zac,
    Aici, boaele sunt răsucite de-a lungul trunchiurilor.

    Și ai intrat în grădina implacabilă
    Pentru relaxare, pentru distracție dulce?

    * * *
    Îmi amintesc de vremea de aur
    Îmi amintesc o margine dragă a inimii mele.
    Ziua era seară; eram doi;
    Mai jos, în umbră, foșnea Dunărea.
    Și pe deal, unde, albirea,
    Ruina castelului se uită în vale,
    Ai stat, zână tânără,

    * * *
    Oh, cât de mortal iubim
    Ca în orbirea violentă a patimilor
    Suntem cei mai probabil să distrugem
    Ce este drag inimii noastre!
    De cât timp ești mândru de victoria ta?
    Ai spus că e a mea...
    Nu a trecut un an - întrebați și spuneți
    Ce a mai rămas din ea?

    "Draga mea! - mi-ai spus.
    De ce în adâncul sufletului meu
    Ai dorințe puternice?
    Totul despre tine mă atrage.
    Și în sufletul meu, sună,
    Crește, crește farmecul!

    Te iubesc de atâția ani
    Și eu sunt blând, și sunt poet.
    Deci cum e, perfecțiune,

Când dragostea moare
Julia Drunina

Când dragostea moare
Medicii nu se înghesuie în secție,
Oricine înțelege de mult -
Nu forțați să renunțați
In brate...

Nu-ți poți da foc inimii.
Nu da vina pe nimeni pentru nimic.
Aici fiecare strat -
Ca un cuțit
Asta taie firele dintre suflete.

Aici fiecare ceartă -
Ca o luptă.
Aici sunt toate armistițiile
instant...
Când dragostea moare
Chiar mai rece
In Univers...

Dragoste
Vsevolod Rozhdestvensky

Nu lăsa bârfa să fie distractivă
Aceste șase litere, deși lumea este obișnuită cu ele.
Sunt foc. „Dragoste” rimează cu „sânge”
Limbajul nostru perceptiv și înțelept.

„Dragoste” și „Sânge”. Atâta timp cât inima bate
Și aduce căldură în corpul sângelui,
Parcă bei dintr-o fântână veșnică
Transformarea unui vis în realitate.

Din zile plictisitoare în schimbarea lor necruțătoare,
Când uneori totul este mort pentru inimă,
În lumea neașteptată a transformărilor miraculoase
Triumful dragostei te duce departe.

Iată o femeie în care este atât de multă lumină,
Un prieten pe vreme rea, un tovarăș în luptă -
Și imediat inima a îndemnat: aceasta,
Da, doar aceasta este o rază în destinul tău!

Lasă-o să viseze la creația ta,
O imaginație este a ta -
Cu veșnicia ei respirație fierbinte
A căzut deja în existența pământească.

Ca o chemare din adâncurile secolelor
Ca un fulger de lumină dincolo de pragul întunericului,
Și focul nostru va fi moștenit de copii,
Pentru a intra în nemurire, la fel ca noi.

Flori
Vladimir Soloukhin

M-au întrebat despre floarea mea preferată.
Razi?
Parca ar fi posibil
Dintre o mie de articole preferate
Numiți subiectul preferat.

Și în general vorbind,
Te-ai gandit
Deasupra esenței unei flori?
Ce idee,
Care (în limba adunării, vorbind,
a întâlnirii scriitorilor noștri),
Spune-mi ce conținut
Artistul a dat forma unei floare de colț?

Pentru noi, oamenii, iubire
Și pentru iarbă sau copac - înflorire.
Ce este pentru noi
Angajare în prezența unei persoane dragi.
Emoție de la zâmbetul ei, uite
(Arde inima din zambetul ei!),
Insomnie, întâlnire, săruturi,
Dor, dorință, tristețe și bucurie,
Ceea ce pentru noi este aproape ca aripile unei păsări,
Ceea ce pentru noi se dezvoltă într-un cuvânt
Și în muzică
iarba aceea are o floare!
Mulțimea este monotonă, ca iarba (sau frunzișul).
Și viața, ca o pajiște de primăvară, este monotonă.
Si dintr-o data
Ici și colo pe acest fundal plat
Dragoste.
flori,
Margarete, nu-mă-uita,
Maci aprinși de sânge.
Iubire - și ceea ce este complet sincer,
Și cel care pândește în amurgul liniștit
(Să spunem lacramioare).
Și violetele de noapte
Înflorire picant misterioasă
Și puternic până la amețeli
Luxul magnoliei în floare.
Da, viața înflorește ca o pajiște
Ea este deja frumoasă.
Ea este strălucitoare.
Ea este parfumată.
Înflorește... se întâmplă să fie o floare goală
(Oh, uneori este o floare goală!)
Și uneori florile maternității,
Dar tot înflorește, înflorește, înflorește!

Alte ierburi înfloresc în fiecare lună.
Într-un cactus - o dată la un secol.
Monstru. Ghimpe! Quasimodo!!

Si iubire
Nicolae Roerich

Ce s-a întâmplat cu prietenia!
Când am fost admis
la o mănăstire în sută!
Dacă prietenul tău, o dată
dragă ție, te-a supărat,
nu-l pedepsi, puternic,
după meritul său. Toata lumea spune
ce ai intors? Când,
mângâiat de inimă, voi vedea
te-ai impacat? Accept!
Știi sursa cuvintelor mele.
Iată păcatele și bunătatea mea!
vi le aduc.
Luați amândouă.
Aici este cunoașterea și ignoranța!
Luați amândouă.
Lasă-mi devotamentul tău!
Aici este puritatea și mizeria!
Eu nu vreau niciunul dintre ele!
Iată gânduri bune și rele.
Și vă aduc pe amândoi.
Visele care duc la păcat și
Îți ofer vise de adevăr.
Fă-l să rămână
Am devotament pentru tine
si iubire.

Semne
Marina Tsvetaeva

Ca un munte purtat în tiv -
Dureri de tot corpul!
Cunosc iubirea după durere
Întregul corp pe lungime.

De parcă câmpul din mine ar fi fost sfâșiat
Pentru orice furtună.
Recunosc dragostea prin dăruire
Toată lumea și totul în apropiere.

Au săpat o groapă în mine
La elementele de bază, unde pitch.
Recunosc iubirea după venă,
Întregul corp pe lungime

Gemete. Tiraj ca o coamă
Fanning, Hun:
Recunosc dragostea după cădere
Cele mai fidele șiruri

Gâtul, - cheile gâtului
Rugina, sare vie.
Recunosc dragostea după crack,
Nu! - prin tril
Lungimea întregului corp!

Am învins-o, iubire fatală...
Alexey Apukhtin

Am învins-o, iubire fatală,
Am ucis-o, șarpele rău,
Că fără milă, mi-a băut cu lăcomie sângele,
Ce mi-a chinuit sufletul!
Sunt liber, calm din nou -
Dar această pace nu este veselă.

Dacă noaptea încep să adorm în visele mele,
Stai, așa cum obișnuiai, cu mine.
ii vad din nou -
Acele zile fierbinți de vară
Aceste nopți lungi nedormite
Jeturile mari senine,
Conversațiile și mângâierile tale
Iluminat de râsul tău liniștit.
Și mă trezesc: noaptea este întunecată ca un mormânt,
Și perna mea este rece
Și nu am pe cine să-mi revarsă inima.
Și degeaba mă rog pentru un vis magic,
Să-mi uit viața pentru o clipă.
Dacă trec multe zile fără o dată,
Tânjesc, fără să-mi amintesc de trădări și insulte;
Dacă melodia pe care o iubești este cântată brusc,
Dacă numele tău este chemat accidental, -
Inca imi tremura inima!
Arată-mi drumul, spune-mi țara
Unde blestem trecutul
Unde nu puteam plânge cu dor nebunesc
În ceasul singuratic de la miezul nopții
Oriunde imaginea ta, cândva dragă mie,
Decolorat și decolorat!
Unde mă pot ascunde? - Dă-mi răspunsul!!.
Dar răspunsul nu se aude, nu există o astfel de țară,
Și, ca perlele în abisul misterios al mărilor,
Ca o stea pe cerul serii,
Împotriva voinței mele, împotriva voinței tale,
Esti cu mine peste tot si mereu!

Dragoste cântăreață
Alexey Pleshcheev

Pe pieptul meu cu o frunte frumoasă,
Mă rog, închină-te, prietenul meu credincios!
Suntem măcar pentru o clipă într-un sărut pasional
Găsiți uitarea și pacea!
Și acolo dă o mână - și cu tine
Ne purtăm cu mândrie crucea

Nu vom trimite rugăciuni pentru fericire...
Ferice de cel ce trăiește în luptă sângeroasă,
Am epuizat de griji grele, -
Ca un sclav leneș și viclean,
Nu și-a îngropat talentul în pământ!

Suferiți pentru toți, suferiți nemăsurat,
Găsește fericirea doar în durere
Preoții lui Baal ipocriți
A lovi cu verbul adevărului,
Proclama doctrina iubirii
Peste tot - la săraci, la bogați -
Soarta poetului... Sunt neliniște
Nu voi renunța pentru binecuvântările lumii.
Si tu! În chinul pieptului tău
Ascunzându-mă și eu, știu
Și nici o ceașcă de plăcere nu așteaptă, -
Fiola te-a otrăvit!
Pentru pasiune sulfă și profundă
Te-ai născut – și de mult timp
Mulțime de fără minte, cruzi
Nu vă este frică de verdict.
Și pentru mult timp, fără regret
Despre fericirea stupidă din zilele trecute,
Suferi, cu o singură iertare
Plătirea dușmanilor pentru răutatea lor!
O, dă-mi o mână de ajutor - și cu tine
Ne purtăm cu mândrie crucea
Și spre rai în lupta împotriva sorții
Nu vom trimite rugăciuni pentru fericire! ..

Despre dragoste
Rasul Gamzatov

Captivat din nou...
A fost odată băiat
Iubirea a venit și, scăzând un trandafir,
A dezvăluit secretul adatului ei
Și imediat m-a făcut adult.

Pe crestele anilor nu sub forma unei zeițe,
Și o femeie din carne și foc
Ea vine la mine până astăzi
Și mă transformă într-un băiat.

Timiditate, nerușinare în ea și uimire,
Mă aprind din nou, și pentru că
Imaginația sculptează înclinată
De la o femeie sublunar - o zeitate.

Ca prostia unui comandant, și de mai multe ori
Dragostea era periculoasă
Dar ea a arătat curajul unui soldat,
Că nesăbuitul a executat ordinul.


În care se pare că suntem destinați
Deja condamnat să eșueze
Și dintr-o dată - un miracol! - a câștigat lupta!

Întotdeauna arată ca o luptă
în care credeau, dar
Deodată sosește un mesaj
Că este complet pierdut.

Și deși dragostea nu s-a sfiit de durere,
Ea uneori, fără răni,
Era dulce, ca un vis sub o mantie pe câmp
În timpul ploii de cântece de leagăn.

Am ajuns la vârsta mijlocie
Și fără să închizi ochii,
Scriu poezie, parcă în ultimul moment,
Și așa mă îndrăgostesc, parcă pentru prima dată.

Traducere de Y. Kozlovsky

Dragoste fara constrangeri
Eduard Asadov

Cuvintele și zâmbetele ei sunt ca păsările,
Obișnuit să ciripească neglijent
La întâlniri, flirtează și rotește,
Stați invizibil pe umerii băieților
Și cât, și unde și când vrei!

Intelept, dar îmbrăcat cu o provocare.
Și dă mângâieri, fără să număr
Este mai ușor pentru ea decât, să zicem, să împăturiți un ziar,
Scoate o țigară din geantă
Sau sorbiți un cocktail de coniac cu Tokay.

Morala o înfurie doar: - Sufletele sunt rare!
Oameni de peșteră! Spune amuzant!
Aduceți revoluția sexuală
Și ipocrizie - diavolului pe fereastră! -

Oh, ești un miracol minunat, ești un miracol minunat!
Chiar nu înțelegi niciodată,
Acea „revoluție sexuală” este zbuciumul tău
La urma urmei, există acea „epocă peșteră”!

Când nici sufletul, nici mintea nu sunt atinse,
În subcortexul și impulsurile acelor oameni
Domnea doar zoologia
La nivelul pisicilor sau morselor.

Dar omenirea a crescut
La urma urmei, cei care visează au întotdeauna dreptate.
Și pentru majoritatea, nu este suficient
Ceea ce seamănă cu tine.

Și oamenii au învățat, încălziți de noi,
Orice instinct ar putea sări în sânge,
Despre acel sărut cu dragoste
Mai scump decât o mie fără dragoste!

Și te-ai grăbit, în general, degeaba
Faceți zgomot despre „relația cu supernova”
Mereu pe pământ și pentru toate generațiile
Erau și bălți și mări.

Erau oriunde și oricând
Și pui proști și privighetoare,
Pasiunea pisicii a ieșit și acum „liber”,
Dar există măcar ceva de dragoste în ea?!

Cine te-a certat – nu știu.

Dragoste
Anton Delvig

Ce este dragostea? Vis incoerent.
Brelocuri de ambreiaj!
Și ești în brațele viselor
Ai scos un geamăt trist

Apoi ați moștenit într-o dulce răpire,
Aruncă-ți mâinile pentru un vis
Și lasă visul
Cu capul bolnav și greu.

Dragostea se naște din nou de fiecare dată. Dar nimeni nu poate spune despre asta mai bine decât maeștrii recunoscuți ai cuvântului. Poeziile de dragoste ale poeților clasici sunt cel mai sigur mod de a-ți exprima sentimentele.

Cunoscute de o gamă largă de cititori, poeziile de dragoste ale poeților clasici fac încă o impresie puternică, indiferent de numărul de repetări. Înțelege și vorbește cineva despre dragostea feminină mai bine decât Anna Akhmatova sau Marina Tsvetaeva? Cuvintele marelui Pușkin și ale romanticului Lermontov și-au pierdut actualitatea? Operele clasice nu îmbătrânesc niciodată, la fel cum dragostea adevărată nu îmbătrânește niciodată.

Site-ul nostru conține cele mai emoționante, cele mai bune poezii de dragoste ale poeților autohtoni și străini. Sunt poezii alese despre dragoste, în care poeții au exprimat în limbaj poetic starea uluitoare a acestui sentiment. Multe dintre aceste poezii au răsunat mai târziu în cântece și romante.

Ritmurile, stilurile, formele poetice s-au schimbat, doar dragostea și poeziile despre ea au rămas mereu neschimbate. Poeții sunt muritori, poeziile lor de dragoste nu sunt și continuă să trăiască ne ajută să ne înțelegem mai bine pe noi înșine și acest lucru. senzație minunată- dragoste.


închide