Acolo locuia un orfan Yanka, fiul unui pădurar. Tatăl și mama lui au murit și nu erau rude. Așa că locuia singur în pădure, în coliba tatălui său. Și ca să fie mai distractiv, a ținut o pisică pestriță.
Pisica este obișnuită cu asta. S-a întâmplat ca acolo unde merge proprietarul, el acolo.
Odată, Yanka s-a dus să adune tufiș. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Yanka a luat un mănunchi de tufiș, îl duce acasă, iar pisica trage după el o crenguță uscată. Yanka a obosit, s-a așezat pe un ciot să se odihnească, gândindu-se cât de greu îi era să trăiască în lume și a gemut tare:
- Oh, o!. .
Și de îndată ce a spus asta, a sărit de sub ciot un bătrânel cu barbă lungă.
De ce m-ai sunat, băiete?
Yanka se uită speriată la el și spuse:
— Nu, bunicule, nu te-am sunat eu.
- De ce nu ai sunat? se certa bătrânul. - Nu sunt surd! Mi-ai spus numele de două ori: Oh, Oh... Acum trebuie să-mi spui ce vei cere de la mine.
Yanka s-a gândit și a spus:
- Nu am nevoie de nimic. Doar că mi-e foarte foame. Dacă ai o bucată de pâine, dă-o.
Okh s-a scufundat înapoi sub ciot și a târât o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
„Iată”, spune el, „mânâncă”. Orfanul a mâncat, a hrănit pisica și a făcut o plecăciune în fața bătrânului:
- Mulțumesc, bunicule, pentru cină: n-am mai mâncat de mult timp atât de delicios.
Și-a pus pe umăr tufișul și a plecat acasă mai vesel.
A trecut o zi, a doua, iar foamea învinge. Yanka își aminti de bătrân. „Mă duc”, se gândește el, „poate mă va hrăni din nou”.
A venit chiar în acel loc, s-a așezat pe un ciot și a oftat:
- Oh!
Bătrânul a sărit afară.
- Ce spui, băiete? Yanka i-a făcut o plecăciune:
- Mi-e foame, bunicule. Poate ai putea să-mi dai o bucată de pâine?
Bătrânul i-a adus imediat o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
Așa că de atunci a mers mai departe: dacă Yanka vrea să mănânce, se duce la bătrân.
Odată, un bătrân i-a adus o cutie de priză de aur în loc de cină.
„Iată chestia, băiete”, spune el, „nu mă mai deranja: sunt deja bătrân și îmi este greu să duc cina. Luați această cutie de tabagism. Dacă aveți nevoie de ceva, deschideți-l și servitorul meu va apărea instantaneu în fața voastră. El se va descurca la fel de bine ca mine, orice comandați.
Yank a luat tabatura de aur, i-a mulțumit bătrânului din suflet și a plecat să danseze acasă. A deschis acasă o cutie de priză aurie - a sărit din ea om mic, dar nu la fel ca bunicul Oh, dar tânăr și agil.
- Ce comanzi? o întreabă omulețul pe Yanka cu o voce subțire.
„Frate, dă-mi ceva de mâncare.”
Și într-o clipă omulețul a pus pe masă un castron cu supă de varză, a pus o felie mare de pâine de secară, iar skocul însuși s-a închis într-o cutie de praf de aur.
Yanka a trăit așa de ceva vreme și a vrut să se plimbe prin lume, să vadă oameni, să se arate, altfel nu fusese niciodată în afară de pădurea lui.
A luat o cutie de praf de aur, a chemat pisica și a pornit.
A ocolit multe sate, orase, a vazut multe minuni si in sfarsit a ajuns la marea albastra. Vede un pește argintiu întins pe malul mării. Se vede că a fost aruncat afară de un val în timpul surfului. Un pește flutură, bate de pietre, dar nu poate ajunge înapoi în mare.
Janka i s-a făcut milă de bietul pește. A luat-o încet și a aruncat-o în mare.
Peștele și-a împroșcat coada, a luat o înghițitură de apă, s-a trezit, apoi și-a scos capul din apă și a spus cu o voce umană:
Mulțumesc, omule bun, că m-ai salvat de la moarte. Poate într-o zi te voi ajuta.
Janka chicoti.
- De ce am nevoie de ajutorul tău, peștișule: nu am un astfel de asistent în buzunar.
Dar peștele nu l-a mai auzit.
A mers mai departe. Deodată un șoarece gri iese din nurcă.
Pisica a apucat-o la spate și a vrut să o mănânce.
A fost păcat de șoarecele Yanka. Era așa încât îi era milă de toată lumea: își amintea cât de greu îi era înainte să trăiască. A luat șoricelul, l-a mângâiat și l-a băgat în buzunar, apoi a scos o crustă de pâine din pungă și a aruncat-o acolo.
- Mănâncă, - spune el, - tu, du-te, flămând. Soricelul s-a linistit si a inceput sa roada crusta. Se plimbă, se plimbă pe malul mării și apoi a venit seara - este necesar să cauți cazare pentru noapte. Vede un palat mare ridicându-se pe munte. „Nu”, crede Yanka, „nu mă vor lăsa să intru acolo”. A mers mai departe. Uite - există o mică colibă ​​de pescuit lângă mare. Yanka a intrat într-o colibă ​​de pescuit și a cerut să petreacă noaptea.
- Ei bine, - spune proprietarul, - petreceți noaptea. Mă voi distra mai mult.
Yanka a vorbit cu proprietarul.
Ce fel de palat era pe drum? îl întreabă pe proprietar.
„Acesta este un palat regal”, spune proprietarul. „Regele însuși locuiește acolo. Da, recent a avut o nenorocire: un șarpe de mare a zburat la miezul nopții, și-a prins fiica și l-a dus pe insula lui fermecată, oriunde putea ajunge sau înota. Regele își smulge acum părul din cap. El a anunțat în toată împărăția: care, spun ei, îi va întoarce fiica lui, o va căsători cu el și va șterge toată împărăția după moartea sa. Mulți prinți și regi diferiți au venit aici, dar nimeni nu a putut ajunge pe insulă: șarpele de mare ridică un astfel de val încât nu se poate face nimic...
Yanka și-a amintit de asistentul său magic din tabatura de aur și i-a spus pescarului:
— Spune, dacă poți, regelui că mâine își va vedea fiica în zori.
Pescarul s-a dus și i-a spus regelui despre asta. Regele a chemat-o pe Yanka la el. M-am uitat la el, a ridicat din umeri. „Este posibil”, se gândește el, „acest țăran simplu să facă ceea ce prinții și prinții nu puteau face? Nu se poate!” Regele și-a dorit atât de mult să-și vadă fiica, încât a decis să-și încerce din nou norocul. Așa că o întreabă pe Janka:
- Este adevărat, băiete, că te angajezi să-mi salvezi fiica din captivitate?
Yanka s-a înclinat în fața regelui și a răspuns:
„Adevărat, domnule rege. Nu pot să mint.
„Ei bine, uite”, spune regele, „ca mâine înainte de răsăritul soarelui fiica mea să fie cu mine, altfel voi porunci să fii sfâșiat cu grape de fier.
— În regulă, aprobă Janka. - Să fie în felul tău.
A părăsit palatul, a deschis o cutie de tabagism de aur. Un omuleț deștept a sărit din ea:
- Ce comanzi?
- Arată-mi, frate, milă: construiește peste noapte un pod de fier de la palatul regal până la insula șarpelui fermecat și pune pe ea o trăsură de aur cu șase. Mâine puțină lumină voi merge pe insulă.
„Bine”, spune omulețul, „totul se va face așa cum cereți.
Yanka s-a întors la pescar și a adormit. A doua zi dimineața s-a trezit înainte de zori, privind - un pod de fier a fost aruncat de la palatul regal pe insula șarpelui, iar o trăsură de aur stătea pe pod, înhămată cu un șase, iar asistentul său cu un bici stătea lângă cai. .
Yanka s-a apropiat de asistentul său, a scos o cutie de tabagism și a spus:
- Multumesc frate. Și acum du-te să te odihnești, altfel, aparent, ești foarte obosit.
Omulețul i-a dat lui Yanka biciul și s-a ascuns într-o cutie de priză de aur.
Yanka se urcă în trăsură și se duse după regină. El vine pe insulă, vede - există un castel mare întunecat și o prințesă uimită se uită pe fereastră. Nu mai văzuse oameni de multă vreme și era încântată de Yanka, de parcă ar fi fost propriul ei frate.
- Cine eşti tu? el intreaba. — Și de ce ai venit aici?
„Nu întreba, doamnă”, răspunde Yanka, „dar urcă-te în trăsură cât mai curând posibil.” Să mergem la tatăl tău.
Prințesa s-a bucurat și mai tare când a auzit aceste cuvinte.
„Dar nu pot să ies pe ușă, blestemul de șarpe doarme acolo.” Zboară noaptea pentru pradă și se odihnește la ușă ziua.
- Așa că urcă pe fereastră.
- Mă tem.
Janka și-a încadrat mâinile:
- A sari!
Prințesa sări pe fereastră și direct în brațele lui. Janka a apucat-o, a pus-o într-o trăsură și s-a repezit ca fulgerul spre palatul regal.
A auzit bubuitul șerpilor, a sărit în sus, uitându-se - nicio prințesă ... El - în urmărire. Aleargă, podul tremură, focul iese din gură...
Yanka se uită în jur - șarpele îl urmărea cu putere și putere.
E pe cale să ajungă din urmă. Lasă-l pe tip să bată caii cu biciul. Ei se repezi înainte cu cai de viteză maximă.
Yanka s-a repezit la țărm, a debarcat prințesa din trăsură, apoi a deschis încet cutia de praf de aur și a ordonat asistentului său să demoleze podul. Omulețul a demolat instantaneu podul, iar zmeul înghețat a căzut în adâncul mării și s-a sufocat.
Între timp, regele s-a trezit, s-a uitat pe fereastră - nu-și crede ochilor: fiica lui o conduce pe Janka la palat!
Regele a fugit să o întâlnească, a început să-și îmbrățișeze și să-i sărute fiica. Atât de fericit, atât de bucuros.
„Ei bine, băiete”, îi spune el lui Janke, „m-ai făcut fericit. Pentru aceasta vă voi da de soție pe fiica mea și vă voi scrie după moartea mea toată împărăția.
Au jucat o nuntă, iar orfanul Janka a devenit soțul prințesei. Toată lumea îl iubea, doar o singură prințesă îl privea cu piept: nu îi plăcea că devine soția unui simplu țăran. Așa că într-o zi s-a lipit de soțul ei:
- Spune-mi, cine ți-a construit podul de-a lungul căruia m-ai adus?
Yanka a tăcut, a negat, dar soția lui nu-i dă odihnă.
„Voi muri”, spune el, „dacă nu mărturisești”. Ce este de făcut - a mărturisit Yanka și i-a arătat soției sale o cutie de priză de aur.
„Jură,” spune el, „că nu o vei ridica niciodată fără mine”. Soția a înjurat și apoi spune:
„Vreau să locuiesc cu tine într-un castel de pe o insulă. Spune-i asistentului tău să construiască podul.
Yanka nu s-a certat cu ea: a deschis o tabagă în fața soției sale, a comandat un asistent - și a fost construit un pod.
S-au mutat la castelul șarpelui. Soția spune:
- Nu scoate podul: vom merge de-a lungul lui până la mal - să-l vizităm pe tatăl nostru și oriunde ne place.
Au locuit câteva zile în castel. Yanka a vrut să meargă la vânătoare. A luat un arc, o pisică și un șoarece, ca să fie mai distractiv pe drum, și a trecut cu mașina peste pod.
Tocmai am coborât la țărm, iată, nu era nici un pod în spatele lui! „Ce minune?” se gândește Janka. Ia-ți buzunarul, dar nu există cutie de tabatură... Am luat pisica, am luat șoarecele, dar am uitat tabatura...
Aici și-a dat seama totul. „Iată jurământul reginei! îşi spuse Janka. „Mi-a făcut milă de ea, am ajutat-o ​​să iasă din necaz și ea mi-a răsplătit cu rău pentru binele meu. Acum va trebui să mă întorc din nou la coliba mea și să mor de foame, ca înainte.”
S-a așezat pe malul mării și chiar a strigat de resentimente.
Deodată aude un șoarece zgârâind în buzunar. Ea și-a scos capul afară și a întrebat:
De ce plângi, omule bun? Yanka i-a spus despre durerea lui.
„Nimic”, îl consolează mouse-ul, „vom scăpa de un asemenea dezastru.
Ea i-a șoptit ceva pisicii, apoi s-a așezat pe spatele lui și au înotat peste mare. Am ajuns la castel. Pisica s-a ascuns în grădină, iar șoarecele s-a târât prin crăpătură în camerele prințesei.
Multă vreme a stat acolo, căutând unde își ascunde prințesa tabatura. Și a uitat la fel - într-un sicriu de lemn!
Noaptea, de îndată ce prințesa s-a culcat, șoarecele a roade pieptul, a apucat o cutie de priza și a alergat la pisica din grădină.
-Găsit, -spune, -tabagă de aur!
„Așa că du-te pe spate!” spuse pisica. - Să navigam înapoi.
Șoarecele s-a așezat pe spate, iar pisica a înotat, pufnind, prin valuri.
Au înotat aproape până la mal. Pisica îl întreabă pe șoarece:
- Ți-ai pierdut tabatura?
„Nu”, spune șoarecele, „iată-l!” Ea a ridicat tabatura pentru a-i arăta pisicii, dar nu s-a oprit - tabatura și lipa în mare!
- Oh, nebunule! pisica s-a enervat. - Ce ai facut?
A înotat pe mal și a prins șoarecele la spate cu dinții:
- Te voi sufoca!
Yanka a văzut asta și a luat șoarecele de la pisică. Și de îndată ce a aflat ce s-a întâmplat, s-a așezat la malul mării și s-a întristat foarte mult - i-a părut atât de rău de tabaturi!
Deodată, un pește argintiu a înotat din mare:
De ce te plângi, omule? Spune-mi - poate te pot ajuta, pentru că m-ai salvat cândva de la moarte.
Yanko se uită și recunoscu chiar peștele.
- Eh! oftă el din greu. - Am o mare pierdere...
Și le-a spus peștelui despre durerea lui. Peștele l-a ascultat și spune vesel:
- Ce dezastru! Am câte cutii de snuff-box-ți place în mare. Le voi arunca, iar tu uită-te ce este al tău. Ia-l pe al tău și întoarce-mi înapoi pe al meu.
Peștele și-a împroșcat coada și s-a scufundat pe fundul mării. Curând, ea a început să arunce la țărm cutii de snuff - argint, aur, diamante. Ochii lui Yankee erau plini de snuffbox. A început să se uite atent la ei și - și-a văzut-o pe ale lui. Yanka a fost încântată, a aruncat cutii suplimentare în mare și a strigat peștelui:
Mulțumesc, pește! M-ai salvat din necazuri.
Și-a luat tabatura de aur și a făcut înconjurul lumii cu o pisică și un șoarece să caute cei mai buni oameni.


Acolo locuia un orfan Yanka, fiul unui pădurar. Tatăl și mama lui au murit și nu erau rude. Așa că locuia singur în pădure, în coliba tatălui său. Și ca să fie mai distractiv, a ținut o pisică pestriță.

Pisica este obișnuită cu asta. S-a întâmplat ca acolo unde merge proprietarul, el acolo.

Yanka s-a dus odată să adune tufiș. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Yanka a luat un mănunchi de tufiș, îl duce acasă, iar pisica trage după el o crenguță uscată.

Yanka a obosit, s-a așezat pe un ciot pentru a se odihni, s-a gândit cât de greu îi era să trăiască în lume și a gemut tare:

oh!...

Și de îndată ce a spus asta, a sărit de sub ciot un bătrânel cu barbă lungă.

De ce m-ai sunat, băiete? Yanka se uită speriată la el și spuse:

Nu, bunicule, nu te-am sunat.

Cum nu ai sunat? – se certa bătrânul. – Nu sunt surd! Mi-ai spus numele de două ori: Oh, Oh... Acum trebuie să-mi spui ce ai nevoie de la mine.

Yanka s-a gândit și a spus:

Nu am nevoie de nimic. Doar că mi-e foarte foame. Dacă ai o bucată de pâine, dă-o.

Okh s-a scufundat înapoi sub ciot și a târât o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.

Pe, - spune el, - mănâncă. Orfanul a mâncat, a hrănit pisica și a făcut o plecăciune în fața bătrânului:

Mulțumesc, bunicule, pentru prânz: nu am mai mâncat de multă mâncare atât de delicioasă.

Și-a pus pe umăr tufișul și a plecat acasă mai vesel.

A trecut o zi, a doua, iar foamea învinge. Yanka își aminti de bătrân. „Mă duc”, se gândește el, „poate mă va hrăni din nou”.

A venit chiar în acel loc, s-a așezat pe un ciot și a oftat:

Bătrânul a sărit afară.

Ce spui, băiete?

Yanka i-a făcut o plecăciune:

Mi-e foame, bunicule. Poate ai putea să-mi dai o bucată de pâine?

Bătrânul i-a adus imediat o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.

Așa că de atunci a mers mai departe: dacă Yanka vrea să mănânce, se duce la bătrân.

Odată, un bătrân i-a adus o cutie de priză de aur în loc de cină.

Asta, băiete, - zice, - nu mă mai deranja: deja sunt bătrân și îmi este greu să duc cina. Luați această cutie de tabagism. Dacă aveți nevoie de ceva, deschideți-l și servitorul meu va apărea instantaneu în fața voastră. El se va descurca la fel de bine ca mine, orice comandați.

Yanka a luat o cutie de praf de aur, i-a mulțumit bătrânului din suflet și a plecat să danseze acasă.

A deschis acasă o cutie de praf de aur - un omuleț a sărit din ea, dar nu la fel ca bunicul Oh, dar tânăr și iute.

Ce comanzi? - o întreabă bărbatul pe Yanka cu o voce slabă.

Dă-mi, frate, ceva de mâncare. Și într-o clipă omulețul a pus pe masă un castron cu supă de varză, a pus o felie mare de pâine de secară, iar skocul însuși s-a închis într-o cutie de praf de aur.

Yanka a trăit așa de ceva vreme și a vrut să se plimbe prin lume, să vadă oameni, să se arate, altfel nu fusese niciodată în afară de pădurea lui.

A luat o cutie de praf de aur, a chemat pisica și a pornit.

A ocolit multe sate, orase, a vazut multe minuni si in sfarsit a ajuns la marea albastra. El vede - un pește argintiu zace pe malul mării. Se vede că a fost aruncat afară de un val în timpul surfului. Peștele flutură, bate de pietre, dar nu poate ajunge înapoi în mare.

Janka i s-a făcut milă de bietul pește. A luat-o încet și a aruncat-o în mare.

Peștele și-a împroșcat coada, a luat o înghițitură de apă, s-a trezit, apoi și-a scos capul din apă și a spus cu o voce umană:

Mulțumesc, omule bun, că m-ai salvat de la moarte. Poate într-o zi te voi ajuta.

Janka chicoti.

De ce am nevoie de ajutorul tău, pește: nu am un astfel de asistent în buzunar.

Dar peștele nu l-a mai auzit.

A fost păcat de șoarecele Yanka. Era așa încât îi era milă de toată lumea: își amintea cât de greu îi era înainte să trăiască. A luat șoricelul, l-a mângâiat și l-a băgat în buzunar, apoi a scos o crustă de pâine din pungă și a aruncat-o acolo.

Mănâncă, - spune el, - tu, du-te, flămând.

Soricelul s-a linistit si a inceput sa roada crusta. Se plimbă, se plimbă pe malul mării și apoi a venit seara - este necesar să cauți o noapte. El vede - un palat mare se ridică pe munte. „Nu”, crede Yanka, „nu mă vor lăsa să intru acolo.” El a continuat. Uite, este o mică cabană de pescuit lângă mare. Yanka a intrat în cabana de pescuit și a cerut să petreacă noaptea.

Ei bine, - spune proprietarul, - petreceți noaptea. Mă voi distra mai mult.

Yanka a vorbit cu proprietarul.

Ce a fost acest palat pe parcurs? îl întreabă pe proprietar.

Acesta este un palat regal, - proprietarul spune: - Regele însuși locuiește acolo. Da, recent s-a întâmplat o nenorocire: un șarpe de mare a zburat la miezul nopții, și-a prins fiica și l-a dus pe insula lui fermecată, oriunde putea ajunge sau înota. Regele își rupe acum părul chiar pe cap. El a anunțat în toată împărăția: care, spun ei, îi va întoarce fiica lui, o va căsători cu el și va șterge toată împărăția după moartea sa. Mulți prinți și regi diferiți au venit aici, dar nimeni nu a putut ajunge pe insulă: șarpele de mare ridică un astfel de val încât nu se poate face nimic...

Yanka și-a amintit de asistentul său magic din tabatura de aur și i-a spus pescarului:

Spune-i regelui, dacă poți, că mâine își va vedea fiica în zori.

Pescarul s-a dus și i-a spus regelui despre asta. Regele a chemat-o pe Yanka la el. M-am uitat la el, a ridicat din umeri. „Într-adevăr”, crede el, „acest țăran simplu va face ceea ce prinții și regii nu au putut face? Nu se poate!” Dar regele a vrut să-și vadă fiica atât de mult încât a decis să-și încerce din nou norocul, așa că o întreabă pe Yanka:

Este adevărat, băiete, că te angajezi să-mi salvezi fiica din captivitate?

Yanka s-a înclinat în fața regelui și a răspuns:

Adevărat, domnule rege. Nu pot să mint.

Ei bine, uite, - spune regele, - ca mâine înainte de răsărit fiica mea să fie cu mine, eh. Altfel, voi porunci să fii sfâșiat cu grape de fier.

Bine, - a fost de acord Yanka. - Să fie în felul tău.

A părăsit palatul, a deschis o cutie de tabagism de aur. Un omuleț deștept a sărit din ea:

Ce comanzi?

Străinule, te sfătuim să citești basmul „Oh and the Golden Snuffbox” pentru tine și copiii tăi, aceasta este o lucrare minunată creată de strămoșii noștri. Citind astfel de creații seara, imaginile cu ceea ce se întâmplă devin mai vii și mai bogate, pline cu o nouă gamă de culori și sunete. Cât de clar este înfățișată superioritatea personajelor pozitive față de cele negative, cât de viu și luminos îl vedem pe primul și meschin - al doilea. Încă o dată, recitind această compoziție, veți descoperi cu siguranță ceva nou, util și instructiv și esențial important. În lucrări, sunt adesea folosite descrieri diminutive ale naturii, făcând imaginea care pare și mai saturată. Cu virtuozitatea unui geniu, sunt înfățișate portrete de eroi, aspectul lor, bogat lumea interioara, ei „insuflă viață” creației și evenimentelor care au loc în ea. O cantitate mică de detalii ale lumii înconjurătoare fac lumea descrisă mai saturată și mai credibilă. Povestea „Oh and the Golden Snuffbox” de citit gratuit online este cu siguranță necesară nu copiilor singuri, ci în prezența sau sub îndrumarea părinților.

Acolo locuia un orfan Yanka, fiul unui pădurar. Tatăl și mama lui au murit și nu erau rude. Așa că locuia singur în pădure, în coliba tatălui său. Și ca să fie mai distractiv, a ținut o pisică pestriță.
Pisica este obișnuită cu asta. S-a întâmplat ca acolo unde merge proprietarul, el acolo.
Yanka s-a dus odată să adune tufiș. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Yanka a luat un mănunchi de tufiș, îl duce acasă, iar pisica trage după el o crenguță uscată.
Yanka a obosit, s-a așezat pe un ciot pentru a se odihni, s-a gândit cât de greu îi era să trăiască în lume și a gemut tare:
-Oh!...
Și de îndată ce a spus asta, a sărit de sub ciot un bătrânel cu barbă lungă.
De ce m-ai sunat, băiete? Yanka se uită speriată la el și spuse:
— Nu, bunicule, nu te-am sunat eu.
- De ce nu ai sunat? se certa bătrânul. - Nu sunt surd! Mi-ai spus numele de două ori: Oh, Oh... Acum trebuie să-mi spui ce ai nevoie de la mine.
Yanka s-a gândit și a spus:
- Nu am nevoie de nimic. Doar că mi-e foarte foame. Dacă ai o bucată de pâine, dă-o.
Okh s-a scufundat înapoi sub ciot și a târât o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
„Iată”, spune el, „mânâncă”. Orfanul a mâncat, a hrănit pisica și a făcut o plecăciune în fața bătrânului:
- Mulțumesc, bunicule, pentru cină: n-am mai mâncat de mult timp atât de delicios.
Și-a pus pe umăr tufișul și a plecat acasă mai vesel.
A trecut o zi, a doua, iar foamea învinge. Yanka își aminti de bătrân. „Mă duc”, se gândește el, „poate mă va hrăni încă o dată”.
A venit chiar în acel loc, s-a așezat pe un ciot și a oftat:
- Oh!
Bătrânul a sărit afară.
- Ce spui, băiete?
Yanka i-a făcut o plecăciune:
- Mi-e foame, bunicule. Poate ai putea să-mi dai o bucată de pâine?
Bătrânul i-a adus imediat o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
Așa că de atunci a mers mai departe: dacă Yanka vrea să mănânce, se duce la bătrân.
Odată, un bătrân i-a adus o cutie de priză de aur în loc de cină.
- Iată ce, băiete, - zice el, - nu mă mai deranja: deja sunt bătrân și îmi este greu să duc cina. Luați această cutie de tabagism. Dacă aveți nevoie de ceva, deschideți-l și servitorul meu va apărea instantaneu în fața voastră. El se va descurca la fel de bine ca mine, orice comandați.
Yanka a luat o cutie de praf de aur, i-a mulțumit bătrânului din suflet și a plecat să danseze acasă.
A deschis acasă o cutie de praf de aur - un omuleț a sărit din ea, dar nu ca bunicul Oh, dar tânăr și iute.
- Ce comanzi? o întreabă omulețul pe Yanka cu o voce subțire.
„Frate, dă-mi ceva de mâncare.” Și într-o clipă omulețul a pus pe masă un castron cu supă de varză, a pus o felie mare de pâine de secară, iar skocul însuși s-a închis într-o cutie de praf de aur.
Yanka a trăit așa de ceva vreme și a vrut să se plimbe prin lume, să vadă oameni, să se arate, altfel nu fusese niciodată în afară de pădurea lui.
A luat o cutie de praf de aur, a chemat pisica și a pornit.
A ocolit multe sate, orase, a vazut multe minuni si in sfarsit a ajuns la marea albastra. Vede un pește argintiu întins pe malul mării. Se vede că a fost aruncat afară de un val în timpul surfului. Peștele flutură, bate de pietre, dar nu poate ajunge înapoi în mare.
Janka i s-a făcut milă de bietul pește. A luat-o încet și a aruncat-o în mare.
Peștele și-a împroșcat coada, a luat o înghițitură de apă, s-a trezit, apoi și-a scos capul din apă și a spus cu o voce umană:
Mulțumesc, omule bun, că m-ai salvat de la moarte. Poate într-o zi te voi ajuta.
Janka chicoti.
- De ce am nevoie de ajutorul tău, peștișule: nu am un astfel de asistent în buzunar.
Dar peștele nu l-a mai auzit.
A mers mai departe. Deodată un șoarece gri iese din nurcă. Pisica a apucat-o la spate și a vrut să o mănânce.
A fost păcat de șoarecele Yanka. Era așa încât îi era milă de toată lumea: își amintea cât de greu îi era înainte să trăiască. A luat șoricelul, l-a mângâiat și l-a băgat în buzunar, apoi a scos o crustă de pâine din pungă și a aruncat-o acolo.
- Mănâncă, - spune el, - tu, du-te, flămând.
Soricelul s-a linistit si a inceput sa roada crusta. Se plimbă, se plimbă pe malul mării și apoi a venit seara - este necesar să cauți cazare pentru noapte. Vede un palat mare ridicându-se pe munte. „Nu”, crede Yanka, „nu mă vor lăsa să intru acolo”. A mers mai departe. Uite - există o mică colibă ​​de pescuit lângă mare. Yanka a intrat într-o colibă ​​de pescuit și a cerut să petreacă noaptea.
„Foarte bine”, spune proprietarul, „petrece noaptea. Mă voi distra mai mult.
Yanka a vorbit cu proprietarul.
Ce fel de palat era pe drum? îl întreabă pe proprietar.
„Acesta este un palat regal”, spune proprietarul: „Acolo locuiește chiar regele. Da, recent s-a întâmplat o nenorocire: un șarpe de mare a zburat la miezul nopții, și-a prins fiica și l-a dus pe insula lui fermecată, oriunde putea ajunge sau înota. Regele își rupe acum părul chiar pe cap. El a anunțat în toată împărăția: care, spun ei, îi va întoarce fiica lui, o va căsători cu el și va șterge toată împărăția după moartea sa. Mulți prinți și regi diferiți au venit aici, dar nimeni nu a putut ajunge pe insulă: șarpele de mare ridică un astfel de val încât nu se poate face nimic...
Yanka și-a amintit de asistentul său magic din tabatura de aur și i-a spus pescarului:
— Spune, dacă poți, regelui că mâine își va vedea fiica în zori.
Pescarul s-a dus și i-a spus regelui despre asta. Regele a chemat-o pe Yanka la el. M-am uitat la el, a ridicat din umeri. „Chiar”, crede el, „acest țăran simplu va face ceea ce prinții și regii nu au putut face? Nu se poate!” Dar regele a vrut să-și vadă fiica atât de mult, încât a decis să-și încerce din nou norocul. Așa că o întreabă pe Janka:
- Este adevărat, băiete, că te angajezi să-mi salvezi fiica din captivitate?
Yanka s-a înclinat în fața regelui și a răspuns:
„Adevărat, domnule rege. Nu pot să mint.
- Păi, uite, - spune regele, - că mâine înainte de răsărit fiica mea va fi cu mine, eh. Altfel, voi porunci să fii sfâșiat cu grape de fier.
- În regulă, - a fost de acord Yanka. - Să fie în felul tău.
A părăsit palatul, a deschis o cutie de tabagism de aur. Un omuleț deștept a sărit din ea:
- Ce comanzi?
- Ai milă, frate: construiește peste noapte un pod de fier de la palatul regal până la insula șarpelui fermecat și pune pe ea o trăsură de aur cu șase. Mâine puțină lumină voi merge pe insulă.
„Bine”, spune omulețul, „totul se va face așa cum ceri.
Yanka s-a întors la pescar și a adormit. Dimineața s-a trezit înainte de zori, privind - un pod de fier a fost aruncat de la palatul regal pe insula șarpelui și o trăsură de aur stătea pe pod, înhamată cu un șase, iar asistentul său cu un bici stătea lângă cai. .
Yanka s-a apropiat de asistentul său, a scos o cutie de tabagism și a spus:
- Multumesc frate. Și acum du-te să te odihnești, altfel, aparent, ești foarte obosit.
Omulețul i-a dat lui Yanka biciul și s-a ascuns într-o cutie de priză de aur.
Yanka se urcă în trăsură și se duse după regină. El vine pe insulă, vede - există un castel mare întunecat și o prințesă uluită se uită pe fereastră. Nu mai văzuse oameni de multă vreme și era încântată de Yanka, de parcă ar fi fost propriul ei frate.
- Cine eşti tu? întreabă el. „Și de ce ai venit aici?”
„Nu întreba, doamnă”, răspunde Yanka, „dar urcă-te în trăsură cât mai curând posibil.” Să mergem la tatăl tău.
Prințesa s-a bucurat și mai tare când a auzit aceste cuvinte.
„Dar nu pot să ies pe ușă, blestemul de șarpe doarme acolo.” Zboară noaptea pentru pradă, iar ziua se odihnește la ușă.
- Așa că urcă pe fereastră.
- Mă tem.
Janka și-a încadrat mâinile:
- A sari!
Prințesa sări pe fereastră și direct în brațele lui. Janka a apucat-o, a pus-o într-o trăsură și s-a repezit ca fulgerul spre palatul regal.
A auzit bubuitul șerpilor, a sărit în sus, uitându-se - nicio prințesă ... El - în urmărire. Aleargă, podul tremură, focul iese din gură...
Yanka se uită în jur - șarpele îl urmărea cu putere și putere. E pe cale să ajungă din urmă. Lasă-l apoi să bată caii cu biciul. Ei se repezi înainte cu cai de viteză maximă.
Yanka s-a repezit la țărm, a debarcat prințesa din trăsură, apoi a deschis încet cutia de praf de aur și a ordonat asistentului său să demoleze podul. Omulețul a demolat instantaneu podul, iar zmeul înghețat a căzut în adâncul mării și s-a sufocat.
Între timp, regele s-a trezit, s-a uitat pe fereastră - nu-și crede ochilor: fiica lui o conduce pe Janka la palat!
Regele a fugit să o întâlnească, a început să-și îmbrățișeze și să-i sărute fiica. Atât de fericit, atât de bucuros.
„Ei bine, băiete”, îi spune el lui Yanka, „m-ai făcut fericit. Pentru aceasta vă voi da de soție pe fiica mea și vă voi scrie după moartea mea toată împărăția.
Au jucat o nuntă, iar orfanul Janka a devenit soțul prințesei. Toată lumea îl iubea, doar o singură prințesă îl privea cu piept: nu îi plăcea că devine soția unui simplu țăran. Așa că într-o zi s-a lipit de soțul ei:
- Spune-mi, cine ți-a construit podul de-a lungul căruia m-ai adus?
Yanka a tăcut, a negat, dar soția lui nu-i dă pace.
„Voi muri”, spune el, „dacă nu mărturisești.
Ce este de făcut - a mărturisit Yanka și i-a arătat soției sale o cutie de priză de aur.
„Jură,” spune el, „că nu o vei ridica niciodată fără mine”. Soția a înjurat și apoi spune:
„Vreau să locuiesc cu tine într-un castel de pe o insulă. Spune-i asistentului tău să construiască podul.
Yanka nu s-a certat cu ea: a deschis o tabagă în fața soției sale, a comandat un asistent - și a fost construit un pod.
S-au mutat la castelul șarpelui. Soția spune:
- Nu scoate podul: vom merge de-a lungul lui până la țărm - pentru a-l vizita pe tatăl nostru și oriunde ne place.
Au locuit câteva zile în castel. Yanka a vrut să meargă la vânătoare. A luat un arc, o pisică și un șoarece, ca să fie mai distractiv pe drum, și a trecut cu mașina peste pod.
Tocmai am coborât la țărm, iată, nu era nici un pod în spatele lui! „Ce minune?” se gândește Janka. Ia-ți buzunarul, dar nu există cutie de tabatură... Am luat pisica, am luat șoarecele, dar am uitat tabatura...
Aici și-a dat seama totul. „Iată jurământul reginei! Yanka și-a zis: „Mi-a făcut milă de ea, am ajutat-o ​​să scape de necazuri și ea mi-a răsplătit binele meu cu rău. Acum va trebui să mă întorc din nou la coliba mea și să mor de foame, ca înainte.”
S-a așezat pe malul mării și chiar a strigat de resentimente.
Deodată aude un șoarece zgârâind în buzunar. Ea și-a scos capul afară și a întrebat:
De ce plângi, omule bun?
Yanka i-a spus despre durerea lui.
„Nimic”, îl mângâie șoarecele, „vom scăpa de o asemenea nenorocire.
Ea a șoptit ceva cu pisica, apoi s-a așezat pe spatele lui și au înotat peste mare. Am ajuns la castel. Pisica s-a ascuns în grădină, iar șoarecele s-a târât prin crăpătură în camerele prințesei.
Multă vreme a stat acolo, căutând unde își ascunde prințesa tabatura. Și a uitat la fel - într-un sicriu de lemn!
Noaptea, de îndată ce prințesa s-a culcat, șoarecele a roade pieptul, a apucat o cutie de priza și a alergat la pisica din grădină.
„Găsit”, spune el, „o cutie de praf de aur!”
„Așa că du-te pe spate!” - ordonă pisica - Hai să înotăm înapoi.
Șoarecele s-a așezat pe spate, iar pisica a înotat, pufnind, prin valuri.
Au înotat aproape până la mal. Pisica îl întreabă pe șoarece:
— Ți-ai pierdut tabagia?
„Nu”, spune șoarecele, „iată-l!”
Ea a ridicat tabatura pentru a-i arăta pisicii, dar nu a putut s-o rețină: tabatura a căzut și a căzut în mare!
- Oh, nebunule! - pisica s-a supărat - Ce ai făcut?
A înotat pe mal și a prins șoarecele la spate cu dinții:
- Te voi sufoca!
Yanka a văzut asta și a luat șoarecele de la pisică. Și de îndată ce a aflat ce s-a întâmplat, s-a așezat la malul mării și s-a întristat foarte mult - i-a părut atât de rău pentru tabagă!
Deodată, un pește argintiu a înotat din mare:
De ce te plângi, omule? Spune-mi: poate te pot ajuta, pentru că m-ai salvat cândva de la moarte.
Yanka se uită și recunoscu chiar peștele.
- Eh! oftă el din greu: — Am o mare pierdere...
Și le-a spus peștelui despre durerea lui. Peștele l-a ascultat și spune vesel:
- Ce dezastru! Am câte cutii de tunsoare în mare vrei tu. Le voi arunca, iar tu uită-te ce este al tău. Ia-l pe al tău și întoarce-mi înapoi pe al meu.
Peștele și-a împroșcat coada și s-a scufundat pe fundul mării.
Curând, ea a început să arunce la țărm cutii de snuff - argint, aur, diamante. Ochii lui Yankee erau plini de snuffbox. A început să se uite atent la ei și le-a văzut pe ale lui. Yanka a fost încântată, a aruncat cutii suplimentare în mare și a strigat peștelui:
Mulțumesc, pește! M-ai salvat din necazuri.
Și-a luat tabatura de aur și a făcut înconjurul lumii cu o pisică și un șoarece să caute cei mai buni oameni.


Acolo locuia un orfan Yanka, fiul unui pădurar. Tatăl și mama lui au murit și nu erau rude. Așa că locuia singur în pădure, în coliba tatălui său. Și ca să fie mai distractiv, a ținut o pisică pestriță.

Pisica este obișnuită cu asta. S-a întâmplat ca acolo unde merge proprietarul, el acolo.

Yanka s-a dus odată să adune tufiș. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Yanka a luat un mănunchi de tufiș, îl duce acasă, iar pisica trage după el o crenguță uscată.

Yanka a obosit, s-a așezat pe un ciot pentru a se odihni, s-a gândit cât de greu îi era să trăiască în lume și a gemut tare:

Și de îndată ce a spus asta, a sărit de sub ciot un bătrânel cu barbă lungă.

De ce m-ai sunat, băiete? Yanka se uită speriată la el și spuse:

Nu, bunicule, nu te-am sunat.

Cum nu ai sunat? – se certa bătrânul. – Nu sunt surd! Mi-ai spus numele de două ori: Oh, Oh... Acum trebuie să-mi spui ce ai nevoie de la mine.

Yanka s-a gândit și a spus:

Nu am nevoie de nimic. Doar că mi-e foarte foame. Dacă ai o bucată de pâine, dă-o.

Okh s-a scufundat înapoi sub ciot și a târât o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.

Pe, - spune el, - mănâncă. Orfanul a mâncat, a hrănit pisica și a făcut o plecăciune în fața bătrânului:

Mulțumesc, bunicule, pentru prânz: nu am mai mâncat de multă mâncare atât de delicioasă.

Și-a pus pe umăr tufișul și a plecat acasă mai vesel.

A trecut o zi, a doua, iar foamea învinge. Yanka își aminti de bătrân. „Mă duc”, se gândește el, „poate mă va hrăni din nou”.

A venit chiar în acel loc, s-a așezat pe un ciot și a oftat:

Bătrânul a sărit afară.

Ce spui, băiete?

Yanka i-a făcut o plecăciune:

Mi-e foame, bunicule. Poate ai putea să-mi dai o bucată de pâine?

Bătrânul i-a adus imediat o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.

Așa că de atunci a mers mai departe: dacă Yanka vrea să mănânce, se duce la bătrân.

Odată, un bătrân i-a adus o cutie de priză de aur în loc de cină.

Asta, băiete, - zice, - nu mă mai deranja: deja sunt bătrân și îmi este greu să duc cina. Luați această cutie de tabagism. Dacă aveți nevoie de ceva, deschideți-l și servitorul meu va apărea instantaneu în fața voastră. El se va descurca la fel de bine ca mine, orice comandați.

Yanka a luat o cutie de praf de aur, i-a mulțumit bătrânului din suflet și a plecat să danseze acasă.

A deschis acasă o cutie de praf de aur - un omuleț a sărit din ea, dar nu la fel ca bunicul Oh, dar tânăr și iute.

Ce comanzi? - o întreabă bărbatul pe Yanka cu o voce slabă.

Dă-mi, frate, ceva de mâncare. Și într-o clipă omulețul a pus pe masă un castron cu supă de varză, a pus o felie mare de pâine de secară, iar skocul însuși s-a închis într-o cutie de praf de aur.

Yanka a trăit așa de ceva vreme și a vrut să se plimbe prin lume, să vadă oameni, să se arate, altfel nu fusese niciodată în afară de pădurea lui.

A luat o cutie de praf de aur, a chemat pisica și a pornit.

A ocolit multe sate, orase, a vazut multe minuni si in sfarsit a ajuns la marea albastra. El vede - un pește argintiu zace pe malul mării. Se vede că a fost aruncat afară de un val în timpul surfului. Peștele flutură, bate de pietre, dar nu poate ajunge înapoi în mare.

Janka i s-a făcut milă de bietul pește. A luat-o încet și a aruncat-o în mare.

Peștele și-a împroșcat coada, a luat o înghițitură de apă, s-a trezit, apoi și-a scos capul din apă și a spus cu o voce umană:

Mulțumesc, omule bun, că m-ai salvat de la moarte. Poate într-o zi te voi ajuta.

Janka chicoti.

De ce am nevoie de ajutorul tău, pește: nu am un astfel de asistent în buzunar.

Dar peștele nu l-a mai auzit.

A fost păcat de șoarecele Yanka. Era așa încât îi era milă de toată lumea: își amintea cât de greu îi era înainte să trăiască. A luat șoricelul, l-a mângâiat și l-a băgat în buzunar, apoi a scos o crustă de pâine din pungă și a aruncat-o acolo.

Mănâncă, - spune el, - tu, du-te, flămând.

Soricelul s-a linistit si a inceput sa roada crusta. Se plimbă, se plimbă pe malul mării și apoi a venit seara - este necesar să cauți o noapte. El vede - un palat mare se ridică pe munte. „Nu”, crede Yanka, „nu mă vor lăsa să intru acolo”. A mers mai departe. Uite - există o mică colibă ​​de pescuit lângă mare. Yanka a intrat într-o colibă ​​de pescuit și a cerut să petreacă noaptea.

Ei bine, - spune proprietarul, - petreceți noaptea. Mă voi distra mai mult.

Yanka a vorbit cu proprietarul.

Ce a fost acest palat pe parcurs? îl întreabă pe proprietar.

Acesta este un palat regal, - proprietarul spune: - Regele însuși locuiește acolo. Da, recent s-a întâmplat o nenorocire: un șarpe de mare a zburat la miezul nopții, și-a prins fiica și l-a dus pe insula lui fermecată, oriunde putea ajunge sau înota. Regele își rupe acum părul chiar pe cap. El a anunțat în toată împărăția: care, spun ei, îi va întoarce fiica lui, o va căsători cu el și va șterge toată împărăția după moartea sa. Mulți prinți și regi diferiți au venit aici, dar nimeni nu a putut ajunge pe insulă: șarpele de mare ridică un astfel de val încât nu se poate face nimic...

Yanka și-a amintit de asistentul său magic din tabatura de aur și i-a spus pescarului:

Spune-i regelui, dacă poți, că mâine își va vedea fiica în zori.

Pescarul s-a dus și i-a spus regelui despre asta. Regele a chemat-o pe Yanka la el. M-am uitat la el, a ridicat din umeri. „Chiar”, crede el, „acest țăran simplu va face ceea ce prinții și regii nu au putut face? Nu se poate!” Dar regele a vrut să-și vadă fiica atât de mult, încât a decis să-și încerce din nou norocul. Așa că o întreabă pe Janka:

Este adevărat, băiete, că te angajezi să-mi salvezi fiica din captivitate?

Yanka s-a înclinat în fața regelui și a răspuns:

Adevărat, domnule rege. Nu pot să mint.

Ei bine, uite, - spune regele, - ca mâine înainte de răsărit fiica mea să fie cu mine, eh. Altfel, voi porunci să fii sfâșiat cu grape de fier.

Bine, - a fost de acord Yanka. - Să fie în felul tău.

A părăsit palatul, a deschis o cutie de tabagism de aur. Un omuleț deștept a sărit din ea:

Ce comanzi?

Ai milă, frate: construiește peste noapte un pod de fier de la palatul regal până la insula șarpelui fermecat și pune pe ea o trăsură de aur cu șase. Mâine puțină lumină voi merge pe insulă.

Ei bine, - spune omulețul, - totul se va face așa cum ceri.

Yanka s-a întors la pescar și a adormit. A doua zi dimineața s-a trezit înainte de zori, privind - un pod de fier a fost aruncat de la palatul regal pe insula șarpelui, iar o trăsură de aur stătea pe pod, înhămată cu un șase, iar asistentul său cu un bici stătea lângă cai. .

Yanka s-a apropiat de asistentul său, a scos o cutie de tabagism și a spus:

Multumesc frate. Și acum du-te să te odihnești, altfel, aparent, ești foarte obosit.

Omulețul i-a dat lui Yanka biciul și s-a ascuns într-o cutie de priză de aur.

Yanka se urcă în trăsură și se duse după regină. El vine pe insulă, vede - există un castel mare întunecat și o prințesă uluită se uită pe fereastră. Nu mai văzuse oameni de multă vreme și era încântată de Yanka, de parcă ar fi fost propriul ei frate.

Cine eşti tu? - întreabă. - Și de ce ai venit aici?

Nu mă întreba, doamnă, - răspunde Yanka, - dar urcă-te în trăsură cât mai curând posibil. Să mergem la tatăl tău.

Prințesa s-a bucurat și mai tare când a auzit aceste cuvinte.

Dar nu pot să ies pe ușă, blestemat de șarpe doarme acolo. Zboară noaptea pentru pradă, iar ziua se odihnește la ușă.

Așa că urcă pe fereastră.

Janka și-a încadrat mâinile:

Prințesa sări pe fereastră și direct în brațele lui. Janka a apucat-o, a pus-o într-o trăsură și s-a repezit ca fulgerul spre palatul regal.

Am auzit șerpii bubuind, au sărit în sus, privind - nu există nicio prințesă ... El - în urmărire. Aleargă, podul tremură, focul iese din gură...

Yanka se uită în jur - șarpele îl urmărea cu putere și putere. E pe cale să ajungă din urmă. Lasă-l apoi să bată caii cu biciul. Ei se repezi înainte cu cai de viteză maximă.

Yanka s-a repezit la țărm, a debarcat prințesa din trăsură, apoi a deschis încet cutia de praf de aur și a ordonat asistentului său să demoleze podul. Omulețul a demolat instantaneu podul, iar zmeul înghețat a căzut în adâncul mării și s-a sufocat.

Între timp, regele s-a trezit, s-a uitat pe fereastră - nu-și crede ochilor: fiica lui o conduce pe Janka la palat!

Regele a fugit să o întâlnească, a început să-și îmbrățișeze și să-i sărute fiica. Atât de fericit, atât de bucuros.

Ei bine, omule, - îi spune lui Yanka, - m-ai făcut fericit. Pentru aceasta vă voi da de soție pe fiica mea și vă voi scrie după moartea mea toată împărăția.

Au jucat o nuntă, iar orfanul Janka a devenit soțul prințesei. Toată lumea îl iubea, doar o singură prințesă îl privea cu piept: nu îi plăcea că devine soția unui simplu țăran. Așa că într-o zi s-a lipit de soțul ei:

Spune-mi, cine a construit podul pentru tine, de-a lungul căruia m-ai adus?

Yanka a tăcut, a negat, dar soția lui nu-i dă pace.

Voi muri, - spune el, - dacă nu mărturisești.

Ce este de făcut - a mărturisit Yanka și i-a arătat soției sale o cutie de priză de aur.

Doar jură, - spune el, - că nu o vei lua niciodată în mâini fără mine. Soția a înjurat și apoi spune:

Vreau să locuiesc cu tine într-un castel de pe o insulă. Spune-i asistentului tău să construiască podul.

Yanka nu s-a certat cu ea: a deschis o tabagă în fața soției sale, a comandat un asistent - și a fost construit un pod.

S-au mutat la castelul șarpelui. Soția spune:

Nu îndepărtați podul: îl vom călători de-a lungul țărmului - pentru a-l vizita pe tatăl nostru și oriunde vrem.

Au locuit câteva zile în castel. Yanka a vrut să meargă la vânătoare. A luat un arc, o pisică și un șoarece, ca să fie mai distractiv pe drum, și a trecut cu mașina peste pod.

Tocmai am coborât la țărm, iată, nu era nici un pod în spatele lui! „Ce minune?” se gândește Janka. Ia-ți buzunarul, dar nu există cutie de tabatură... Am luat pisica, am luat șoarecele, dar am uitat tabatura...

Aici și-a dat seama totul. „Iată jurământul reginei! - își spuse Ianka. - Mi-a făcut milă de ea, am ajutat-o ​​să iasă din necaz și ea mi-a răsplătit binele meu cu rău. Acum va trebui să mă întorc din nou la coliba mea și să mor de foame, ca înainte.”

S-a așezat pe malul mării și chiar a strigat de resentimente.

Deodată aude un șoarece zgârâind în buzunar. Ea și-a scos capul afară și a întrebat:

De ce plângi, omule bun?

Yanka i-a spus despre durerea lui.

Nimic, - îl consolează mouse-ul, - vom scăpa de un asemenea dezastru.

Ea a șoptit ceva cu pisica, apoi s-a așezat pe spatele lui și au înotat peste mare. Am ajuns la castel. Pisica s-a ascuns în grădină, iar șoarecele s-a târât prin crăpătură în camerele prințesei.

Multă vreme a stat acolo, căutând unde își ascunde prințesa tabatura. Și a uitat la fel - într-un sicriu de lemn!

Noaptea, de îndată ce prințesa s-a culcat, șoarecele a roade pieptul, a apucat o cutie de priza și a alergat la pisica din grădină.

S-a găsit, - spune, - o cutie de praf de aur!

Așa că du-te pe spate! - spuse pisica - Hai să înotăm înapoi.

Șoarecele s-a așezat pe spate, iar pisica a înotat, pufnind, prin valuri.

Au înotat aproape până la mal. Pisica îl întreabă pe șoarece:

Ți-ai pierdut tabatura?

Nu, spune șoarecele, iată-l!

Ea a ridicat tabatura pentru a-i arăta pisicii, dar nu a putut s-o rețină: tabatura a căzut și a căzut în mare!

Oh, nebunule! - pisica s-a supărat - Ce ai făcut?

A înotat pe mal și a prins șoarecele la spate cu dinții:

te voi sufoca!

Yanka a văzut asta și a luat șoarecele de la pisică. Și de îndată ce a aflat ce s-a întâmplat, s-a așezat la malul mării și s-a întristat foarte mult - i-a părut atât de rău pentru tabagă!

Deodată, un pește argintiu a înotat din mare:

De ce te plângi, omule? Spune-mi: poate te pot ajuta, pentru că m-ai salvat cândva de la moarte.

Yanka se uită - și recunoscu chiar peștele.

Eh! - oftă el din greu. - Am o mare pierdere...

Și le-a spus peștelui despre durerea lui. Peștele l-a ascultat și spune vesel:

Ce dezastru! Am câte cutii de tunsoare în mare vrei tu. Le voi arunca, iar tu uită-te ce este al tău. Ia-l pe al tău și întoarce-mi înapoi pe al meu.

Peștele și-a împroșcat coada și s-a scufundat pe fundul mării.

Curând, a început să arunce la țărm cutii de snuff-box - argint, aur, diamante. Ochii lui Yankee erau plini de snuffbox. A început să se uite atent la ei și le-a văzut pe ale lui. Yanka a fost încântată, a aruncat cutii suplimentare în mare și a strigat peștelui:

Mulțumesc pește! M-ai salvat din necazuri.

Și-a luat tabatura de aur și a făcut înconjurul lumii cu o pisică și un șoarece să caute cei mai buni oameni.

Acolo locuia un orfan Yanka, fiul unui pădurar. Tatăl și mama lui au murit și nu erau rude. Așa că locuia singur în pădure, în coliba tatălui său. Și ca să fie mai distractiv, a ținut o pisică pestriță.
Pisica este obișnuită cu asta. S-a întâmplat ca acolo unde merge proprietarul, el acolo.
Odată, Yanka s-a dus să adune tufiș. Ei bine, desigur, iar pisica este în spatele lui. Yanka a luat un mănunchi de tufiș, îl duce acasă, iar pisica trage după el o crenguță uscată. Yanka a obosit, s-a așezat pe un ciot să se odihnească, gândindu-se cât de greu îi era să trăiască în lume și a gemut tare:
-Oh!...
Și de îndată ce a spus asta, a sărit de sub ciot un bătrânel cu barbă lungă.
- De ce m-ai sunat, băiete?
Yanka se uită speriată la el și spuse:
- Nu, bunicule, nu te-am sunat eu.
- De ce nu ai sunat? – argumentă bătrânul. - Nu sunt surd! Mi-ai spus numele de două ori: Oh, Oh... Acum trebuie să-mi spui ce vei cere de la mine.
Yanka s-a gândit și a spus:
- Nu am nevoie de nimic. Doar că mi-e foarte foame. Dacă ai o bucată de pâine, dă-o.
Okh s-a scufundat înapoi sub ciot și a târât o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
- Pe, - spune el, - mănâncă. Orfanul a mâncat, a hrănit pisica și a făcut o plecăciune în fața bătrânului:
- Mulțumesc, bunicule, pentru cină: n-am mai mâncat de mult timp atât de delicios.
Și-a pus pe umăr tufișul și a plecat acasă mai vesel.
A trecut o zi, a doua, iar foamea învinge. Yanka își aminti de bătrân. „Mă duc”, se gândește el, „poate mă va hrăni din nou”.
A venit chiar în acel loc, s-a așezat pe un ciot și a oftat:
- Oh!
Bătrânul a sărit afară.
- Ce spui, băiete? Yanka i-a făcut o plecăciune:
- Mi-e foame, bunicule. Poate ai putea să-mi dai o bucată de pâine?
Bătrânul i-a adus imediat o bucată de pâine și un bol cu ​​supă de varză.
Așa că de atunci a mers mai departe: dacă Yanka vrea să mănânce, se duce la bătrân.
Odată, un bătrân i-a adus o cutie de priză de aur în loc de cină.
- Iată chestia, băiete, - zice el, - nu mă mai deranja: deja sunt bătrân și îmi este greu să duc cina. Luați această cutie de tabagism. Dacă aveți nevoie de ceva, deschideți-l și servitorul meu va apărea instantaneu în fața voastră. El se va descurca la fel de bine ca mine, orice comandați.
Yank a luat tabatura de aur, i-a mulțumit bătrânului din suflet și a plecat să danseze acasă. A deschis acasă o cutie de praf de aur - un omuleț a sărit din ea, dar nu la fel ca bunicul Oh, dar tânăr și iute.
- Ce comanzi? - o întreabă bărbatul pe Yanka cu o voce slabă.
- Dă-mi, frate, ceva de mâncare.
Și într-o clipă omulețul a pus pe masă un castron cu supă de varză, a pus o felie mare de pâine de secară, iar skocul însuși s-a închis într-o cutie de praf de aur.
Yanka a trăit așa de ceva vreme și a vrut să se plimbe prin lume, să vadă oameni, să se arate, altfel nu fusese niciodată în afară de pădurea lui.
A luat o cutie de praf de aur, a chemat pisica și a pornit.
A ocolit multe sate, orase, a vazut multe minuni si in sfarsit a ajuns la marea albastra. El vede - un pește argintiu zace pe malul mării. Se vede că a fost aruncat afară de un val în timpul surfului. Un pește flutură, bate de pietre, dar nu poate ajunge înapoi în mare.
Janka i s-a făcut milă de bietul pește. A luat-o încet și a aruncat-o în mare.
Peștele și-a împroșcat coada, a luat o înghițitură de apă, s-a trezit, apoi și-a scos capul din apă și a spus cu o voce umană:
Mulțumesc, omule bun, că m-ai salvat de la moarte. Poate într-o zi te voi ajuta.
Janka chicoti.
- De ce am nevoie de ajutorul tău, pește: nu am un astfel de asistent în buzunar.
Dar peștele nu l-a mai auzit.
A mers mai departe. Deodată un șoarece gri iese din nurcă.
Pisica a apucat-o la spate și a vrut să o mănânce.
A fost păcat de șoarecele Yanka. Era așa încât îi era milă de toată lumea: își amintea cât de greu îi era înainte să trăiască. A luat șoricelul, l-a mângâiat și l-a băgat în buzunar, apoi a scos o crustă de pâine din pungă și a aruncat-o acolo.
- Mănâncă, - spune el, - tu, du-te, flămând. Soricelul s-a linistit si a inceput sa roada crusta. Se plimbă, se plimbă pe malul mării și apoi a venit seara - este necesar să cauți un loc de cazare pentru noapte. El vede - un palat mare se ridică pe munte. „Nu”, crede Yanka, „nu mă vor lăsa să intru acolo”. A mers mai departe. Uite - există o mică colibă ​​de pescuit lângă mare. Yanka a intrat într-o colibă ​​de pescuit și a cerut să petreacă noaptea.
- Ei bine, - spune proprietarul, - petreceți noaptea. Mă voi distra mai mult.
Yanka a vorbit cu proprietarul.
- Ce fel de palat era pe drum? îl întreabă pe proprietar.
„Acesta este un palat regal”, spune proprietarul. - Regele locuiește acolo. Da, recent a avut o nenorocire: un șarpe de mare a zburat la miezul nopții, și-a prins fiica și l-a dus pe insula lui fermecată, oriunde putea ajunge sau înota. Regele își smulge acum părul din cap. El a anunțat în toată împărăția: care, spun ei, îi va întoarce fiica lui, o va căsători cu el și va șterge toată împărăția după moartea sa. Mulți prinți și regi diferiți au venit aici, dar nimeni nu a putut ajunge pe insulă: șarpele de mare ridică un astfel de val încât nu se poate face nimic...
Yanka și-a amintit de asistentul său magic din tabatura de aur și i-a spus pescarului:
— Spune, dacă poți, regelui că mâine își va vedea fiica în zori.
Pescarul s-a dus și i-a spus regelui despre asta. Regele a chemat-o pe Yanka la el. M-am uitat la el, a ridicat din umeri. „Este posibil”, se gândește el, „acest țăran simplu să facă ceea ce prinții și prinții nu puteau face? Nu se poate!” Regele și-a dorit atât de mult să-și vadă fiica, încât a decis să-și încerce din nou norocul. Așa că o întreabă pe Janka:
- Este adevărat, băiete, că te angajezi să-mi salvezi fiica din captivitate?
Yanka s-a înclinat în fața regelui și a răspuns:
„Adevărat, domnule rege. Nu pot să mint.
- Păi, uite, - zice regele, - că mâine înainte de răsărit fiica mea va fi cu mine, altfel voi porunci să fii sfâşiat cu grape de fier.
— În regulă, aprobă Janka. - Să fie în felul tău.
A părăsit palatul, a deschis o cutie de tabagism de aur. Un omuleț deștept a sărit din ea:
- Ce comanzi?
- Ai milă, frate: construiește peste noapte un pod de fier de la palatul regal până la insula șarpelui fermecat și pune pe ea o trăsură de aur cu șase. Mâine puțină lumină voi merge pe insulă.
- Ei bine, - spune omuletul, - totul se va face asa cum iti ceri.
Yanka s-a întors la pescar și a adormit. A doua zi dimineața s-a trezit înainte de zori, privind - un pod de fier a fost aruncat de la palatul regal pe insula șarpelui, iar o trăsură de aur stătea pe pod, înhămată cu șase, iar asistentul său cu un bici stătea lângă cai.
Yanka s-a apropiat de asistentul său, a scos o cutie de tabagism și a spus:
- Multumesc frate. Și acum du-te să te odihnești, altfel, aparent, ești foarte obosit.
Omulețul i-a dat lui Yanka biciul și s-a ascuns într-o cutie de priză de aur.
Yanka se urcă în trăsură și se duse după regină.


închide