Filolog, candidat la științe filologice, poet, membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia.
Data publicarii:14.11.2018


În sufletele poporului rus trăiește o veșnică poftă de extreme. Am auzit multe despre maximalismul compatrioților noștri din întreaga lume. „Este ori totul, fie nimic”, ne gândim, preferând adesea o aventură riscantă decât ani de așteptare răbdătoare. Între timp, experiența națională demonstrează că este inacceptabil să uităm de bunul simț.

Proverbul ne avertizează să nu luăm decizii spontane și ne reamintește că trebuie să cântărim fiecare pas și să prevedem din timp consecințele acțiunilor noastre.

Un avertisment similar poate fi auzit de pe buzele unei mame care a aflat de la fiul ei că urma să se căsătorească. Se va ține cont de faptul că ar fi necesar să se arunce o privire mai atentă asupra celei alese, să-i observe comportamentul într-o varietate de situații de viață, înainte de a face alegerea finală.

În afaceri, utilizarea unui limbaj este adecvată atunci când vorbim despre planuri neașteptate ale partenerilor. De exemplu, vechii prieteni au deschis un lanț de cafenele. Câțiva ani mai târziu, unul dintre ei decide să înceapă ceva mai original. El anunță că părăsește compania și își deschide o librărie. "Așteptaţi un minut! – îl avertizează altul. – Cererea de cărți este scăzută, dar oamenii vor să mănânce oricând. De șapte ori măsoară tăiați o dată!”.

Originea proverbului

Nici un singur dicționar nu dezvăluie secretul nașterii expresiei, dar, conform presupunerii lui V.I. Dahl, ca multe altele, provine din sfera profesională (în acest caz, din viața de zi cu zi a croitorilor). Imaginea este foarte clară: măsurând incorect o bucată de material pentru un model și tăind-o imediat, croitorul ghinionist nu face decât să strice materialul: nu va fi posibil să coase ceva demn din restul rezultat.

Este curios că pe vremuri învățătura populară era pronunțată diferit: „măsoară o dată, tăie o dată”. S-a înțeles că fiecare întreprindere ar trebui gândită atât de mult încât ulterior să nu fie nevoie să se refacă totul. Pur și simplu, m-am gândit la asta - am făcut-o. Cu toate acestea, practica a arătat că o dată nu este suficientă pentru oamenii noștri. De aici trebuie să încerci (adică să te gândești) de până la 7 ori, în loc de o dată.

Deoarece prudența sănătoasă a fost întotdeauna un stabilizator al relațiilor, există multe zicători și unități frazeologice despre ea. În loc de expresia „măsurați de 7 ori, tăiați o dată”, este permis să vă exprimați îngrijorarea astfel:

  • nu tăiați de la umăr;
  • Dacă nu cunoașteți vadul, nu vă băgați nasul în apă;
  • nu intra în iad înaintea tatălui tău;
  • cine conduce mai liniștit va merge mai departe;

Oamenii care trăiesc pe teritoriul Federației Ruse au idiomuri sinonime. Osetenii spun: „Mestecați cuvântul înainte să-l scoateți.” Udmurții avertizează: „Mai întâi uită-te la pasul tău, apoi la pas”.

Străinii ne amintesc de prudență în felul lor:

  • uită-te înainte de a sări (engleză);
  • nu arunca cu pietre dacă locuiești într-o casă de sticlă (franceză)
  • mai întâi gândește-te, apoi începe (germană).

Nu toată lumea consideră precauția de zi cu zi o virtute incontestabilă. Uneori trebuie să acționați decisiv, adică „loviți în timp ce fierul de călcat este fierbinte”. Pregătirea și calculul lung sunt potrivite în chestiuni importante, dar nu urgente. Dar când există o armată inamică sub zidurile unei cetăți, trebuie să intri imediat în luptă: cu capul și fără ezitare. Dând o respingere decisivă circumstanțelor, de multe ori obții mai mult decât ai pus în joc. Căci „cine nu riscă nu bea șampanie”.

Celebrul proverb m-a pus pe gânduri: este întotdeauna necesar să măsori de șapte ori înainte de a tăia?

Toată lumea cunoaște proverbul „măsoară de două ori, taie o dată”.

Să ne întoarcem la posibila origine a proverbului. Însuși zicala „măsoară de șapte ori (inițial „încercați”), tăiați o dată” se referă la o acțiune simplă și rapidă: tăierea unei părți din ceva. Proverbele au apărut în rândul oamenilor și au fost întotdeauna legate de realități simple de zi cu zi. Exemplul nostru nu face excepție: probabil vorbește despre tăiere

Și cusut. De-a lungul timpului, expresia a devenit „înaripată”, iar sensul ei a devenit mai generalizat: gândește-te bine la toate înainte de a realiza o acțiune. Proverbele „dacă te grăbești, vei face oamenii să râdă” și „dacă conduci mai liniștit, vei merge mai departe”, au un sens similar, îndemnând oamenii să nu se grăbească.

De fapt, în chestiuni precum coaserea sau conducerea, graba poate duce la rezultate dezastruoase.

Acum imaginați-vă că acest sfat va fi urmat de o persoană modernă: o profesoară la o grădiniță, un controlor într-un tramvai, o vânzătoare într-un magazin alimentar și, în sfârșit, un ofițer de ordine care a observat un subiect suspect!

Consecințe

Nu te vor face să aștepți mult. Multe activități necesită luare rapidă a deciziilor.

Ei bine, ar trebui să faci totul așa cum trebuie, fără să-ți pese de rezultat? Desigur nu! Orice întreprindere importantă presupune dorința de a-și asuma responsabilitatea.

Revenind la aceleași zicale populare, vom găsi zicala „ia-ți povara cu tine”.

Fiecare activitate necesită pregătire, dar nu orice acțiune necesită gândire.

Poate că, în mediul modern, alegerea potrivită ar fi rezolvarea rapidă a situațiilor controversate. Încrederea în propriile cunoștințe și abilități este acum importantă. Pentru a obține succesul, trebuie să fii capabil să navighezi în fluxul de informații, să te îndrepți în mod persistent către obiectiv și, bineînțeles, să nu încetezi să înveți lucruri noi, dezvoltându-ți constant abilitățile.

Eseuri pe subiecte:

  1. Alka, în vârstă de șapte ani, locuiește într-un oraș nou construit pe locul unui sat. În apropierea orașului se află o râpă mare în care cresc păpădii. Unu...
  2. Nu are rost să dai vina pe oglindă dacă fața ta este strâmbă - proverb rusesc. Indicat în cartea „Proverbe ale poporului rus” (1853) în....
  3. Pământul magic a fost creat de vrăjitorul Gurricap. A căutat multă vreme singurătatea până a găsit un loc pitoresc. A înconjurat țara cu munți de netrecut și...
  4. Pe Venus plouă constant, iar soarele apare o dată la șapte ani, timp de doar două ore. Mii de zile pline de ploaie...
  5. La mijlocul anilor '50 a început o nouă etapă în dezvoltarea țării noastre. Nikita Sergeevich Hrușciov, după ce a criticat cu succes cultul personalității lui Stalin, devine...
  6. Țăranul și soldatul din prima linie Ivan Denisovich Shuhov s-a dovedit a fi un „criminal de stat”, un „spion” și a ajuns într-una dintre lagărele lui Stalin, ca milioane de sovietici...
  7. Contele Alexei Tolstoi a fost prezis că va avea un viitor strălucit, dar și-a abandonat titlurile și funcțiile de dragul dragostei sale pentru o femeie căsătorită. Aleasa dintre tinerii...

Înțelepciunea proverbului „Măsoară de două ori, tăie o dată” constă în faptul că mai întâi trebuie să te gândești la problemă, să-ți verifici argumentele și apoi să acționezi. Puteți măsura de câte ori doriți, dar odată ce o tăiați, nu veți schimba nimic altceva. Un proverb de secole, care exprimă înțelepciunea lumească, înțelepciunea generațiilor. Este necesar să se prevadă toate opțiunile pentru rezolvarea problemei și să nu se acționeze neplăcut.

De exemplu, când merg la magazin după școală, iau mereu dulciuri: ciocolată, fursecuri, înghețată. Ajuns acasă, îmi rezolv cumpărăturile și îmi dau seama că am devenit o victimă a marketingului. Nu am absolut nevoie de aceste produse. Trebuie să poți folosi bunul simț și inteligență la timp pentru a nu irosi bani. Dacă în magazin m-aș gândi la necesitatea acestor produse, nu le-aș lua și, prin urmare, nu aș cheltui banii în plus.

Și câte astfel de cazuri au fost când te certați, dovedesc că ai dreptate și apoi se dovedește că greșești. Înăuntru rămâne un gust neplăcut, dar tot ce trebuia să faci era să te gândești la asta și apoi să intri într-o ceartă sau nu.

Da, sunt situații care necesită o decizie imediată, dar dacă ai timp să te gândești, trebuie să profiti de ea.

Orice afacere responsabilă necesită reflecție, cântărind toate argumentele pro și contra. Este necesar să se rezolve orice problemă cu atenție, să abordeze situația în mod responsabil, cu numeroase ipoteze despre rezultatul evenimentului. Când treaba este terminată, va fi prea târziu pentru măsurare.

Suntem oameni rezonabili, înzestrați cu inteligență și inteligență, care ne ajută să abordăm rațional rezolvarea unei probleme. La urma urmei, dacă faci totul în grabă, atunci poți să te grăbești și să faci oamenii să râdă. Este suficient să fii mereu adunat, pregătit pentru orice sarcină și prudent în gândurile tale. Deducerea și bunul simț nu au fost anulate. Pentru a obține rezultate înalte, trebuie să fiți capabil să preziceți rezultatul; deciziile spontane adesea nu duc la un final bun.

Când scriem un dictat, întotdeauna mă întreb dacă am plasat corect semnele de punctuație, sau dacă am introdus litera greșită în loc de puncte, pentru că câteva greșeli pripite de-ale mele vor duce la o notă nesatisfăcătoare pentru mine. În plus, îmi voi face griji până voi afla rezultatul. La urma urmei, odată ce predau caietul, nu voi putea corecta nimic. Și dacă mi-aș fi luat timpul și mi-aș fi analizat deciziile, atunci nu ar fi fost niciun motiv de îngrijorare – aș fi știut că am scris corect textul.

Așa înțeleg proverbul: „Măsoară de două ori, taie o dată”.

Destul de des în viețile noastre întâlnim o situație în care oamenii spun: „Măsoară de șapte ori - tăiați o dată”. Acesta este un proverb foarte bun care are un sens profund. Din păcate, oamenii nu respectă întotdeauna această regulă.

Ce ne învață acest proverb? Cred că vă învață că trebuie să vă cântăriți cu atenție acțiunile. Înainte de a face ceva, trebuie să vă gândiți cu atenție cum să o faceți corect și ce consecințe va avea acțiunea. La urma urmei, acțiunile erupții pot provoca rău nu numai ție, ci și altor oameni.

Adesea în viața noastră ne confruntăm cu faptul că facem ceva în grabă. Acțiunile erupții pot duce la probleme mari. De exemplu, puteți cumpăra ceva valoros cheltuind o sumă imensă de bani. Și apoi, la o inspecție detaliată, se dovedește că acest lucru este defect.

Dar cel mai important sens al acestui proverb este că o acțiune odată încheiată nu poate fi anulată.

În timp ce „măsurăm”, putem face greșeli, dar ne putem corecta totuși greșelile. Odată ce o tăiați, nu mai puteți schimba ceva.

La fel, un cuvânt rostit în focul momentului poate răni interlocutorul. Desigur, poți să-ți ceri scuze și să încerci să-ți aline vinovăția. Dar nu se mai poate corecta ceea ce s-a spus.

De aceea se spune „măsoară de 7 ori – tăiați o dată”, pentru că nu există întoarcere.

Sens

Când alegem produse pe care să le luăm acasă, nu trebuie să ne gândim mult, pentru că totul este aproape clar. Este necesar să ne concentrăm pe dorințele noastre sau, poate, pe planurile noastre pentru seară. De exemplu, ne-a venit ideea de a face spaghete cu brânză pentru cină, așa că nu trebuie să ne gândim mult la asta, luăm doar ingredientele acestui fel de mâncare.

Lucrurile stau altfel când trebuie să iei o decizie fatală. De exemplu, unde să mergi să studiezi? Aici ar trebui să cântăriți argumentele pro și contra, apoi să luați o foaie, să vă notați punctele forte și punctele slabe și să vă gândiți la interesele dvs. Unii, însă, nu adoptă o abordare atât de fundamentală în alegerea unei specialități și au încredere în universitatea bazată pe geografie, adică în cea mai apropiată de casă. Ei, desigur, tăiați de la umăr și vă îndemnăm să respectați proverbul „măsoară de 7 ori - tăiați o dată”.

Adevărat, practica arată că fie că abordăm fundamental sau nu alegerea unei specialități, încă îndeplinim o ordine socială spontană. Mai simplu spus, majoritatea cunoștințelor noastre profesionale adună praf undeva în subconștientul nostru, dar abilitățile nefolosite formează baza intuiției noastre. Oricine are încredere în râul timpului eșuează de obicei. Și obiectul nostru de studiu, printre altele, învață o atitudine conștientă față de viață.

Avantaje și dezavantaje ale prudenței

Conștiința este bună, dar este cultivată prin prudență. O persoană impetuoasă se gândește cu greu la consecințele acțiunilor sale, chiar și atunci când rezultatele sunt complet dezastruoase. De fapt, asta se numește experiență. Există o concepție greșită că un prost învață din propriile greșeli, iar o persoană inteligentă învață de la alții. Practica arată că nimeni sau aproape nimeni nu învață din greșelile altora, deoarece o persoană crede în secret în unicitatea și infailibilitatea sa. IN ABSENTA. Brodsky a exprimat acest lucru cu o linie concisă: „Moartea este ceva ce li se întâmplă altora”. Mai mult decât atât, expresia este universală, deoarece bolile, necazurile, adversitățile - toate acestea se întâmplă și altora. Dacă experiența altcuiva ne-ar învăța ceva, atunci probabil că ar fi mai puțină nenorocire în lume. Deși experiența rudelor apropiate încă învață, mai ales atunci când o persoană suferea direct de un stil de viață dictat de obiceiuri proaste bine-cunoscute. Dar nici o astfel de „știință” nu este stăpânită de toți cei care au suferit în copilărie; unii, dimpotrivă, reproduc stilul de viață distructiv al părinților, fără a găsi un răspuns mai bun la provocările vieții.

Dar oricine se ghidează după expresia „măsoară de 7 ori, tăie o dată” ca principiu este puțin probabil să cadă în ghearele iluziilor patologice, deoarece frazeologia insistă asupra unei atitudini extrem de serioase față de realitate și lume. Prin urmare, trebuie să vă gândiți bine înainte de a acționa.

Dar o poziție prudentă are și dezavantajele sale, care sunt ușor de prezis. Principalul defect se rezumă la argument, sau mai degrabă, celebrul citat din filmul pe care toată lumea îl va urmări cu siguranță pe 31 decembrie: „Lucrurile grozave sunt dincolo de atingerea ta”. O persoană care se gândește constant la siguranță și „indiferent ce se întâmplă” cel mai probabil nu va putea întâlni dragoste nebună sau să comită un act aventuros. Dar, desigur, zicala „măsoară de 7 ori, tăie o dată” nu atrage patologia în orbita sa semantică. Aceasta vorbește despre o minte banală, dar în același timp, moderată. Pe acesta din urmă îi dorim mai ales în ajunul sărbătorilor de Anul Nou.

Cum să înțelegeți sensul proverbului: „Măsurați de două ori, tăiați o dată”?

    Sensul acestui proverb este foarte simplu și clar. Înainte de a lua orice decizie, trebuie mai întâi să vă gândiți cu atenție și să cântăriți totul cu atenție. Și abia atunci luați singura decizie adevărată și corectă. Altfel, nu mai puțin cunoscuta zicală poate funcționa: Dacă te grăbești, vei face oamenii să râdă!

    După înțelegerea mea, acest proverb avertizează împotriva acțiunilor pripite. Poate că acest proverb a fost inventat de croitori și tăietori. Sensul acestui proverb este că înainte de a face ceva, trebuie să te gândești la toate de multe ori.

    Acest proverb este plin de înțelepciune. Trebuie doar să o asculți. Și sensul său este că nu trebuie să iei decizii vitale prea fierbinte; uneori timpul este esențial. Prin urmare, o persoană nu trebuie să uite că are un cap, care este dat pentru a gândi: mai întâi cântăriți totul de zece ori, argumentele pro și contra, apoi luați o decizie finală.

    Judecând după soțul meu, el face mereu ceva în atelierul lui și apoi îl reface de cinci ori. Ori o va scurta, ori o va tăia mai lung, în loc să se gândească la toate, să cântărească toate PRO și CONTRA și apoi să-l lovească o dată cu ciocanul.

    Proverbul este foarte vechi și înțelept; spune că rușii au fost întotdeauna oameni deștepți și înțelepți. Ei bine, în ce altă limbă îți poți exprima gândul atât de figurat - mai întâi gândește-te de mai multe ori înainte de a face ceva și apoi doar fă-l. Totul aici nu poate fi mai simplu.

    Ei bine, este foarte simplu: Gândește-te de două ori, fă-o o dată (alegând cea mai bună opțiune) Eu personal înțeleg asta. Și mișcările pripite inutile, aruncarea, în acest caz, tăierea, de regulă, nu duc la un rezultat bun. Adică, odată ce îl tăiați, nu îl puteți lipi la loc, nu îl puteți coase, nu puteți returna ceea ce ați făcut și trebuie să vă gândiți bine înainte de a face ceva care nu poate fi returnat. înapoi.

    Semnificația acestui vechi proverb este că înainte de a face ceva, trebuie să te gândești cu atenție, să cântărești argumentele pro și contra și abia apoi să o faci. De exemplu, decideți să coaseți o perdea, mai întâi faceți toate calculele, marcați unde să tăiați materialul, verificați-vă și apoi acționați. La urma urmei, dacă tăiați în locul greșit, perdeaua se va dovedi urâtă.

    Sensul acestui proverb este clar și de înțeles. Înainte de a face ceva, gândiți-vă din nou, cântăriți argumentele pro și contra și abia apoi luați o decizie. Pentru că dacă faci o greșeală, nu o vei mai putea corecta.

    Ideea este că mai întâi gândiți-vă cu atenție, cântăriți toate argumentele pro și contra și apoi faceți-o, altfel multe lucruri nu pot fi corectate.

    Proverbul - Măsoară de două ori, taie o dată, te face să te gândești la acțiunile tale. Luați decizii mai corecte și mai informate. Sensul acestei înțelepciuni este că trebuie să gândești mai întâi și apoi să faci (sau să nu faci).

    Cunosc sensul acestui proverb încă de la școală. Apoi mama mi-a repetat des când îmi făceam temele. Ea mi-a spus că înainte de a scrie răspunsul corect, ar trebui mai întâi să-l verific de mai multe ori, apoi să-l scriu curat.

    Iar sensul proverbului poate fi descris după cum urmează. Dacă faci ceva, nu te grăbi. Gândește-te bine, cântărește-l și apoi ia o decizie sau acționează.

    Sensul acestui proverb este că, înainte de a lua orice decizie, trebuie mai întâi să te gândești cu atenție și să cântărești totul, pentru a nu regreta decizia pripită pe viitor. Pentru că greșelile făcute pot avea consecințe.


Închide