Lev Grossman „Vrăjitorii. Lev Grossman „Trilogia Magicienilor Lev Grossman

„The Magicians” este o nouă interpretare a clasicilor, nu numai a genului fantastic, ci și a clasicilor literaturii americane moderne. Legăturile și adresarea sunt evidente, dar într-un sens bun. Totul în această carte este neobișnuit și cel mai puțin așteptat din punct de vedere al clișeelor ​​îndrăznețe. Și asta mă face foarte fericit.

Ceea ce mulțumește și stilul autorului. Grossman scrie neobișnuit de frumos, vrei să crezi povestea lui și vrei să plutești de-a lungul fluxului său negrabă de narațiune, absolut fără supraîncărcare cu evenimente goale și lucruri inutile. Să citești Grossman este o adevărată plăcere.

Totul din carte este la locul lui. Fiecare cuvânt are o valoare și un loc anume, la fel ca magia pe care a creat-o. O vrajă de succes nu necesită o baghetă magică sau ingrediente nebunești. Magia este o muncă grea, unde succesul muncii depinde de multe componente. Talentul, desigur, își are locul, unde ar fi fără talent interior, dar cantitatea de cunoștințe și criterii colosale care trebuie îndeplinite pentru o vrajă de succes este impresionantă. Nu toată lumea se poate descurca cu asta. Nu toată lumea are ocazia să studieze la cel mai bun colegiu de vrăjitori din America de Nord, Brakebills.

Quentin a fost norocos. A scos un bilet norocos, a intrat într-o școală închisă de magie. Știa că universitățile Ivy League nu erau pentru el; așteptase toată viața momentul în care să se dovedească că nu era mai rău decât eroii cărților sale preferate din seria Fillory.

Dar, așa cum se întâmplă de obicei cu copiii supradotați, de îndată ce întâlnesc oameni cu abilități egale, încep problemele.

În primul rând, nu este ușor să recunoști că în facultate există oameni mai deștepți și mai talentați decât tine, iar cei mai buni studenți seniori au propriul lor club exclusivist.

În al doilea rând, greșelile de vrăji au un preț, iar profesorii nu sunt întotdeauna acolo pentru a rezolva lucrurile.

Și în al treilea rând, magia nu este capabilă să facă o persoană mai bună și să-și rezolve toate problemele. Janet era încă ticălosul bogat din California. Invidia ei pentru Alice deșteaptă devine tot mai puternică de-a lungul anilor. Impresionantul Eliot nu a băut și nu a fumat mai puțin pentru că a primit o diplomă de vrăjitor, dar Quentin este tot același Quentin. Așteptând o minune și o aventură pentru a-și alina plictiseala.

Dacă vă spunem pe scurt despre ce este vorba în această carte, cel mai ușor este să spunem că este vorba despre Potter + Below Zero + Narnia. Da, exact sub zero, același Easton Ellis. Și da, Potter, pentru că Rowling a petrecut o mulțime de pagini dezvoltându-și școala, voi observa imediat că Grossman nu a făcut mai rău, s-a descurcat cu mai puțin, ceea ce nu a afectat deloc calitatea. Iar Below Zero, într-un sens mai profund și mai final, completează autodistrugerea eroului datorită căutării eterne a lui însuși și lipsei de scop a existenței sale. În ciuda potențialului și a tuturor posibilităților, lui Quentin îi lipsește mereu ceva, mai întâi este dorința de a fi în locul copiilor din Fillory, apoi este dorința de a-și realiza talentul, apoi arde prin viața lui bogată și împlinită. . Ei bine, apoi vine Narnia, doar într-un mod adult. Fără lei buni și au trăit fericiți până la urmă. Cineva va trebui să scoată coroana, adică cineva va trebui să moară, iar cineva va avea curajul să trăiască după această aventură.

Evaluare: 10

Un titlu intrigant nu înseamnă întotdeauna conținut interesant; probabil este și inversul. Criticul și jurnalistul Lev Grossman a numit prima parte a trilogiei sale fantastice atât de simplă și a lăsat personajele și evenimentele să vorbească de la sine, mai degrabă decât să folosească serviciile unui titlu strălucitor. Cu toate acestea, nu a fost posibil să se facă fără elemente care produc zgomot în totalitate, deoarece sloganul principal sub care se servește acest fel de mâncare este: „Harry Potter pentru adulți și o bucată de Narnia pentru a începe”. Acest lucru, desigur, sună foarte ieftin, dar cartea în sine nu este deloc ieftină.

Da, există un examen de admitere brusc la o instituție de învățământ misterioasă, dar personajul principal Quentin ajunge acolo nu din cauza pedigree-ului sau a unor merite din copilărie, ci datorită propriilor talente. Da, într-o instituție de învățământ misterioasă se predă magia, dar aici amintește mai mult de o lucrare academică cu drepturi depline decât de fluturarea unei baghete. Da, Quentin va avea prieteni și dușmani, dar autorul nu prevede împărțirea în alb și negru, iar eroii, slavă Domnului, sunt deja la o vârstă pentru a nu fi stânjeniți de obiceiurile proaste, sexul și cuvintele puternice. Există chiar și un Sport Magic Special, de care toți vrăjitorii, sincer vorbind, nu le pasă, pentru că regulile sale sunt extrem de lipsite de sens, iar distracția tinde spre zero. Dacă răsfoiți „The Sorcerers” în diagonală, veți avea impresia că Grossman a fost ținut treaz de succesele lui Jay Ro, dar la o lectură mai atentă, va deveni cu siguranță clar că intenția autorului nu se limitează deloc la repovestirea vechilor adevăruri. pentru o generație mai în vârstă. Miracolele locale sunt mitologice și nu lipsite de fundație, eroii nu se ceartă, ci se confruntă, iar stilul lui Grossman în sine este foarte apetisant.

Quentin este un personaj foarte complex și nu întotdeauna plăcut, iar nemulțumirea lui veșnică față de propria viață se îmbină în mod surprinzător cu aventurile incredibile care i se întâmplă. Uneori chiar vrei să-l lovești, dar până la urmă trebuie să recunoști că autorul a făcut-o mult mai bine: în partea finală a cărții, vrăjitorii proaspăt bătuți trebuie să facă încă un pas înainte pe scara inimaginabilului, iar pentru unii acest pas va fi ultimul.

„Vrăjitorii” au zburat dintr-o suflare, ca gâștele locale de la New York până la reședința retrasă a profesorului Mayakovsky, și vreau să recunosc încă o dată că fantezia modernă se dovedește a fi foarte, foarte interesantă atunci când autorilor nu le este frică să Gândește-te la scară mare, dar ideile predecesorilor lor sunt regândite, mai degrabă decât să încerce pur și simplu să le îndeplinească încă o dată.

Evaluare: 9

Am făcut cunoștință cu Magicienii datorită adaptării serialului TV și mi-a făcut o glumă crudă. Cert este că după o serie destul de plină de evenimente, cartea părea cumva inferioară.

Aici îl avem pe Quentin Coldwater, un introvertit și melancolic fără prea multe perspective de viitor. Tipul este inteligent, dar se simte constant nemulțumit de viață și fuge de ea în literatura fantastică. Într-o zi, Quentin va avea noroc și va trece examenul de admitere la Brakebills School of Wizardry. Și apoi va avea din nou noroc și se va regăsi în tărâmul magic al Fillory din cărțile sale preferate.

La o privire rapidă, Vrăjitorii ar putea părea că Harry Potter o întâlnește pe Narnia cu sex, droguri și rock 'n' roll. Totuși, acest lucru nu m-a deranjat la momentul respectiv, dimpotrivă: m-a atras să urmăresc serialul. Și mi-a plăcut de el. O componentă vizuală bună (lumea mereu strălucitoare și însorită a vrăjitorilor și viața reală mereu sumbră, plus o idee foarte inteligentă cu pase magice cu mâna: arată foarte tare), personaje interesante (două principale, Julia și Quentin, plus memorabile imagini secundare), seriale muzicale bine alese și intriga, care cochetează bine atât cu fantezia, cât și cu thrillerul - toate acestea m-au impresionat și am decis să apelez la sursă.

Și aici vine dezamăgirea. Cert este că creatorii seriei au abordat romanul destul de liber: au redesenat foarte mult povestea, lăsând doar conturul principal al intrigii și chiar și atunci în termeni generali. Avem un singur personaj principal, Quentin, iar acesta este principalul dezavantaj al cărții. Problema este că Quentin nu este un personaj deosebit de interesant pentru mine, spre deosebire de Julia. De fapt, întruchipează o încercare de a arăta comportamentul unui tip obișnuit, care se află în lumea magică. Este o încercare bună, dar nu mă interesează acest lucru; în serie, linia lui Quentin a fost înseninată de Eliot și Penny, dar în carte sunt destul de plictisitoare. Aproape că nu există nicio linie Julia în roman; tot ce a fost arătat despre ea în primul sezon al serialului se desfășoară în a doua carte a seriei. Da, contează în favoarea romanului încercările autorului de a-și construi propriul univers cu magia ca disciplină științifică, credit stilul și atmosfera bună, dar acest lucru nu este suficient. Fără personaje interesante și o intriga impresionantă, cartea este serios inferioară seriei.

Un caz uimitor când adaptarea filmului este mai bună decât sursa originală. Nici măcar nu am întâlnit așa ceva încă, cred.

Evaluare: 6

Succesul lui Rowling i-a șocat pe domnii literari și reacția lor la umilință a devenit din ce în ce mai puternică de-a lungul anilor. Uitați de Mash Grotter și de absurditățile lui Yudkowsky, turnul întunecat al lui Stephen King nu este ultimul cuvânt în anti-Olarit.

Prima parte este despre Brexbill College The Magicians, antipodul exact al Hogwarts. De la admiteri la sporturi de semnătură (Welters), totul este contestat de portretul lui Rowling. Inamicul cu ramura verde îl face pe Voldemort de râs. Cursuri... Hermione ar înnebuni din cauza volumului de muncă (îmi amintește de glumele despre Phystech). Teste – suntem proști sau ce?

Și beau roșu aici, nu suc de dovleac; nu pot amorți un tatuaj cu un demon. Credințele creștine în loc de exterioare, boală de Crăciun. Sex, bine și greșit. În general, cu excepția Polului Sud și a imitației gâștelor lui T.H. White, iată-le, viața de zi cu zi a unei universități pentru copii minune la matematică și limbi străine. Și este atât de subtil, psihologic, sensibil și inventiv. A compara The Wizards cu Harry Potter este ca whisky-ul irlandez cu ceai slab, spune J.R.R. Martin, pe care Grossman îl numește, la rândul său, „Americanul Tolkien”.

Dar CUM SUNT ACESTE ZILE DE ZI ÎN, ca să spunem așa, SCOALA DE MAGIE?! Ce sete ar trebui să stingă „whisky”-ul? Este mai bine să sorbiți un ceai slab decât să vă adânciți în viața fără scop a lui Quentin, care nu a găsit minunile unei cărți pentru copii nici în dragoste, nici în magie.

Va obține ceva în a doua parte, când o echipă de absolvenți se infiltrează în Fillory, un analog evident al Narniei. Dar după ce lucrarea lui Valente despre „Fata care” are aventuri atât de așa, nu este o experiență atât de grozavă.

Tipărirea și traducerea sunt de înaltă calitate.

Evaluare: nu

Și eu sunt unul dintre acei oameni care au aflat despre existența acestei cărți începând să urmărească serialul, și am citit și vizionat în același timp, așa că a existat ocazia de a compara. Este trist să recunoaștem, dar cu toate inconsecvențele, ilogicitatea și ticăloșia generală a seriei, cartea este oarecum inferioară acesteia, cel puțin în ceea ce privește interesul. La început, mi-a plăcut limbajul excelent și derularea lentă a unei povești interesante - un tânăr ajunge la o universitate pentru vrăjitori și exact cum studiază acolo. Magie + studiu, nu este nevoie de nimic altceva. Epoca studiilor lui Quentin este descrisă perfect, poate pentru că sunt, în principiu, foarte atras de acest subiect, iar poveștile despre cum și ce învață oamenii nu devin plictisitoare. Dar următoarele două părți - despre viața „adultă” a absolvenților și Fillory - sunt mult mai împovărătoare. În principal pentru că viața „adultă” în ochii acestor tineri magicieni, care pot face aproape orice și, în același timp, nu sunt limitate la bani și nu au nevoie de muncă, se rezumă la ședințe plictisitoare de băutură. Am trecut prin toate astea pe calea grea, dar eram mai tânăr, locuiam într-o provincie rusă plictisitoare și nu aveam absolut nimic altceva de făcut. Este îndoielnic că absolvenții unei școli de magie, care acceptă doar copii foarte înzestrați, nu găsesc altceva de făcut și se comportă ca vânătorii de păsări.

Da, ce m-a mai atras cu adevărat la Brakebills - care nu se află în notoriul GP, de altfel - este ideea elitismului cunoașterii. În medicină generală se subliniază iar și iar că poți fi un student C prost și leneș, dar este suficient să fii ales și să ai o inimă caldă, așa, știi, a lui Oblomov. În Brakebills, dacă picăți un examen, ești un învins, inclusiv printre ai tăi, și chiar și notoriul sport magic al welters (mă întreb cum va fi tradus - „leapfrog”?) este, de asemenea, legat de cunoaștere și de aplicarea acestuia. Păcat că autorul abandonează rapid această idee grozavă.

În general, cineva are senzația că în a doua jumătate autorul s-a săturat de carte sau a decis că, cumva, nu era suficient de cool și era necesar să înghesuie sex, droguri și rock and roll înainte de a fi prea târziu. Și l-a înghesuit, ceea ce a stricat destul de mult atmosfera generală de „engleză veche”. Toate personajele care au fost, dacă nu simpatice, atunci cel puțin neutre în prima parte, au devenit foarte plictisitoare și dezgustătoare, în special Quentin. Cu serialul, am fost surprins cum acest UH ar putea avea chiar prieteni și o prietenă dacă tot ce face este să se plângă, să fie un laș și să se comporte ca o persoană egoistă și copilărească. În carte este mult mai adecvat, dar toată UGness se manifestă spre final, după eliberarea lui din Brakebills. Deși acesta este un exemplu excelent al acestui gen de oameni - dă-le tot ceea ce nici nu au îndrăznit să viseze, lasă-i să meargă la o școală de magie, lasă-i să se găsească într-un tărâm magic din cărțile pentru copii - viața încă nu se va potrivi ei, vor găsi ceva de care să se plângă și de ce să-i hărțuiască pe alții în legătură cu asta. Este haos în capul lor, firesc, iar cititorii, se pare, obțin mult mai mult în această privință decât prietenii lui Quentin, pentru că îi observă întreaga „bucătărie interioară” de mânjire nesfârșită de muci. Spre meritul creatorilor serialului, ei au creat personaje foarte strălucitoare din nimic - Quentin însuși, înrăutățindu-și deficiențele, și Eliot (practic din nimic) și Margolem (al cărui nume este Janet în carte, și acesta este cumva menționată în treacăt în serie), și Katie, care nu este deloc în carte, și Penny, care nu este deloc așa.

În general, probabil mi-a plăcut, dar combinația dintre carte și serial este cea care este bună - se completează reciproc, textul are netezime și validitate logică, dar adaptarea filmului se referă la agilitate și, în general, distracție. Mă gândesc la a doua parte.

Evaluare: 8

În general, prima (majoritatea) jumătate a fost dezgustătoare, iar odată cu eliberarea acestor stupoare în libertate, a apărut cel puțin un anumit interes pentru lectură. Puțin răsfățată de serie (care s-a dovedit a fi bazată pe motive și puternic bazată pe motive, deși încercând să atingă câteva repere importante ale sursei originale), cursul ulterioar al evenimentelor nu mai era atât de dureros de plictisitor de citit, dar o aventură strălucitoare încă nu s-a întâmplat. Ne-am prăbușit „în viața civilă”, am urcat în alte lumi (iar tranziția a fost chiar mai spectaculoasă decât la vreo Narnia sau la un peron cu trenul spre Hogwarts), am întâlnit un inamic, nu s-a întors toată lumea, s-a dovedit că cineva puternic era în spatele tuturor acestor lucruri. Ultimele capitole sunt însă scrise foarte bine, cu amărăciunea necesară, detașarea, emoția... Dar, vai, sclipirile de fantezie sunt încă minime (m-am bucurat, de fapt, doar de demon), și toate se bazează complet pe personaje, ceea ce neutralizează maxim orice simpatie pentru pierderile lor.

Aceasta este întreaga carte. Este scris bine, sentimentul de deznădejde și frustrare constantă sunt transmise chiar prea bine, dar cu imaginația slabă a autorului, cel mai înalt grad de oboseală și fie o imitație nereușită a maeștrilor recunoscuți ai genului, fie o plictiseală generală și un lipsă totală de intrigi, „Magii” rămâne o lectură mediocră. Câteva momente strălucitoare luminează puțin situația, dar doar pentru a cufunda cititorul din nou în plictisitor.

Evaluare: 6

În îndepărtatul 1998, când băiatul cu ochelari tocmai începuse să cucerească lumea, a fost lansată o piesă mult mai adultă, cu pietre și degerat, pe tema „vrăjitorilor printre noi” - Armate necunoscute, „Armate necunoscute” în limba noastră. Existau vrăjitori alcoolici, vrăji bazate pe vizionarea unor emisiuni TV sau pornografie, un arab care putea deveni invulnerabil la gloanțe israeliene, un ritual de transformare în Bruce Lee învelindu-se într-un film dintr-o casetă video veche și multe alte lucruri. După părerea mea, de atunci nimeni nu a depășit toată această „magie suprarealistă în lumea modernă” în extravaganță și originalitate. Prin urmare, este deja dificil să mă surprinzi în acest subgen al science fiction-ului.

Prin urmare, când mi s-a promis un alt „cuvânt nou în gen”, o extraordinară „rupere de tipar” și, Dumnezeu să mă ierte, „Harry Potter pentru adulți”, am zâmbit condescendent, fără să mă așteptam la nimic remarcabil. Și așteptările mele nu m-au înșelat.

Această poveste este despre un copil trist care nu s-a regăsit în lumea reală, ca de obicei, a ajuns deodată la o facultate de magie (din punct de vedere al studiului, ceea ce nu este nimic neobișnuit sau interesant), convins de realitatea clonei locale de Narnia, dar a rămas un copil trist. Personajele sunt plictisitoare, lumea magică este obișnuită, complotul este banal, toată „adultul” este la nivelul tuturor tipurilor de seriale TV despre studenți. În general, nimic remarcabil. Probabil, autorul are pur și simplu un agent literar foarte bun și oameni de PR competenți care au jucat cu succes pe tema „reinterpretării basmelor clasice”. Pentru că pentru mine personal este dificil să găsesc ceva care să facă această lucrare să iasă în evidență față de gazda altora pe aceeași temă.

Evaluare: 4

Este o ocazie rară când citesc o carte și devin interesat de serie. Și din nou, un caz rar în care cartea și seria diferă în mod destul de așteptat în detaliile intrigii, dar, în același timp, transmit surprinzător de exact aceeași atmosferă.

Un erou neobișnuit, o școală de magie neobișnuită. Caracteristica principală a personajului principal este că este, desigur, talentat și, în principiu, o persoană bună - dar nu știe deloc ce își dorește. Chiar și după ce și-a îndeplinit unele dintre visele, este dezamăgit de el. Îi lipsește constant ceva pentru a fi fericit. Judecând după recenzii, mulți cititori sunt enervați de acest lucru. Dar nu m-a enervat. Fie serialul a fost pregătit, fie autorul a portretizat eroul atât de convingător și consecvent.

Școala este magică, dar elevii sunt acceptați în ea cu un motiv; nu este suficient să ai un anumit dar. Deoarece magia este complexă și nu este pe deplin înțeleasă; necesită o mare inteligență, diligență și o mare dedicație pentru studiu. Așa că imaginați-vă o grămadă de Hermiones introvertiți și vă veți face o idee despre studenți. Ajustat doar pentru faptul că studenții de acolo, printre altele, beau și fac sex.

Ceea ce este, de asemenea, neobișnuit este că acesta este începutul unei trilogii și, în același timp, pregătirea (toți cei cinci ani) se încadrează în prima carte, sau mai degrabă chiar în primele două treimi ale cărții. Și apoi este viața de „adult”. Între ghilimele, pentru că eroii nu aveau nicio responsabilitate specială.

În general, îmi place că cartea și seria au propriile lor momente și idei puternice diferite, este ca și cum ar urma două istorii alternative.

Deci... Cartea este neobișnuită, foarte cinică, răsturnând fără milă tradițiile fanteziei ușoare standard despre vrăjitorii tineri. Dar, în același timp, își construiește propria lume cu propriile sale legi, nu fără un farmec sumbru. Iar povestea este interesantă pentru că este greu de prezis unde se va întoarce complotul.

Evaluare: 7

„The Magicians” este poate singura serie Syfy din ultimii ani care mi-a plăcut foarte mult. Și știind cât de rău era totul cu scenariile din produsele canalului, am crezut naiv că acest merit este sursa originală, care a fost „tăiată, mototolită și împinsă spectatorului”, așa cum face de obicei Syfy. De aceea, așteptam cu mare nerăbdare publicarea cărții în limba rusă, așteptându-mă să fie și mai bună, mult mai bună decât seria. Nu mai puțin m-a încurajat faptul că canalul a început să preia adaptări cinematografice ale unor lucrări cu adevărat magnifice (Childhood's End, Hyperion). În comentarii, recenzii nemăgulitoare despre original au alunecat din când în când, spunând că este plictisitor și plictisitor, dar nu le-am luat în serios, presupunând că cartea a avut multă psihologie și puțină acțiune și atât. Cât de profund m-am înșelat!

Acum, după ce am terminat de citit cartea, sunt uimit și le aduc un omagiu scenariștilor canalului, care m-au surprins pentru prima dată după un număr indecent de ani. Mai mult, am fost surprinși de cât de atent au tratat sursa originală, reluând-o aproape complet și de câte ori s-a dovedit a fi scenariul mai bun. Nu există intrigă în carte, deloc una! Nu există eroi în carte, toate personajele sunt manechini șablon care vorbesc text. Serialul a scăpat de aproape jumătate din nume și nu a pierdut nimic. Imaginile eroilor, personajele lor, logica motivelor și acțiunilor lor au fost create în serie. Nu există nicio compoziție în carte - este o căutare liniară banală, trasă și stricată de salturi între scene, uneori pentru anii următori. Toate acestea nu pot fi comparate cu compoziția complexă împletită a diferitelor povești din serial, cu efectele călătoriei în timp și comprimării evenimentelor. Jumătate dintre scene au fost preluate dintr-o altă carte, jumătate au fost mutate într-o perioadă anterioară, iar minunatul episod despre excursia la casa lui Chetvin a fost, din câte am înțeles, o invenție a scenariștilor care au apucat pe un rând de la Clockmaker. Un serial cu solipsism referitor la spitalul de boli mintale și prezența lui în general în complot, se pare, de asemenea. Cartea nici măcar nu conține „credul” și sumbră care păreau a fi promis și care s-a intensificat perfect în serie. Totul este la fel de trist cu dialogurile, după cum înțelegeți. Da, unele dintre ele au fost transferate pe ecran aproape textual, dar scenariștii și-au răsucit foarte frumos pe al lor sau l-au schimbat pe cel original, astfel încât discursul a creat imaginea vorbitorului. Cartea nici măcar nu seamănă cu cocktailul vâscos postmodern care este serialul. Foarte conservator, sec, care amintește mai mult de intriga unui joc pe calculator, nu de literatură. Fără empatie, fără implicare cu complotul. Fillory s-a dovedit a fi o încercare mototolită de a scrie un fel de țară magică. Singurul avantaj al cărții este că este ușor și rapid de citit. Ca orice lectură banală.

Evaluare: 5

Iată treaba cu cărțile lui Lev (Leo?) Grossman: a priori adaptarea filmului este mai proastă decât originalul, dacă originalul, la rândul său, reprezintă într-adevăr ceva special - și de aceea seria sa dovedit a fi destul de bună. Acesta este adevărul - „mulțumesc” autorului pentru că a murdărit atâtea pagini cu ceva incoerent, dând mâna liberă scriitorilor serialului. Această opusă în mai multe părți, desigur, are ceva de criticat: există atât vulgaritate, cât și un exces în creșterea artificială a epicității sferei (nejustificate) a acțiunilor. Dar cel puțin personajele sunt amuzante.

Și acum la obiect și serios. Am reușit să trec doar prin primele câteva zeci de pagini ale primei cărți. Incredibil de neîndemânatic, lipsit de gust, plictisitor. Cartea amintește mai mult de o broșură pentru un parc de distracții - există atât de mult conținut și profunzime în lumea povestirii. Personajele sunt plictisitoare, logica poveștii slăbește și, în general, se are senzația că autorul scrie de obicei romane de dragoste stupide pentru hipsteri, apoi și-a amintit brusc că odată a citit Narnia și a vizionat filmele despre Harry Potter (sau invers, sau a vizionat doar filmele în ambele cazuri), iar el, autorul, a vrut să scrie fan fiction despre unele dintre acestea. Și a scris.

Evaluare: 5

Nu voi compara cartea și seria, deși aceasta din urmă m-a inspirat să o citesc. Există doar o mare diferență între ei și, așa cum mi s-a părut, „The Magicians” este în general puțin dificil de adaptat la un film; există o mulțime de lucruri care sunt greu de exprimat cu o imagine.

Nu știu cum traducerea poate fi considerată bună, pentru că este rea, nu există suflet investit, atâta timp cât este. De ce a fost necesar să numim Fiara (Fiara în original, adică monstru, fiară, animal, așa cum ar trebui să fie în sens) un Dușman este un mister pentru mine. Și, în general, sentimentul este că traducătorului nu îi place profund această carte, sau cel puțin îi este indiferentă.

În general, mi-a plăcut cartea; nu este doar un basm anti-zâne, fantezie fără ochelari de culoare trandafirie, ci aproape un studiu psihologic. Cum ar fi, ce se va întâmpla dacă un adept al sectei iubitorilor de ponei este trimis la Ponyville?.. Acesta este atât un avantaj, cât și un dezavantaj - cei care doresc acțiune, varietate, acțiune ar fi mai bine să citească altceva, nu tuturor le va plăcea lumea din punctul de vedere al lui Quentin și a lui Quentin însuși. Ceea ce este, de asemenea, oarecum dezamăgitor este că celelalte personaje, mult mai puțin atent descrise, seamănă cu eroii tipici ai comediilor de tineret.

Desigur, aceasta nu este Narnia și, cu siguranță, nu este Harry Potter. Cred că astfel de analogii au fost făcute de autor nu întâmplător, din cauza faptului că ambele sunt prea stereotipe și mainstream. Pur și simplu, chiar limita viselor în care toată lumea își dorește cu adevărat să ajungă (vezi mai sus că acesta este un studiu psihologic). În urma popularității cărților lui Rowling, o mulțime de copii așteptau o scrisoare de la Hogwarts, inclusiv eu. :)

Pe măsură ce povestea progresează, spre sfârșitul cărții, autorul se îndepărtează de „academiile magice” preferate ale tuturor, iar romanul capătă amploare.

Aici avem deja de-a face cu moștenirea mamei, a Narniei. Narnia de Clive Lewis este, până la urmă, o poveste pentru copii. Înțeleg că vor exista cunoscători subtili care vor vorbi despre subtext și semnificații creștine profunde, dar, prietenii, iepurașii pufoși și gopheri cu săbii sunt pentru copii. Aș fi foarte surprins dacă aș afla că adolescenților de liceu din Occident le place să studieze Narnia (personajul lui Grossman, tristul Quentin, este o excepție, un tocilar din basme). Mai mult, în cazul nostru, Grossman trădează din nou publicul copiilor introducând sexul și dezmembrarea în Narnia.

Când citiți, disonanța apare constant. Pe de o parte, există iepurași pufoși și chipmunks în cizme, iar pe de altă parte, deloc „jocuri” infantile ale eroilor de sex opus și de același sex, sânge și canibalism. Fabulozitatea deliberată coexistă cu teme complet adulte.

Acest efect a vrut să obțină Grossman sau dacă s-a întâmplat întâmplător - nu este clar, dar acest lucru distinge foarte mult romanul de masa generală de cărți despre „academiile magice” preferate ale tuturor.

Deși dacă acesta este un bestseller, atunci nici nu știu ce să spun.

Evaluare: 7

Am citit cărțile și am fost surprins că nu există nicio referire în lucrări similare la „Cronicile din Narnia”, despre care vorbesc personajele din toate cărțile, deși nu este Narnia, ci Fillory.

Nu pot spune că nu mi-au plăcut deloc cărțile - până la sfârșit am fost foarte captivată și le-am apreciat. Dar...

În ordine:

Prima carte nu m-a impresionat deloc. Pare magie, pare o școală magică. Magia este poziționată ca știință. Dar jumătate din carte este plictisitoare, plictisitoare. El doar studiază și se gândește la viața lui grea. Nu știu despre nimeni, dar am fost dezamăgit de natura secundară a ideii de lumi. Personajul principal Quentin s-a bucurat de lumea magică (Fillory) încă din copilărie, citind o serie de cărți fantezie pentru copii. Ei bine, chiar și așa. Dar, în opinia mea, există prea multe referiri la evenimentele unei lucrări complet diferite. Am citit Cronicile din Narnia - mă enervează. Eroii din prima carte, nu voi spune „ah...” - sunt indivizi neremarcabili. Dinamica începe la sfârșit. Visul se transformă într-un coșmar. Un fel de Narnia pentru adulți (întrebarea rămâne: ce fel de fantezie adolescentă este aceasta? Cine i-a dat un asemenea statut? Nu este vorba despre cruzime, ci despre stilul de viață al personajelor principale).

A doua carte, din nou, este interesantă nu din cauza lui Quentin, ci din cauza noului erou, pe care nu îl așteptați cu adevărat în poveste - prietena de școală a lui Quentin, Julia. Capitolele alternează cu flashback-uri. Și sfârșitul poveștii Juliei, din nou, cu greu poate fi poziționat ca un complot pentru adolescenți, iar aici punctul este în cruzime. Mă întreb cum vor arăta asta în film? Intriga globală a cărții este moartea magiei, mântuirea ei și modul în care am ajuns să trăim așa. Și din nou pentru erou visul rămâne de neatins.

Probabil că a treia carte aș numi-o cea mai interesantă. Deși ne așteptăm cu adevărat la apocalipsă (știm, am citit Cronicile din Narnia). Mai interesant, cel mai probabil, pentru că eroul a devenit în sfârșit un adult cu adevărat și a învățat să-și asume responsabilitatea pentru viața și acțiunile sale. Finalul era în principiu așteptat, dar nu este atât de plictisitor de citit.

Rezultat: seria „Vrăjitori” - Cronicile din Narnia este o continuare pentru adulți, unde totul nu este atât de magic, ușor și frumos și uneori excesiv de crud. Din punct de vedere psihologic, te învață să trăiești în pace cu tine însuți și să fii responsabil pentru acțiunile tale. Un mare minus este natura secundară a lumii, referințe constante la o altă lucrare, întreaga intriga se învârte în jurul ideii unui alt autor.

Quentin Coldwater, un student super heterosexual din Brooklyn, este pe cale să urmeze Universitatea Princeton. Dar, mai mult decât orice altceva, și-ar dori să ajungă în tărâmul magic al Fillory din seria sa preferată de cărți pentru copii - o lume în care animalele vorbitoare și chiar plantele trăiesc lângă oameni, iar un extraterestru de pe Pământ poate deveni rege. Imaginați-vă surpriza lui Quentin când primește o invitație pentru a susține examene la Brackbills, o universitate în care se predă magia adevărată! Găsirea drumului către Fillory pare o aventură demnă pentru tinerii magicieni ambițioși care încă nu s-au hotărât ce să facă după absolvire...

Lev Grossman „Magienii”
genuri: fantezie, groază
Traducător: N. Vilenskaya
Ieșire originală: 2009
Editura: AST, 2016
Similar cu:
Clive Lewis, seria Cronicile din Narnia
filmul „Labirintul Panului” (2006)

Păcat că AST a apelat la trilogia lui Lev Grossman abia acum, pentru că în primul rând celor cărora le-a plăcut adaptarea cinematografică - seria canalului SyFy - vor dori să se familiarizeze cu cartea. Spectacolul a avut un mare succes, dar cartea este despre ceva complet diferit: dacă cineva o preia cu ochii către o mai bună înțelegere a seriei, va fi foarte dezamăgit. La fel ca și cei care se îndrăgostesc de casa editurii „Harry Potter” pentru adulți” - un strat de marketing inteligent, dar controversat, pentru că furia iubitorilor „înșelați” de Potter copleșește forumurile cititorilor și doar ne îndepărtează de a înțelege ce lucru unic a fost scris de către Lev Grossman, critic literar caustic și editorialist de cultură tocilar.

Și încă un avertisment corect: pregătiți-vă dacă prețuiți lumea Narnia. Ceea ce face Grossman cu el, creându-și în mod deliberat versiunea întunecată, poate fi un șoc pentru cititor, așteptându-se la miracole strălucitoare, atingere asistență reciprocă și sacrificiu de sine întotdeauna răsplătit.

S-ar părea că George Martin a lipsit complet fantezia de flerul inocenței copilăriei, iar dominația emisiunilor de groază de la televizor cu demoni și monștri ne face să ne așteptăm la sânge și curajul de îndată ce cineva încearcă să vrăjească. Dar Grossman reușește totuși să ne ademenească treptat în plasa lui, adormindu-ne cu povestea universității magice de elită din Brackbills - astfel încât să fim din nou pregătiți pentru magie dulce, dar nu pentru răzbunarea crudă pentru aceasta.

Povestea este spusă prin ochii unui tocilar nesigur consumat de depresia clinică.

Cel mai uimitor lucru din romanul lui Grossman este psihologismul său gros, bogat și subtil ironic, unde sunt dezvăluite motivele tuturor acțiunilor personajelor principale. Principala perspectivă a autorului este perspectiva narativă: întreaga poveste este spusă prin gama perceptivă a unui tocilar nesigur consumat de ceva asemănător cu depresia clinică.

Singurul lucru care strălucește pentru Quentin prin frica de viață, fie ea obișnuită sau magică, este visul lui Fillory din copilăria lui. Un vis din care toată lumea a crescut, dar nu a putut niciodată. Acesta este ceea ce îl deosebește pe Quentin de toți studenții străluciți ai Brackbills - el crede cu adevărat în magie și, prin urmare, nu știe deloc ce să facă cu ea în viața sa umană mică și lipsită de sens.

Alți eroi, care studiază într-un grup de elită de „fizicieni” – specialiști în magie care schimbă starea fizică a lucrurilor – au propriile lor probleme cu „întrebările finale”. Un alcoolic gay de geniu natural Eliot poate face aproape orice și nu își dorește altceva decât să organizeze petreceri pretențioase. Fermecătoarea cățea Janet vrea totul și pe toată lumea, dar nu poate obține pe cineva cu adevărat demn, așa că este forțată să se sublimeze ca lider în echipa Welters - o parodie răutăcioasă, adică incredibil de plictisitoare a Quidditch-ului pentru toți participanții. Fat Josh îi este frică de moarte de expulzare și nu știe când va da peste cap și când, de exemplu, va deschide din neatenție o mică gaură neagră. Cu excepția faptului că Alice, dureros de timidă, dependenta de muncă, suferă o evoluție impresionantă, convingând cititorii că Quentin nu merită dragostea unei fete atât de serioase și inteligente.

Coperți ale publicațiilor occidentale

Pentru că Quentin este aproape întotdeauna enervant. Uneori se pare că un psiholog calificat și un curs de orientare în carieră cu plasare forțată după absolvire ar face literalmente minuni pentru capul lui. Dar privirea lui invidioasă și înspăimântată este cea care conferă realității universității magice cea mai mare persuasivitate: eroul imperfect ne face să simțim că magia este creată de oameni obișnuiți cu gândaci în cap. La un moment dat îți dai seama că acești tipi nu sunt foarte diferiți de niște genii de la Stanford sau Harvard. Mult sex, mult alcool și munți de droguri, pasiune și confruntări și magie în loc de rock and roll - da, acesta nu este Harry Potter.

Mult sex, mult alcool și munți de droguri, pasiune și confruntări și magie în loc de rock and roll - da, acesta nu este „Harry Potter”

Ron și Neville nu ar rezista nici o zi la Brackbills - ei te exilează pentru mai puțin. Pur și simplu nu ar fi ajuns acolo: în lumea lui Grossman, copiii vrăjitorilor nu au niciun avantaj. Studenții excelenți care sunt obișnuiți cu munca grea și nu au un fundal magic sunt invitați să susțină examene la Brackbills, deoarece magia este extrem de obositoare de studiat. Deci Hermionei i-ar fi plăcut aici.

În același timp, în lumea „Vrăjitorilor” nimeni nu are dreptul să greșească. Magia nu iartă. Nu intra - el te va ucide, dacă intri - fii pregătit că te va ucide. Mai ales dacă ai intrat în lumea altcuiva cu propriile reguli. Dar principalul pericol este că magia, ca orice știință sau lucrare, nu îți va oferi răspunsuri la toate întrebările tale. Mai ales cea despre sensul tuturor acestor lucruri, ceea ce numești tu viața ta unică fără valoare.

Și, în același timp, magia este fascinantă. Cele mai bune scene din carte sunt despre magia pe care o creează personajele. Pentru asta îl iertați mult pe Quentin - pentru dragostea lui sinceră pentru magie, care îl împinge pe erou fie să alerge la Polul Sud, fie să încerce să zboare pe Lună. În astfel de momente înțelegi cel mai bine ce este magia pentru Grossman însuși: este, în primul rând, cuvinte. Care, dacă este ales incorect, poate schimba literalmente vieți.

Pentru Grossman, magia este, în primul rând, cuvinte. Care, dacă este ales incorect, poate schimba literalmente vieți

Puterea magicianului constă în capacitatea sa de a simți durerea. Simte diferența dintre lumea existentă cu adevărat și cea pe care și-ar crea-o el însuși. Care crezi că este chestia care se cuibărește în pieptul tău? Un magician este un magician pentru că suferă mai mult decât alții. Majoritatea oamenilor își poartă durerea în ei înșiși și o fac față în moduri diferite - până când ea însăși se ocupă de ei. Dar voi, prietenii mei, ați găsit o modalitate de a folosi această durere. Ardeți-l ca combustibil, producând căldură și lumină. Ai învățat să spargi lumea care a încercat să te spargă.

Este cu atât mai trist că traducerea în limba rusă lasă mult de dorit - aceasta este limba pentru a traduce filme de acțiune simplă. Nu există gafe grosolane în ea, dar stilistic este aproximativă, făcută fără acea pasiune de a căuta singurul cuvânt potrivit, pe care, fără îndoială, îl are Grossman. Originalul este scris într-un limbaj precis, incredibil de flexibil, luminos, modern, ironic, cu adevărat magic, în care fiecare adjectiv creează un erou viu, fiecare verb oferă o evaluare a situației, iar fiecare interjecție creează muzică, uneori amuzantă, alteori înfricoșătoare.

Și nu este clar cum, într-un text suprasaturat cu citate din toți clasicii geek, se poate numi un răufăcător terifiant simplu „The Enemy”, dacă în original este The Beast (The Beast, ca în titlul Disney). desen animat „Frumoasa și Bestia”, sau Fiara din „Apocalipsa” biblică). Chiar și o serie de cărți pentru copii se numește „Fillory and Beyond” în original, iar în traducerea rusă este pur și simplu „Fillory”. Ai regretat cerneala de tipar? Da, iar traducerea cuvântului mândru „tocilar” cu „înghesuială” este oarecum asemănătoare grădiniței, nu?

Concluzie: Este dificil să evaluezi doar prima parte a intrigii complicate a trilogiei. Nu putem decât să le cerem tocilor adevărați să renunțe la toate asocierile inutile și să avem încredere în povestitorul viclean Lev Grossman, care este capabil să răstoarne toate legile fanteziei și, în același timp, să reușească să ne facă să ne amintim din nou și din nou de ce ne-am îndrăgostit odată. cu povești despre eroi de sabie și vrăjitorie.

În 2005, Lev Grossman a clasat în topul celor mai bune 100 de cărți conform revistei The Time. Printre cărțile fantastice a fost și povestea „Leul, vrăjitoarea și garderoba” de Clive Lewis. Poate că munca de pe listă a făcut ca Grossman să se uite mai atent la Cronicile din Narnia. Interesant este că Harry Potter nu este pe listă.

Trilogia lui Lev Grossman despre Magicieni, Regele Vrăjitor și Țara Vrăjitorului este o lectură destul de interesantă. Magie, o școală de vrăjitori, un tărâm magic cu cele mai drăguțe peisaje, animale care vorbesc și copaci care se plimbă, aventuri, bătălii, puțin sex, puțină prietenie și nu prea multe personaje - ce mai este nevoie pentru a te deconecta de la realitate pentru un timp?

Apropo, Lev Grossman susține că cărțile sunt necesare tocmai pentru a ne transporta într-o altă lume pentru o vreme. Librăriile și bibliotecile sunt locuri în care cititorii pasionați se simt ca acasă oriunde în lume. Dar este adevărat: dacă mergi la o librărie în străinătate, ai un fel de liniște.
De aici este deja clar că lumile magice sunt ceea ce poate fi găsit în cărți. Coperțile lor sunt portaluri acolo, iar vrăjitorii sunt creatorii de noi lumi, adică. scriitori. Astfel, obținem o carte despre cărți - un gen foarte popular printre scriitori.

Dar totul este în ordine.

În prima carte, un absolvent de liceu din Brooklyn, Quentin Coldwater, primește o invitație pentru a susține examene la Colegiul de Magie Brebills.
Quentin a crescut într-o familie din clasa de mijloc, adică. viața lui a fost prosperă în toate sensurile. Este un elev excelent, participant la multe olimpiade școlare.
Se simte că autorul favorizează studenții excelenți: el scrie: „Oferă-i unui tocilar și o cameră separată și poate face orice”.
La vârsta de 8 ani, Quentin a citit cartea lui Plover din seria despre tărâmul magic al Fillory și a devenit un fan al acestor cărți. Sunt doar cinci. Se știe că Plover a scris al șaselea, dar a murit și schițele au dispărut.

Ce este Fillory? Este un fel de Narnia. Se pare că Grossman își descrie propria poveste. Probabil că i-au plăcut cărțile despre Narnia în copilărie, iar apoi a scris el însuși fantezie. Grossman pare să fi petrecut mult timp gândindu-se la ce era Narnia. Rezultatul acestor gânduri a fost parțial trilogia despre vrăjitori.

Plover este american, dar s-a stabilit în Anglia lângă copiii Chetwyn în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Erau cinci copii, mama lor era bolnavă, iar tatăl lor era în război. Din ororile Londrei din timpul războiului, au fost aduși la mătușa lor, unde și-au întâlnit vecinul. Copiilor le era dor de acasă și de părinții lor și i-au spus lui Plover povești fantastice despre călătorii într-un tărâm magic, unde au ajuns fie prin ușa unui ceas mare, fie într-un alt fel. Dar pentru prima dată, ceasul a servit drept portal. În Fillory, copiii au devenit regi și regine. Au făcut fapte grozave, au trăit în Castelul Alb și au salvat țara de diverse nenorociri.
În Fillory s-a păstrat cel mai dulce basm din Evul Mediu, acolo trăiau animale vorbitoare, gnomi, fauni, centauri, unicorni, driade și sirene.
Zeii din Fillory erau doi berbeci sau berbeci: Chihlimbarul alb și Chihlimbarul negru.
Un copil care intra în Fillory a trebuit să treacă printr-un test periculos pentru a demonstra că are dreptul să locuiască acolo. După ceva timp, Amber și Amber l-au trimis pe Pământ. După 12 ani, a fost imposibil să intri în Fillory.
Cărțile despre Fillory i-au adus lui Plover mulți bani. A murit fără copii și a lăsat moștenirea dreptului de autor copiilor adulți Chetwin.

S-ar părea o schemă tradițională. Carroll i-a spus poveștile sale despre Alice în Țara Minunilor fetei Alice, apoi le-a notat, a publicat-o și a devenit faimos. Stevenson a scris Treasure Island pentru nepoții săi. Dar fanii Fillory nu au crezut că este atât de simplu. Ei credeau că țara există cu adevărat. Și argumentul lor a fost că Plover nu a scris altceva decât cărți despre Fillorine, iar oamenii care l-au cunoscut au susținut că era complet lipsit de imaginație și, în plus, doi dintre copiii Chetwin - cel mai mare, Martin, și cea mai mică, Jane, au dispărut fără. o urmă, când fiecare dintre ei avea vreo 12 ani. Unde s-au dus? Ceilalți copii nu le plăcea să vorbească despre asta. Au găsit o modalitate de a rămâne în Fillory?

Quentin are deja 18 ani. Îi este deja rușine să viseze la Fillory. Este îndrăgostit de o studentă excelentă ca el, Jane, roșcată. Dar Jane se întâlnește cu un alt tip, de asemenea un student excelent, și nu îl percepe pe Quentin ca pe un bărbat. El suferă. Toți trei vor merge la Harvard.

Și dintr-o dată o aventură: iubitul lui Quentin și Jane merg la un profesor de matematică care ar putea să le dea o recomandare la Harvard după un interviu. Dar bătrânul a reușit să moară chiar la timp pentru sosirea lor. Au fost întâmpinați de o asistentă drăguță și fiecăruia i s-a dat un plic lăsat de defunct. Iubitul lui Jane nu i-a luat plicul, dar Quentin a luat-o. Plicul conținea manuscrisul celei de-a șasea cărți a lui Plover (cartea a dispărut ulterior) și o bucată de hârtie. Frunza a fost prinsă de vânt și a zburat. Quentin alergă după el. Frunza l-a condus într-un loc magic: o clădire veche, un gazon, un labirint de tufișuri tăiate în formă de animale, iar tufișurile se mișcau. Acest loc este protejat de o vrajă și nu poate fi văzut de alții. Acolo, lui Quentin i s-a cerut să susțină un examen. Ei bine, susținerea testelor este distracția lui preferată.

Ulterior, s-a dovedit că mulți oameni au promovat examenul, inclusiv Julia. Dar cei care nu au trecut au uitat de asta.
Toți au uitat, dar nu și Julia. Și-a amintit vag de ceva și i-a schimbat viața, pentru că... a fost foarte rănită că nu a fost acceptată să studieze undeva. Ea a decis să renunțe la viața ei pentru a învăța singură magia.

Și Quentin a făcut-o. Ulterior, Julia a crezut că pasiunea lui pentru Fillory l-a ajutat. Pentru ea, ideea existenței magiei și vrăjitorilor părea sălbatică, dar el aștepta asta de la 8 ani.

Prima jumătate a primei cărți este dedicată studiului la un colegiu de vrăjitori.
Nu e nimic deosebit de interesant acolo. Este interesant că în anul 4 elevii au fost transformați în gâște sălbatice și au zburat în Antarctica, unde era o filială a colegiului. A fost condus de sălbaticul profesor rus Mayakovsky. Mayakovsky era un mizantrop, a distilat luciul de lună, avea dinți galbeni, nu era rudă cu poetul și a strâns toate obiectele magice menționate în basme și legende, cum ar fi o față de masă auto-asamblată.
I-a tiranizat pe studenți și i-a transformat în vulpi. Și ei, într-o formă brutală, au făcut sex unul cu celălalt - nu le era așa de rușine. Astfel, Quentin și-a găsit dragostea Alice.

Atât el, cât și Alice au studiat într-un grup de magicieni ai fizicii. Eliot, Jeannette și alții au studiat cu ei și au devenit prietenii lui Quentin. Mai multe pagini sunt dedicate farselor drăguțe ale studenților.

Relația lui Quentin cu tatăl și mama lui a mers prost. Nu știa despre ce să vorbească cu ei, iar ei erau sub sugestii și credeau că studia într-o facultate închisă, dar foarte bună pentru cineva care merită.

Într-o zi, o creatură dintr-o altă dimensiune a intrat în clasă. Arăta ca un bărbat mare, cu fața de bebeluș, dar avea mai multe degete decât oamenii. Creatura a speriat pe toată lumea și a mâncat o fată care a încercat să riposteze. Fata, apropo, era rusoaica.
Dar apoi profesorii l-au alungat, iar Inamicul nu a mai apărut.

Dar acum școala s-a terminat.
Quentin și Alice și alți fizicieni au ieșit în lume. Nu avea absolut nimic de făcut. Au luat bani de la bancomate fără să folosească un card, au dormit toată ziua și au ieșit în cluburi noaptea.
Părinții lui Alice erau magicieni. Ea a considerat întotdeauna viața lor lipsită de sens. Părinții mei erau bogați, dar s-au plictisit și au făcut niște prostii.

Și, într-adevăr, ce fel de profesie este aceasta - un magician? Unii au rămas să predea în colegii de vrăjitori, alții au scris disertații. Adevărat, în a treia carte se dovedește că există ceva de lucru pentru magicieni. Există un tribunal magic, poți face trucuri de magie pe scenă, poți căuta criminali.
Elevii au fost determinați de specialitățile lor magice. Erau, de exemplu, ghicitori, iluzioniști, naturaliști (cei care lucrau cu plante și animale), iar Quentin s-a dovedit a fi un magician pentru reparații minore - putea repara pahare sparte etc. Probabil ar putea deschide un atelier. Dar după Harvard ar fi avut mai mult succes.
De asemenea, au fost învățați să schimbe probabilitățile - puteau câștiga la cărți, puteau juca la bursă. Dar banii erau prea ușori pentru ei.

În general, toată lumea s-a plictisit și s-a distrat, până când un tip din cercul lor și-a găsit drumul spre Fillory. Acest lucru se poate face folosind un buton magic.

Ei nu ajung la Fillory imediat, ci printr-un spațiu magic intermediar – Nowhereland. Este în esență o bibliotecă uriașă, dar există fântâni în care te poți scufunda pentru a te duce într-una dintre multele lumi, inclusiv Pământul și Fillory.
Nowhereland este descris în detaliu în al treilea. Eh, orice bibliofil ar visa să fie acolo. Există de toate acolo, inclusiv cărți despre soarta fiecăruia dintre noi.
Dar cine a creat Nicăieri? Câțiva magicieni puternici ai trecutului. De unde a venit magia?

Grossman discută această problemă în a doua sa carte.

Dar suntem încă în prima carte. Și aici eroii se găsesc în Fillory, care geme sub stăpânirea unui rege tiran și trebuie să fie salvată. Ați observat că țările magice trebuie să fie întotdeauna salvate? Totuși, atâta timp cât voi trăi, Rusia trebuie salvată. Poate că ceea ce îți este drag este mereu în pericol.

Tiranul l-a ucis pe zeul berbec Amber și l-a închis pe zeul berbec Amber într-un mormânt. Vrăjitorii trebuie să repare acest lucru. În drum spre mormântul lui Ember, au loc bătălii, iar apoi se dovedește că tiranul este același Dușman care a intrat odată într-un colegiu de magie și a devorat un student rus. La o inspecție mai atentă, Inamicul s-a dovedit a fi un Martin Chetwin matur. Băiatul a crescut, i-au crescut degete în plus și a devenit canibal. A vrut să-i devoreze și pe acești tipi, dar Alice l-a neutralizat. Fata transformată într-un cheag de energie - într-un niffin - a câștigat o putere enormă, a rupt capul adversarului și a zburat.

Cum i s-a putut întâmpla asta lui Martin? Nu a vrut să trăiască pe pământ, ci a vrut să trăiască în Fillory, iar Amber și Amber l-au alungat. Martin s-a implicat cu gnomi și alte creaturi întunecate. A învățat că Chihlimbarul negru este un zeu rău.

Știi cum a apărut Fillory? După ce s-a transformat într-un niffin, Alice a câștigat capacitatea de a călători în trecut și a văzut cum o tigroață bătrână a venit pe malul oceanului și a înotat în depărtare. S-a înecat și 2 obuze au fost spălate pe țărm. Scoicile s-au transformat în coarne, iar berbecul Amber a ieșit din spuma dintre ele. A găsit încă 2 obuze, s-a poziționat astfel încât să arunce o umbră asupra lor și s-a dovedit a fi Chihlimbar.

Amber era o umbră, dar dintr-un motiv oarecare voia să devină om. Băiatul i-a dat umanitatea sa pentru dreptul de a trăi în Fillory, iar el însuși s-a transformat într-un monstru. Un monstru este cineva care și-a pierdut virginitatea, dar nu s-a maturizat (cred că este o definiție bună). Și totul pentru că Plover, se dovedește, a fost un pedofil și din cauza lui Martin nu a vrut să se întoarcă pe Pământ. Gata, scriitori pentru copii!

În timpul luptei, Quentin a fost grav rănit. Prietenii lui l-au lăsat în Fillory pentru tratament și ei înșiși s-au întors acasă. Jane Chetwin a venit să-l viziteze pe Quentin, în curs de recuperare. Ea a fost cea care i-a dat o invitație la facultate la un moment dat, prezentându-se ca asistentă. Jane se lupta cu fratele ei monstru și știa că Quentin îi va fi de folos în această luptă. Ea însăși a știut să călătorească în timp; simbolurile sale erau arborii cu ceas care creșteau în Fillory. Ea a spus că Plover nu a murit de moarte naturală - Jane a fost cea care l-a ucis, răzbunând seducția fratelui ei.

Conform regulilor unui tărâm magic, doar un extraterestru de pe Pământ poate fi rege. Dar Quentin nu voia să domnească, era îngrijorat de pierderea Alicei, fabulosul Fillory i se părea stânjenitor și a găsit o cale de a se întoarce pe Pământ. Acolo a apelat la alma mater pentru ajutor și i-au găsit un loc de muncă liniștit, cu un salariu mare și fără responsabilități. Dar într-o zi și-a văzut prietenii atârnând în aer pe fereastră - Eliot, Jennis și... acea Julia de care era îndrăgostit la școală. L-au chemat, iar el a zburat cu ei la Fillory, unde urmau să-și ia locurile regale în Castelul Alb.

Cum a ajuns Julia în compania magicienilor - la urma urmei, nu a fost acceptată la facultate? Pământul este plin de magicieni care își dau seama totul cu mintea. Există școli subterane, iar studiind acolo poți învăța tot ce se predă în Brebills și chiar mai mult. Julia i-a cerut inițial lui Quentin să-i transmită ceea ce a învățat. Dar a refuzat. Apoi a găsit alți profesori. A trebuit adesea să plătească cu favoruri sexuale, dar a devenit o super-magică pentru că... era foarte capabil. Într-o zi a întâlnit magicieni de nivelul ei. Împreună au decis să afle de unde vine magia. Au decis că zeii trăiau undeva și că magia se scurgea din locuința lor, adică. energie cu care poți schimba legile fizice.

Julia și prietenii ei magicieni au efectuat un ritual pentru a-l chema pe Dumnezeu și a-l întreba despre magie. Le-a apărut un imens Reynard Vulpea. A ucis pe toată lumea, o singură fată, Asmodea (în cartea a treia a ucis un animal murdar), a scăpat. Și Julia Lees a violat-o. După aceea, unele schimbări au început să apară la ea. Practic, ea a vrut să devină puternică, iar Vulpea i-a spus că îi va îndeplini dorința. După Fox, ea și-a pierdut aproape complet emoțiile umane și a devenit foarte dificil să comunice cu ea.
Din întâmplare, Julia l-a întâlnit pe Eliot, iar acesta, evaluându-i nivelul magic, a invitat-o ​​să meargă cu ei la Fillory.
Jumătate din a doua carte este dedicată poveștii foarte lungi a Juliei despre înțelegerea ei a magiei.

Cealaltă jumătate este despre o nouă amenințare pentru Fillory. Datorită comportamentului arogant al Juliei și al prietenilor ei, zeii au descoperit scurgerea magiei. Au decis să oprească, iar acest lucru a amenințat cu moartea lui Fillory, care constă în întregime din magie.
Pentru a salva Fillory, a fost necesar să găsiți 7 chei de aur și să le introduceți în 7 încuietori la sfârșitul lumii. Da, Fillory era plat. În general, eroii au călătorit peste mare pe o navă magică, au găsit cheile, Quentin și Julia au ajuns pe Pământ și s-au întors la Fillory. A avut loc o luptă cu zeii care a avut loc în Neverland, iar bibliotecarii săi gardieni au fost ajutați de dragoni pământeni (unul dintre ei trăiește în Marele Canal de la Veneția).
Quentin a obținut ultima cheie, pentru care a trebuit să coboare în lumea interlopă a morților. Este foarte plictisitor acolo, iar suflete asemănătoare cu proprietarii lor sunt în sala mare și joacă la nesfârșit jocuri de societate.

Prietenii au navigat până la capătul lumii. Era un perete și o ușă cu 7 încuietori.

În general, Quentin a repornit lumea, magia a continuat să curgă, zeii din anumite motive au plecat.
Julia s-a transformat într-o driadă și s-a așezat de cealaltă parte a Fillory, trecând printr-o ușă de la capătul lumii unde erau încuietori care se deschideau cu chei de aur.
Mă întreb dacă personajul autorului înfățișează un coleg de clasă care a fost plictisit de autor? Ce club, adică. driadă?

Dar Quentin a fost dat afară pe Pământ de Amber pentru că s-a dovedit că el era de vină pentru ceea ce s-a întâmplat. Dacă s-ar fi angajat să o învețe pe Julia magia și ar fi refuzat din răzbunare meschină, ea nu s-ar fi implicat cu magii amatori și nu l-ar fi chemat pe Zeul Vulpe, iar ceilalți zei nu ar fi aflat despre scurgere. de magie.
Rave? Nu este totul o prostie?

În cea de-a treia carte, The Wizard's Land, Quentin și-a găsit pentru prima dată un post de predator în Braebills. Dar și el a fost expulzat de acolo, împreună cu studentul Plum, care era un descendent al fratelui mijlociu al familiei Chetween, Rupert. Au fost alungați pentru că aproape au eliberat-o pe Alice, care și-a stabilit domiciliul într-un colț întunecat al colegiului.
În general, profesorii s-au arătat oameni insensibili și limitați.

Quentin și Plum și-au unit forțele cu câțiva alți magicieni pentru a obține o anumită geantă, care s-a dovedit a fi geanta lui Rupert Chetwyn. A fost o aventură incitantă.

Tatăl lui Quentin a murit. Deși aproape că a uitat de părinți, acest eveniment l-a influențat: Quentin s-a simțit cu adevărat crescut și a început să facă mai bine magie.

Fillory era amenințată de un nou pericol: acum era pe moarte pentru că timpul ei se terminase. Dar Quentin, după o serie de aventuri, a obținut jurnalul străbunicului lui Plum, Rupert Chetwin, și a înțeles cum să salveze tărâmul magic. Era necesar să-i ucidă zeii. După moartea lor, Quentin a devenit temporar el însuși zeu, a reparat-o pe Fillory și s-a întors pe Pământ ca un simplu magician. Prietenii lui și Plum au continuat să domnească.
În plus, a readus-o pe Ellis la forma ei umană. Ea nu era deloc încântată de asta: a fi niffin este mult mai bine. Dar a trebuit să mă împac cu asta.

Bunicul Plum a furat o vrajă de la Fillory care a permis crearea de lumi, iar Quentin și Alice și-au creat propria țară.

A treia carte este interesant de citit. Bătălia pentru geanta cu vrajă și jurnal furate de fratele mijlociu Chitwin este perfect descrisă.
De asemenea, este bine cum Quentin și Plum, sub formă de balene albastre, au înotat până în Antarctica până la Mayakovsky, ca să-i poată ajuta.

În principiu, trilogia descrie cel mai probabil maturizarea autorului însuși, care dintr-un cititor de Narnia a devenit creatorul propriei sale lumi - Fillory. Și a ieșit bine.
Este greșit să percepem această carte ca pe o imitație a lui Narnia sau Harry Potter. Aceasta este o regândire, în primul rând, a Narniei. Și cred că autorul are dreptul să facă asta.

Triologia Magicienilor

Serii de cărți; 2009-2014

O trilogie populară a scriitorului american Lev Grossman despre școala închisă de magie Brakebills și elevii săi.

Seria include cărți

Vrăjitorii (Magicienii; 2009)

Quentin, un absolvent de liceu plictisit din New York, are ocazia unică de a susține un test la școala privată de vrăjitorie Brakebills. După ce a finalizat testul cu brio, Quentin părăsește fericit lumea familiară pentru a deveni un vrăjitor cu W majusculă. Împreună cu doi adolescenți geniali din fluxul lor: modesta Alice și punk rebelă Penny, vor face o descoperire uimitoare care poate schimba întreaga comunitate magică. Tentația de a împlini un vis din copilărie este mare, la fel și pericolul lumii noi, pentru că nici celebrii Brakebills nu i-au putut pregăti pentru ceea ce urmează.

Regele Vrăjitor (Regele Magician; 2011)

Quentin și prietenii săi sunt acum regi și regine din Fillory, dar zilele și nopțile pline de lux regal încep să devină plictisitoare. Când o vânătoare de dimineață ia o întorsătură sinistră, Quentin și prietena lui de multă vreme, Julia, închiriază o barcă cu pânze magică și pornesc într-o misiune către marginile sălbatice ale regatului lor. O croazieră de plăcere se transformă într-un efort riscant atunci când sunt aruncați fără ceremonie acolo unde Quentin își dorește cel mai puțin să se întoarcă - casa părinților săi din Chesterton, Massachusetts. Și doar magia neagră și pervertită pe care Julia a învățat-o în afara zidurilor școlii îi poate salva.

Țara vrăjitorului (Țara Magicianului; 2014)

Quentin Coldwater este alungat din Fillory, tărâmul magic secret al viselor sale din copilărie. După ce a pierdut totul, se întoarce la începutul poveștii sale - la Brakebills Magic Preparatory College. Dar nu te poți ascunde de trecut și în curând îl va ajunge din urmă.

Împreună cu Plum, un tânăr student strălucit cu un schelet în dulap, Quentin pornește într-o călătorie periculoasă printr-o lume a magiei cenușii și a oamenilor disperați. Dar toate drumurile duc înapoi la Fillory. Noua lui viață îl duce înapoi în locuri familiare precum Antarctica, secrete îngropate și prieteni aparent pierduți pentru totdeauna. În mâinile lui cade o capodopera de artă magică - o vrajă care poate crea o utopie magică și o nouă Fillory. Dar, în același timp, va declanșa un lanț de evenimente care vor duce la o coliziune între Pământ și Fillory. Pentru a-i salva, trebuie să riște totul.

(cartea nu a fost încă tradusă în rusă)