BRITANIA ȘI BRITANIA

ZIUA AMINTIRII

În ceasul al unsprezecelea din ziua a unsprezecea a lunii a unsprezecea, britanicii sărbătoresc Ziua amintirii. Acesta marchează semnarea armistițiului, pe 11 noiembrie 1918, semnalul de încheiere a Primului Război Mondial.

Ziua Comemorarii este sărbătorită pe 11 noiembrie. Este o zi specială pentru a ne aminti toți acei bărbați și femei care au fost uciși în timpul celor două războaie mondiale și în alte conflicte. La un moment dat, ziua a fost cunoscută drept Ziua Armistițiului și a fost redenumită Ziua Comemorarii după al Doilea Război Mondial.

Duminica amintirii are loc în a doua duminică din noiembrie, care este de obicei duminica cea mai apropiată de 11 noiembrie. Slujbe speciale sunt ținute la memoriale de război și la biserici din toată Marea Britanie. O ceremonie națională are loc la cenotaful din Whitehall, Londra.

Prima Ziua Macului propriu-zis a avut loc în Marea Britanie pe 11 noiembrie. De atunci, în fiecare noiembrie, ei păstrează vie amintirea celor care și-au sacrificat viața în timpul războiului.

În întreaga lume, macul este asociat cu amintirea celor care au murit pentru ca noi să fim liberi. Dar câți dintre noi sunt conștienți de motivul cum și de ce macul a devenit simbolul amintirii? Zonele din nordul Franței cunoscute sub numele de Flandra și Picardia au avut loc unele dintre cele mai concentrate și sângeroase lupte ale Primului Război Mondial. A fost o devastare completă. Clădirile, drumurile, copacii pur și simplu au dispărut. Acolo unde odată existau case și ferme, acum era o mare de noroi - un mormânt pentru morți unde soldații încă trăiau și luptau. După aceea, un singur lucru a supraviețuit florii de mac. Macul, care înflorește în fiecare an odată cu venirea vremii calde, a adus viață, speranță, culoare și consolidare celor care încă se luptă. Semințele de mac pot rămâne în pământ ani de zile fără să germineze și cresc numai după ce solul a fost deranjat.

Americanii sărbătoresc Ziua Veteranilor și acolo, în Marea Britanie, au Ziua amintirii.

ÎNTREBĂRI

1. Când se sărbătorește Ziua Comemorarii?

2. Ce marchează Ziua Comemorarii?

3. Ce este Ziua Armistițiului?

4. Unde are loc ceremonia națională?

5. Ce simbolizează floarea de mac?

VOCABULAR

Ziua Comemorarii - Ziua Comemorarii celor uciși în primul și al doilea război mondial

Armistițiu - încetarea ostilităților, încetarea focului

Ziua Armistițiului - Ziua Acordului de Armistițiu

Duminica amintirii - vezi Amintirea

Zi care se ține - a se ține, a trece

cenotaf - aici: monumentul Soldatului Necunoscut; cenotaf, cenotaf (un monument funerar sub formă de mormânt, care nu conține efectiv trupul defunctului; a fost construit când cenușa defunctului era inaccesibilă pentru înmormântare)

Flandra - Flandra (una dintre provinciile istorice ale Țărilor de Jos)

Picardia - Picardia (regiune istorică a Franței)

cele mai concentrate lupte – cele mai aprige lupte

germinating - germinare

Ziua Veteranilor - Ziua Veteranilor

ZI MEMORIALA

La ora unsprezece, în a unsprezecea zi a lunii a unsprezecea, britanicii sărbătoresc Ziua amintirii. Simbolizează semnarea armistițiului la 11 noiembrie 1918, sfârșitul Primului Război Mondial.

Ziua Memorialului este sărbătorită pe 11 noiembrie. Aceasta este o zi specială pentru a ne aminti toți acei bărbați și femei care au fost uciși în timpul celor două războaie mondiale, precum și în alte conflicte. Pentru o vreme, ziua a fost cunoscută drept Ziua Armistițiului și a fost redenumită Ziua Comemorarii după al Doilea Război Mondial.

Ziua Comemorarii celor uciși în timpul Primului și al Doilea Război Mondial este organizată în a doua duminică a lunii noiembrie, sau duminică cea mai apropiată de 11 noiembrie. Slujbe speciale sunt ținute la memoriale de război și la biserici din întreaga Anglia. Ceremonia națională are loc la Monumentul Soldatului Necunoscut din Whitehall, Londra.

Prima sărbătoare a Zilei Macului a avut loc în Anglia pe 11 noiembrie. De atunci, în fiecare noiembrie, britanicii i-au onorat întotdeauna pe cei care și-au sacrificat viața în acel război.

În întreaga lume, macii sunt asociați cu Ziua de Comemorare a celor care au murit pentru libertate. Dar câți dintre noi știu cum și de ce macul a devenit un simbol al memoriei? Zonele din nordul Franței, cunoscute sub numele de Flandra și Picardia, au cunoscut unele dintre cele mai intense și sângeroase lupte din Primul Război Mondial. Totul în aceste zone a fost complet distrus. Clădirile, drumurile, copacii pur și simplu au dispărut. Acolo unde mai existau case și ferme, a apărut o mare de noroi - a devenit un mormânt pentru morți, un mormânt pe care soldații au continuat să trăiască și să lupte. După toate acestea, o singură plantă vie a supraviețuit - floarea de mac. În fiecare an, odată cu sosirea vremii mai calde, macul a înflorit, un prevestitor de viață, speranță, culori strălucitoare și confort pentru cei care încă se luptă. Semințele de mac pot rămâne în sol fără să germineze ani de zile și vor germina după ce solul este deranjat.

Americanii sărbătoresc Ziua Veteranilor, Anglia sărbătorește Ziua Memorialului.

În fiecare an, pe 11 noiembrie în Marea Britanie este sărbătorită Ziua Comemorarii, data fiind numită în engleză PomenireaZi . Este dedicat tuturor celor care au murit în războaie - în primul și al doilea război mondial și în alte războaie naționale. 11 noiembrie nu a fost aleasă întâmplător, este ziua în care s-a încheiat Primul Război Mondial.

De Ziua Comemorarii, țara păstrează un minut de reculegere, care începe întotdeauna exact la ora 11. Prima astfel de acțiune a fost organizată la 11 noiembrie 1919. Această tradiție are aproape o sută de ani.

Simbolul acestei date sunt macii roșii. Ele amintesc de sângele vărsat. Potrivit legendei, după luptele din timpul Primului Război Mondial, macii sălbatici au înflorit pe câmpuri. Și abia în timp, când pământul și-a vindecat rănile, florile au dispărut de pe câmp. Dar cel mai probabil, acest simbol a apărut datorită poemului lui John McCrae: „În Flandra macii au înflorit din nou, Printre crucile care stăteau rând după rând”.

Toamna, în Londra și în alte orașe din Marea Britanie poți întâlni oameni care poartă maci roșii de hârtie pe revere. Sunt purtate de oameni obișnuiți, politicieni, regalități și alți oameni celebri. Pe 11 noiembrie, oamenii vin la monumentele dedicate celor uciși în războaie și depun coroane de maci. În curțile bisericii sunt instalate cruci mici decorate cu maci.

Un eveniment caritabil a început în țară în octombrie MacRecurs, dedicat Zilei Memorialului. Legiunea Regală strânge bani pentru un fond pentru a ajuta veteranii de război și, în schimbul oricărei sume începând de la o liră, le oferă binefăcătorilor un mac roșu. Fondul strânge zeci de milioane de lire sterline pe an, ceea ce arată cât de respectuos privesc poporul britanic Ziua amintirii.

Puțină istorie

Anul 2014 a marcat o sută de ani de când Marea Britanie a intrat în Primul Război Mondial. Această dată a fost marcată de o instalație neobișnuită: din 5 august până în 11 noiembrie 2014, șanțurile din jurul Turnului Londrei au fost „plantate” cu maci roșii din ceramică. La această acțiune au participat 8 mii de voluntari, ultima floare a fost instalată de Ziua Memorialului.

A doua duminică a lunii se numește Duminica Pomenirii - Pomenireaduminică . În această zi, bisericile țin slujbe în onoarea celor uciși în războaie. Aceeași slujbă se ține la Biserica Anglicană Sfântul Andrei din Moscova, așa că și moscoviții au ocazia să cinstească memoria soldaților. Și dacă nu puteți participa la o slujbă, vă recomandăm să adoptați tradiția britanică de a purta un mac roșu pe haine pe 11 noiembrie, Ziua amintirii.

LONDRA, 11 noiembrie - RIA Novosti, Alexander Smotrov. Marea Britanie va marca duminică Ziua Comemorarii.

Această sărbătoare este sărbătorită în Marea Britanie la aniversarea sfârșitului Primului Război Mondial în 1918. Războiul respectiv nu numai că a luat viața a peste 700 de mii de britanici și a peste 100 de mii de oameni din coloniile de atunci ale Imperiului Britanic, dar a schimbat în mare măsură dezvoltarea ulterioară a Marii Britanii.

De mai bine de șase decenii, 11 noiembrie a fost sărbătorită ca o Zi unită de Comemorare pentru cei uciși în toate războaiele și conflictele militare. La ora 11 dimineața, în conformitate cu tradițiile Zilei Comemorarii, care marchează încetarea focului la începutul orei al unsprezecelea din ziua a unsprezecea a lunii a unsprezecea a anului 1918, se va ține un moment de reculegere în toată țara.

Serviciul de presă al Palatului Buckingham a anunțat că aproape toți membrii familiei regale vor lua parte la evenimente comemorative cu ocazia Zilei Comemorarii din acest an. Joia trecută, Ducele de Edinburgh a deschis tradiționalul „Câmp al amintirii” la Westminster Abbey, unde sunt ridicate cruci de lemn cu maci roșii în memoria tuturor celor uciși în războaie.

Sâmbătă seara, Regina Elisabeta a II-a, soțul ei și alți membri ai familiei regale au participat la Festivalul Comemorarii, care este găzduit de cea mai mare organizație de veterani din Regatul Unit, Legiunea Regală Britanică, la Royal Albert Hall.

În dimineața zilei de 11 noiembrie, regina și familia ei, precum și premierul britanic Gordon Brown și alți politicieni britanici, vor veni la memorialul cenotafului din Londra de pe Whitehall, unde vor onora memoria victimelor cu două minute de reculegere. și a depus coroane de flori la poalele monumentului. Pentru prima dată în acest an, la ceremonie va lua parte nepotul cel mare al Elisabetei a II-a, Prințul William, care servește în prezent în forțele armate britanice.

De asemenea, vor fi depuse flori la memorialul în memoria cetățenilor sovietici uciși în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care este instalat în parcul de lângă Muzeul Imperial de Război. La ceremonie vor fi prezenți ambasadorul Rusiei la Londra Yuri Fedotov, reprezentanți ai autorităților locale și veterani britanici.

Duminică după-amiază, mii de petale de mac vor fi aruncate din aeronave speciale deasupra capitalei. În plus, timp de câțiva ani la rând, London Eye și alte câteva clădiri și structuri capitale au fost iluminate în roșu în onoarea Zilei Memoriei.

La sfârșitul lunii octombrie și începutul lunii noiembrie, pe străzile orașelor britanice puteți vedea militari și veterani care, în numele Legiunii Regale Britanice, strâng donații și împart maci roșii de hârtie cu miez negru și frunză verde în întoarcere. Aproape toți oamenii poartă astfel de maci - de la prim-ministru și regina până la prezentatori TV și angajați ai băncii. Coroanele sunt, de asemenea, făcute din maci, care sunt depuse în aceste zile la monumente și memoriale din diferite orașe ale Marii Britanii. Macul a fost ales pentru că acestea au fost florile care au crescut după război câmpurile din Flandra belgiană, unde au avut loc cele mai sângeroase bătălii din Primul Război Mondial.

Duminică, 9 noiembrie 2014, Marea Britanie și țările Commonwealth au sărbătorit cea mai importantă dată din calendarul britanic de toamnă, Ziua Armistițiului. Ziua Armistițiului este adesea numită Duminica Amintirii, Ziua Pomenirii sau Ziua Macului și oficial cade pe 11 noiembrie, dar comemorarile au loc de obicei în duminica cea mai apropiată de 11 a lunii.

Ziua Memoriei a fost creată pentru a-i aminti pe cei căzuți în Marele Război (pe atunci lumea nici nu-și putea imagina că va trebui să supraviețuiască celui de-al Doilea Război Mondial). Se crede că Acordul de armistițiu care a pus capăt Primului Război Mondial a fost semnat pe 11 noiembrie 1918, la ora 11:00. După cum au spus atunci: „Și la ceasul al 11-lea din ziua a 11-a a lunii a 11-a, ne vom aminti de ei”.

În Marea Britanie există peste cincizeci și patru de mii de memoriale dedicate celor două războaie mondiale și conflicte militare la care au participat soldații britanici. De la începutul statului englez și până în epoca victoriană inclusiv, memoriale au comemorat faptele șefilor țării, liderii militari și politici. Dar până la sfârșitul secolului al XIX-lea accentul s-a mutat pe glorificarea acțiunilor eroice ale soldaților obișnuiți. Aceste opinii au fost dezvoltate pe scară largă în timpul Primului Război Mondial, nu numai din cauza milioanelor de morți, ci și din cauza sentimentului care a pus stăpânire pe oameni, care a fost exprimat în fraza despre „Lei conduși de măgari”, adică. Soldații de rând erau curajoși, dar generalii lor erau idioți. Ca și în zilele noastre, generalii erau pregătiți pentru ultimul război, cu atacuri de cavalerie, bătălii ale regimentelor de gardă, comportament domnesc cu prizonierii etc. Dar în războiul care a început cu un secol în urmă, au fost în vigoare noi reguli: mobilizarea tuturor oamenilor capabili să dețină arme, foc de artilerie și mitralieră pe poziții, decese în masă din cauza gazelor otrăvitoare. Aproape un milion de soldați britanici au murit în luptă pe continent și au fost îngropați acolo. Un imens memorial al morților în stilul militar tradițional și simplu creat la Somme.

La Londra, un monument, Cenotaph in the Street, a fost creat pentru a comemora prima aniversare a Armistițiului. Cenotaph în greacă înseamnă literalmente Mormânt gol. În 1919 era din lemn. Nivelul de entuziasm al publicului pentru noul monument a fost atât de mare încât s-a decis să se transforme în principalul monument memorial de război. În 1920, cenotaful, proiectat de Edwin Lutyens și construit din piatră Portland, a fost dezvelit de regele George. Inscripția de pe ea scrie „Slavă celor căzuți”.

În fiecare an, la ora 11:00, în duminica cea mai apropiată de 11 noiembrie, Regina, liderii religioși, politicieni, reprezentanții guvernamentali și militari se adună la Cenotaf pentru a-i onora pe cei care și-au dat viața protejându-i pe alții. Ceremonia s-a schimbat puțin de când a avut loc prima dată. După intonarea imnului, rugăciunea și depunerea de coroane de flori la poalele memorialistului, se păstrează două minute de reculegere.

Primele două minute de reculegere din Marea Britanie a avut loc pe 11 noiembrie 1919, când regele George al V-lea a cerut oamenilor să se gândească la eroii lor căzuți în aceste momente. Tăcerea începe când ceasul sună la 11:00 și se termină cu un salut de artilerie de la tunurile aflate în parcurile învecinate. Deși doar BBC1 are dreptul să arate ceremonia, și alte canale de televiziune și radio își opresc emisiunea pentru aceste 2 minute. Fabricile, birourile, magazinele și chiar transportul public opresc. Ceremonia se încheie cu un marș al veteranilor de război.

Această fotografie a fost făcută în 2009. Îi arată pe Bill Stone, Henry Allingham (pe atunci cea mai în vârstă persoană din Marea Britanie, 112 ani) și Harry Patch, în vârstă de 110 de ani, eroii supraviețuitori ai Primului Război Mondial, vizitând Cenotaful pentru ultima dată la aniversarea a 90 de ani de la sfârșitul război.

În această zi, au loc evenimente de doliu în Regatul Unit și în țările din Commonwealth.

Deși Ziua Armistițiului a fost creată inițial pentru a-i aminti pe cei uciși în Primul Război Mondial, li s-au alăturat mai târziu cei uciși în războaiele ulterioare, nu numai în cel de-al Doilea Război Mondial, ci și în conflicte militare precum Coreea, Aidan, Irlanda de Nord, Insulele Falkland, Golful Persic și Afganistan. De fapt, de la al Doilea Război Mondial, abia în 1968 nu a fost ucis niciun soldat britanic.

În ultimii ani, pe măsură ce generația Primului Război Mondial intră în istorie și din ce în ce mai puțini eroi din Al Doilea Război Mondial sunt alături de noi, atenția s-a îndreptat către conflictele mai recente. , simbolul Zilei Armistițiului purtat de britanici în noiembrie, nu numai că îi amintește pe cei căzuți, dar servește și la sprijinirea financiară a soldaților care au suferit în conflictele moderne. Banii din maci de hârtie vânduți de Legiunea Regală Britanică sunt folosiți de o organizație caritabilă care are grijă de soldații în vârstă și veteranii de război.

Fiecare oraș, cartier, oraș și sat din Marea Britanie are propriul său memorial. Oamenii aduc acolo maci și coroane de flori în memoria unui membru al familiei sau a unui prieten ucis în timpul oricăruia dintre războaie. Fotografia a fost făcută la câteva zile după Ziua Armistițiului. Coroane, maci și cruci aduse de localnici în memoria prietenilor și rudelor lor care au murit în război.

Ziua Armistițiului este amintită în toată Europa de Vest. Pe 11 noiembrie, multe țări din Europa precum Franța, Belgia, Polonia sărbătoresc sărbătorile naționale, iar în SUA este cunoscută drept Ziua Veteranilor.