În rusă, omitem adesea unele cuvinte pentru a evita repetarea. Să ne uităm la câteva sugestii:

„Îmi place mai mult rochia roșie decât verde (rochia). Acest telefon este mai ieftin decât acela (telefon). Nu mai are șampon, trebuie să-și cumpere (șampon) nou.”

După cum puteți vedea, putem omite cu ușurință cuvintele dintre paranteze, deoarece sensul este clar pentru noi fără ele.

Cu toate acestea, în limba engleză există o anumită ordine a cuvintelor, așa că nu putem elimina pur și simplu cuvintele din propoziții. Cum să eviți repetarea și să-ți faci discursul frumos?

Cuvintele unu și one ne pot ajuta în acest sens. Citiți articolul despre cum anume ar trebui să fie utilizate.

Din articol vei afla:

De ce sunt necesare cuvintele înlocuitoare unu și unu?


Știm cu toții că cuvântul unu este tradus ca „unu”. Dar astăzi vom vorbi despre o altă funcție a acestui cuvânt. Și anume, cum poți evita repetarea folosind unul.

După cum am spus, în rusă putem „renunța” cuvinte pentru a nu le repeta.

De exemplu, nu spunem:

„Mi-au plăcut două rochii: o rochie neagră și una roșie. Rochia roșie era mai scumpă decât rochia neagră.”

Pentru a nu repeta același cuvânt „rochie”. Lăsăm deoparte și spunem:

„Mi-au plăcut două rochii: neagră și roșie. Roșul era mai scump decât negru.”

În engleză, nu putem face asta. Cum ar arăta o astfel de propunere?

Este chiar asa:

Îmi plac două rochii: o rochie neagră și una roșie. Rochia roșie era mai scumpă, apoi rochia neagră.

De acord, este foarte incomod să repeți cuvântul rochie de fiecare dată.

Acesta este motivul pentru care cuvântul one este folosit în engleză. Cu el putem evita repetările într-o propoziție. Înlocuirea cuvântului rochie cu una.

De exemplu:

Îmi plac două rochii: una neagră și una roșie. Cel roșu era mai scump, apoi cel negru.

Să ne uităm la cum să folosim corect unul și unul.

Folosind unul ca înlocuitor în engleză

Folosim cuvântul unu atunci când vorbim despre un obiect sau persoană la singular, adică despre un singur lucru.

Una pe care o putem folosi:

1. Pe cont propriu

Îl înlocuim cu un obiect la singular. În acest caz, vorbim despre orice subiect sau nu știm care. Adică folosim unul în locul subiectului cu articolul an.

De exemplu:

Îmi poți da un stilou? nu am unu(în loc de stilou).
Îmi poți da un stilou? Nu am (un stilou).

Ea are o sora? Da ea are unu.
Are o soră? Da, are (o soră).

2. Cu adjective

Unul poate fi folosit după cuvintele care răspund la întrebarea „care?” care? care?".

  • Dacă vorbești despre un subiect necunoscut sau despre orice subiect, atunci folosește unul ___.

De exemplu:

eu am un vechi telefon si A nou unu.
Am un telefon vechi și unul nou.

Și-a pierdut poșeta. Ea are nevoie A nou unu.
Și-a pierdut portofelul. Are nevoie de unul nou.

  • Dacă vorbești despre un anumit subiect, atunci folosește-l pe cel ___.

De exemplu:

Aș dori să cumpăr cel galben cămaşăși cel negru unu.
As dori sa cumpar o camasa galbena si una neagra (vorbim despre camasi specifice).

Pot să iau cel verde ceașcăși cel albastru unu?
Pot să iau o ceașcă verde și una albastră (arătăm anumite cupe).

3. Cu cuvintele aceasta (aceasta), aceea (acea), altul (altul), (altul) altul (altul)

În acest caz, punem unul imediat după aceste cuvinte.

De exemplu:

Cutia aceea este mai mare decât Aceasta.
Cutia aceea este mai mare decât aceasta.

Această furcă este murdară. Ai putea să-mi dai încă unul?
Această furcă este murdară. Poți să-mi mai dai una?

4. Cu cuvântul care

Foarte des folosim unul când cerem o alegere. Pentru a face acest lucru, punem unul după cuvântul întrebare care.

De exemplu:

Folosirea celor pentru a înlocui un substantiv în engleză


Dacă folosim unul când înlocuim un articol, atunci le folosim atunci când înlocuim mai multe articole sau articolele care au doar plural.

De exemplu:

Ce pantaloni vei purta? Cele negre sau cele maro?
Ce pantaloni vei purta? Negru sau maro.

Cum să le folosești?

Unele, la fel ca una, le putem folosi:

1. Pe cont propriu

Procedând astfel, înlocuim mai multe articole. Dacă indicăm/vorbim despre anumite obiecte, atunci punem articolul pe cele dinainte.

De exemplu:

Ai pantaloni? eu am cele.
Ai pantaloni? Da, am.

Mi-am uitat foarfecele. Pot să iau cele?
Am uitat foarfecele. Pot să iau astea?

2. Cu adjective

Deoarece vorbim despre mai multe subiecte, putem fie să omitem articolul, fie să folosim articolul.

De exemplu:

Au sacii mari și cei mici.
Au genți mari și mici.

Am cumpărat mere roșii și cele verzi.
Am cumpărat mere roșii și verzi.

3. Cu cuvintele acestea (aceștia), cei (cele), (cei/unii) alții (alții)

Le punem după aceste cuvinte.

De exemplu:

Pe aceștia.
Cutiile alea sunt mai grele decât acestea.

Blugii ăștia nu i se potrivesc. Ea are nevoie de Alții.
Blugii ăștia nu i se potrivesc. Are nevoie de alții.

4. Cu cuvântul care

La fel ca unul, le punem după care.

De exemplu:

Să ne uităm din nou la utilizarea acestor cuvinte.

Tabel general de utilizare a unu și a unilor ca înlocuitori de substantive

Deci, putem folosi unul și unul după cum urmează.

unu
Înlocuiește un articol
Unele
Înlocuiește mai multe articole
Folosit independent

De exemplu:

Ea are un caine? Da ea are unu.
Ea are un câine? Da ea are.

Folosit independent

De exemplu:

Mi-am uitat ochelarii. Pot să iau cele?
Mi-am uitat ochelarii. Pot să iau astea?

De exemplu:

Ea și-a pierdut telefonul. Ea are nevoie A nou unu.
Și-a pierdut telefonul. Are nevoie de unul nou.

Folosit cu adjective

De exemplu:

Am cumpărat mere roșii și cele verzi.
Am cumpărat mere roșii și verzi.

Folosit cu asta, aia, alta, alta

De exemplu:

Acea ceașcă este mai mare decât Aceasta.
Acea ceașcă este mai mare decât aceasta.

Folosit cu astea, alea, alta

De exemplu:

Cutiile alea sunt mai grele atunci Pe aceștia.
Cutiile alea sunt mai grele decât acestea.

Cu cuvântul care

De exemplu:

Iată câteva cărți. Care ti-ar place?
Iată câteva cărți. Pe care o vrei?

Cu cuvântul care

De exemplu:

Sunt o mulțime de cărți. Care pot sa iau?
Sunt multe cărți aici. Pe care le pot lua?

Deci, am acoperit teoria, acum să trecem la practică.

Sarcina de întărire

Traduceti urmatoarele propozitii in Engleza:

1. Are o rochie veche, are nevoie de una nouă.
2. A luat pixuri negre și albastre.
3. Această carte este mai interesantă decât aceea.
4. Am mai multe costume? Care iti plac?
5. Și-a vândut mașina veche și și-a cumpărat una nouă.
6. Am cinci caiete. Pe care o vei lua?

Cuvântul „one” în engleză poate înlocui un substantiv singular pentru a evita repetarea unui obiect deja menționat.

2

Cuvântul „one” este folosit pentru plural. Ambele forme pot fi precedate de pronume demonstrative, adjective și articole.

unul (singular) cele (plural)
acesta/acela acestea acelea
alesul aceia
cel negru cele negre
unul mic (unii) mici

Tabel: Înlocuiți cuvintele unu/unii

Ce umbrelă vrei? Acesta sau acela? Ce fel de umbrelă vrei? Acesta sau acela?
Care pantofi sunt ai tai? Acestea sau acelea? Ce pantofi sunt ai tăi? Acestea sau acelea?
Ce carte sa iau? Cel de pe masă. Ce carte ar trebui să iau? Cel de pe masă.
Ce blugi vei purta? Cele pe care le-am cumparat ieri. Ce blugi vei purta? Cele pe care le-am cumparat ieri.
Nu-mi place cravata roșie, dar cea verde mi s-ar potrivi. Nu-mi place o cravată roșie, dar una verde mi s-ar potrivi.
Această fotografie nu este foarte frumoasă. Celălalt arată mai bine. Această fotografie nu este foarte bună. Celălalt arată mai bine.
Nu cumpăra merele verzi. Cumpără-le pe cele roșii. Nu cumpăra mere verzi. Cumpărați roșii.
Restaurantul acela este scump. Să trecem la unul mai ieftin. Restaurantul acela este scump. Să mergem la unul mai ieftin.
Mi-am rupt ochelarii și acum am nevoie de alții noi. Mi-am rupt ochelarii și acum am nevoie de alții noi.
Animalele mici mănâncă mai puțin decât cele mari. Animalele mici mănâncă mai puțin decât cele mari.

De asemenea, amintiți-vă că formele unu/unu nu sunt niciodată folosite pentru substantive nenumărate.

Cred că muzica modernă este mai populară decât cea clasică ( Gresit: decât cel clasic). Cred că muzica modernă este mai populară decât muzica clasică.

Credeai că „unu” este un număr? Și ai avut dreptate! Cu toate acestea, acest cuvânt are și alte funcții. Să-l introducem ca pronume.

Cazuri de utilizare

Pronumele one în engleză poate îndeplini diferite funcții într-o propoziție, atât gramaticale, cât și semantice. În general, prin înțeles, toate cazurile de utilizare a acestui pronume pot fi împărțite în următoarele grupe în care este folosit.

1. Ca subiect generalizator, însemnând „oricine, toată lumea”. În aceste propoziții apar variații, așa cum una este tradusă. Uneori, întreaga propoziție este tradusă ca nelimitat personal, alteori ca neapărat personal.

De exemplu, Omul nu știe niciodată adevărul până când nu vede totul cu propriii ochi. - Nu vei afla niciodată adevărul până când nu vezi totul cu ochii tăi.

2. A desemna o persoană neidentificatăîn propoziții vag personale care exprimă sfaturi, dorințe sau cuvinte de despărțire.

De exemplu, trebuie să fii foarte atent când faci experimente. - Trebuie să fii foarte atent când faci experimente.

În astfel de propoziții, one este combinat cu verbele modale must, should, should to, can, may.

3. Pentru a evita recidiva al aceluiasi substantiv, pronumele one este folosit ca substitut al acestuia.

De exemplu, vechiul meu laptop nu funcționează corect. Trebuie să cumpăr unul nou. - Vechiul meu laptop nu merge bine. Trebuie să cumpăr un nou (=laptop).

În acest context, unul poate fi folosit după adjectiv și pronume aceasta, aceea, care, alta, alta.

One / ones în engleză: rule

Pronumele one poate fi folosit în cazul posesiv.

Când nu știți adresa cuiva, sunați la serviciu. - Dacă nu știți adresa cuiva, contactați serviciul.

În unele cazuri, unul este folosit cu articolul hotărât, ca un substantiv.

Petrecerea asta uluită! Este de 1000 de ori mai bun decât cel la care am mers vara. - Petrecerea asta este pur și simplu grozavă! Este de 1000 de ori mai bună decât cea pe care am vizitat-o ​​vara.

Una poate fi folosită fie la singular, fie la plural.

Prefer merele roșii, dar pot să mănânc și pe cele verzi. - Prefer merele roșii, dar pot să mănânc și pe cele verzi.

Utilizarea one and ones în engleză este determinată de context. Dacă substantivul corespunzător a fost folosit la singular, acesta este înlocuit cu unul, dacă la plural - cele.

Când nu este folosit cuvântul unu?

1. După adjective la superlativ:

Acest câine este bun, dar nu cel mai rapid. - Acest câine este bun, dar nu cel mai rapid.

2. După pronume unele, oricare, ambele:

Ai pahare? Te rog, împrumută-mi câteva. - Ai căni? Da-mi te rog.

3. După pronumele posesive (al lui, al nostru etc.).

Este mașina lor. Și unde este al nostru? - Aceasta este mașina lor. Unde este al nostru?

4. După numere:

Câte dulciuri ai? Dă-mi două.

5. Unu nu este folosit pentru a înlocui substantivele nenumărate.

Dacă nu aveți smântână, ar trebui să cumpărați smântână.

Dar! În toate cazurile de mai sus, unul poate fi folosit dacă este precedat de un adjectiv.

Ai dulciuri? Dă-mi două caramele. - Ai vreo bomboană? Dă-mi două caramele.

Varietatea este condimentul vietii– în diversitate gustul și condimentul vieții noastre. Dacă facem în mod constant același lucru, ne vom plictisi. Ar fi interesant pentru noi să citim o carte dacă timp de mai multe pagini la rând am întâlni aceleași cuvinte de la propoziție la propoziție? Nu, am lăsa această carte jos și nu am vrea să o terminăm de citit. Același lucru este valabil și în vorbire. Aceleași cuvinte devin plictisitoare, așa că ne străduim constant să învățăm o nouă construcție, un nou mod de a folosi fraze pe care le cunoaștem pentru a adăuga „picante” vorbirii noastre.

Dacă propoziția este despre același obiect, atunci nu va fi foarte frumos să repeți același cuvânt de multe ori. Nu putem omite pur și simplu cuvinte, ca în rusă, pentru a evita repetarea aceluiași cuvânt. În engleză trebuie să le înlocuim.

Înlocuirea substantivelor atunci când răspundeți la întrebări

Substantiv cu articol nehotărât

Să ne uităm la un exemplu:

Această propoziție este despre o mașină. Dar nu ne interesează mașina, ne interesează faptul de a cumpăra în sine. În rusă pur și simplu omitem acest cuvânt. Și în engleză, dacă un substantiv este folosit cu un articol nedefinit A, atunci trebuie să-l înlocuim cu cuvântul unu:

- Are un câine?
- Da, o are.
Are un câine?
Da, are unul.

Substantiv cu articol hotărât

Dacă vorbim despre un subiect anume, vom avea nevoie de un articol cel sau pronume demonstrative acest(acesta, asta, asta) și acea(aia, aia, aia). În acest caz, trebuie să înlocuim substantivul specific cu un pronume aceasta:

Adică, atunci când vorbim despre un subiect la singular, trebuie să fim atenți la articol pentru a înlocui corect cuvântul cu unu sau aceasta.

Substantiv la plural

Dacă substantivul este plural, vom respecta aceleași reguli, adică vom fi atenți la absență A(de la articol A nu putem folosi substantive la plural) sau prezența unui articol hotărât celși pronume demonstrative aceste(aceste), acestea(acestea). Astfel, putem înlocui forma de plural a unui substantiv fără articol cu cele, iar substantivul este la plural cu un articol hotărât pe ei:

Vă rugăm să rețineți că răspunsul conține formularul lor, dar nu ei. La urma urmei, „i-a adus (cine? ce?)” și nu „i-a adus (cine? ce?)”.

Substantiv cu adjectiv

Dacă descriem un obiect, iar substantivul este precedat de un adjectiv, atunci în acest caz, atunci când înlocuim, vom acorda atenție nu articolului, ci numărului. Vom înlocui substantivul doar cu cuvinte unu(pentru singular) și cele(la plural). Să ne uităm la următoarele exemple:

Vedem că prezența articolului nu afectează în niciun fel înlocuirea; lăsăm articolul neschimbat, schimbând doar cuvântul în sine în unu/cele.

Înlocuirea substantivelor în propoziții declarative

Desigur, înlocuirea unui substantiv poate fi nu numai în răspunsul la o întrebare, ci și în propoziții declarative când vorbim despre același obiect/loc. De exemplu:

  1. Am trei rochii: o rochie neagră, o rochie roșie și o rochie albă. – Am trei rochii: o rochie neagră, o rochie roșie și o rochie albă.

    În această propoziție am repetat cuvântul rochie de patru ori. Deoarece avem un adjectiv și cuvântul este singular, părăsim articolul A, și fiecare rochie schimba in unu.

    Am 3 rochii: una neagra, una rosie si una alba. – Am trei rochii: negru, roșu și alb.

  2. Are două apartamente: apartamentul mare și apartamentul mic. – Are două apartamente: un apartament mare și un apartament mic.

    Deoarece acestea sunt cele două apartamente ale ei, folosim articolul hotărât, pentru că vorbim de apartamente specifice. Cu toate acestea, cuvântul apartament este singular, deci înlocuirea este aceeași ca în propoziția anterioară.

    Are două apartamente: cel mare și cel mic. – Are două apartamente: unul mare și unul mic.

  3. Nu știu ce pantaloni să cumpăr: pantalonii gri sau pantalonii cu dungi. – Nu știu ce pantaloni să cumpăr: pantaloni gri sau pantaloni cu dungi.

    Cuvântul „pantaloni” are doar o formă de plural, așa că adăugăm cuvântului finalul plural unu la înlocuire.

    Nu știu ce pantaloni să cumpăr: cei gri sau cei cu dungi. – Nu știu ce pantaloni să cumpăr: gri sau dungi.

Dacă o propoziție vorbește despre două obiecte, putem înlocui aceste substantive cu anteriorul(prima dintre două) și acesta din urmă(ultimul dintre cei doi). Cum să faci asta corect? Este foarte simplu, înlocuim primul cuvânt cu fost. Putem face mai întâi o asociere cu cuvântul ( primul), care în engleză începe cu aceeași literă f. Înlocuim al doilea dintre cele două cuvinte cu acesta din urmă. Dacă vorbim despre trei sau patru exemple, folosiți acesta din urmă va fi incorectă.

Am vizitat New York și Boston vara trecută. Primul m-a impresionat mai mult. – Am vizitat New York și Boston vara trecută. Prima m-a impresionat mai mult.

Ea a vizionat „Lupul de pe Wall Street” și „12 ani de sclav”. Apropo, acesta din urmă a primit un Oscar. „S-a uitat la The Wolf of Wall Street și 12 Years a Slave.” Acesta din urmă, de altfel, a câștigat un Oscar.

Tabel rezumat al opțiunilor de înlocuire a substantivelor

În tabelul următor, folosind exemplul unui cuvânt, puteți vedea toate opțiunile posibile de înlocuire pentru substantive în funcție de articol, numărul acestora și prezența unei caracteristici înaintea lor:

Forma singulară Exemplu Forma pluralului Exemplu
Un telefon unu Telefoane Unele
Telefonul/acest/acel Aceasta Telefoanele/aceste/acele Lor
Un telefon nou Unul nou Telefoane noi Noi
Telefonul/acest/acel nou Cel nou Cele/aceste/acele telefoane noi Cele noi

Pentru a vă verifica înțelegerea materialului, răspundeți la următoarele întrebări, înlocuind substantivul. Atenție la prezența unui articol (dacă cuvântul nu are adjectiv) sau a unui număr (dacă vedem o caracteristică înaintea subiectului):

Test

Folosind one/one/it/them pentru a înlocui un substantiv

1. Rescrie propoziţia, înlocuind substantivul repetat cu cuvântul înlocuitor unu sau ones.

De exemplu: voi cumpăra o înghețată. Vrei o înghețată? (O să cumpăr înghețată. Veți avea înghețată?) – Vrei una?

  1. Mașina noastră este mașina cu plafonul negru. (Mașina noastră este o mașină cu un acoperiș negru.)
  2. Să cumpăr scaune din plastic sau din lemn? (Ar trebui să cumpăr scaune din plastic sau scaune din lemn?)
  3. Aceste nuci sunt mai ieftine decât acele nuci. (Aceste nuci sunt mai ieftine decât acele nuci.)
  4. Acel pian este mai bun decât acest pian. (Acel pian este mai bun decât acest pian.)
  5. Cine este actorul tău preferat? – Actorul care a jucat în „Titanic”. (Cine este actorul tău preferat? – Actorul care a jucat rolul principal în Titanic.)
  6. Am cumpărat prăjituri de ciocolată data trecută. Astăzi vreau să cumpăr prăjituri cu vanilie. (Ultima dată am cumpărat cupcakes cu ciocolată. Azi vreau să cumpăr cupcakes cu vanilie.)
  7. Ce casa iti place? – Îmi place casa cu ferestre mari. (Ce fel de casă vă place? – Îmi place o casă cu ferestre mari.)
  8. Unde mi-ai pus geanta? – Te referi la geanta cu flori albastre pe ea? (Unde mi-ai pus geanta? - Te referi la geanta cu flori albastre pe ea?)
  9. Germana este o limbă dificilă. – Nu există limbi ușoare. (Germana este o limbă dificilă. – Nu există limbi ușoare.)
  10. Nu am un dicționar. Trebuie să cumpăr un dicționar. (Nu am un dicționar. Trebuie să cumpăr un dicționar.)

2. John și Anna cumpără lucruri pentru noul lor apartament. Completează-le dialogul cu cuvinte înlocuitoare unul sau unul.

Aici este departamentul de mobilă. Avem nevoie de niște oglinzi.

Avem nevoie de rotund... sau oval...?

Cred că ovale... sunt mai bune.

BINE. Să luăm niște oglinzi ovale și un pătrat...

Ce zici de o canapea? Există un verde... și unul floral... Care preferați?

Prefer cele florale...

Acum avem nevoie și de niște scaune de bar pentru bucătărie.

Putem folosi metalul... pe care ni l-a dat fratele meu.

Bine atunci.

3. Rescrie propoziţia, înlocuind substantivul repetat cu un cuvânt substitutiv that sau those.

De exemplu: Greutatea unui elefant este mai mare decât greutatea unei vaci. – Greutatea unui elefant este mai mare decât a unei vaci. (Un elefant cântărește mai mult decât o vacă.)

  1. Fructele din magazinul nostru sunt mai scumpe decât fructele din piață. (Fructele din magazinul nostru sunt mai scumpe decât fructele de pe piață.)
  2. Aceste poze nu sunt la fel de frumoase ca pozele pe care le-ați pictat anul trecut. (Aceste tablouri nu sunt la fel de bune ca tablourile pe care le-ați pictat anul trecut.)
  3. A pus fotografia copiilor săi pe lângă fotografia soției sale. (A pus o fotografie a copiilor săi lângă o fotografie a soției sale.)
  4. Diametrul Lunii este de 50 de ori mai mic decât diametrul Pământului. (Diametrul Lunii este de 50 de ori mai mic decât diametrul Pământului.)
  5. Blugii pe care îi porți astăzi ți se potrivesc mai mult decât blugii pe care i-ai purtat săptămâna trecută. (Bangii pe care îi porți astăzi se potrivesc mai bine decât blugii pe care i-ați purta săptămâna trecută.)

Raspunsuri:

  1. Mașina noastră este cea cu plafonul negru.
  2. Să cumpăr scaune din plastic sau din lemn?
  3. Aceste nuci sunt mai ieftine decât acelea.
  4. Pianul acela este mai bun decât acesta.
  5. Cine este actorul tău preferat? – Cel care a jucat în „Titanic”.
  6. Am cumpărat prăjituri de ciocolată data trecută. Astăzi vreau să cumpăr cele de vanilie.
  7. Ce casa iti place? – Îmi place cel cu ferestre mari.
  8. Unde mi-ai pus geanta? – Te referi la cea cu flori albastre pe ea?
  9. Germana este o limbă dificilă. — Nu sunt ușoare.
  10. Nu am un dicționar. Trebuie să cumpăr unul.

Aici este departamentul de mobilă. Avem nevoie de niște oglinzi. (Aici este departamentul de mobilă. Avem nevoie de oglinzi.)

Avem nevoie de rotunzi sau ovale? (Ai nevoie de rotund sau oval?)

Cred că cele ovale sunt mai bune. (Cred că cele ovale ar fi mai bune.)

BINE. Să luăm niște oglinzi ovale și una pătrată. (Bine. Să luăm oglinzi ovale și una rotundă.)

Ce zici de o canapea? Există una verde și una florală. Pe care o preferați? (Ce zici de o canapea? Există una verde și una florală. Pe care o preferi?)

O prefer pe cea florala. (Prefer cu flori.)

Acum avem nevoie și de niște scaune de bar pentru bucătărie. (Și avem nevoie și de scaune înalte pentru bucătărie.)

Putem folosi cele din metal pe care ni le-a dat fratele meu. (Le putem folosi pe cele din metal pe care ni le-a dat fratele nostru.)


Închide