Scurtat roșu și negru. Roșu și negru. Întâlnirea lui Julien cu doamna de Renal, admirația generală a tinerilor
Domnul de Renal, primarul orașului francez Verrieres din districtul Franche-Comté, un om îngâmfat și deșarte, își informează soția de decizia de a lua un tutore în casă. Nu este nevoie în mod special de un tutore, doar că bogatul local, domnul Valenod, acest vulgar zgomotos, mereu în competiție cu primarul, este prea mândru de noua lui pereche de cai normandieni. Ei bine, domnul Valno are acum cai, dar nu are un tutore. Domnul de Renal a fost deja de acord cu părintele Sorel că fiul său cel mic va sluji cu el. Bătrânul curat M. Chelan i-a recomandat fiul
Carpenter ca un tânăr cu o abilitate rară, care studiază teologia de trei ani și cunoaște latina cu brio. Numele lui este Julien Sorel, are optsprezece ani; Acesta este un tânăr scund, cu aspect fragil, al cărui chip poartă pecetea unei originalități izbitoare. Are trăsături faciale neregulate, dar delicate, ochi mari, negri, strălucitori de foc și gânduri, și păr castaniu închis. Fetele tinere îl privesc cu interes. Julien nu a mers niciodată la școală. A fost predat latină și istorie de un medic de regiment, participant la campaniile napoleoniene. Murind, i-a lăsat moștenire dragostea pentru Napoleon, crucea Legiunii de Onoare și câteva zeci de cărți. Încă din copilărie, Julien a visat să devină militar. În timpul lui Napoleon, acesta a fost cel mai sigur mod pentru un om de rând de a face o carieră și de a ieși în lume. Dar vremurile s-au schimbat. Julien înțelege că singura cale care i se deschide este să devină preot. Este ambițios și mândru, dar este gata să îndure orice pentru a-și găsi drumul.
Doamnei de Renal nu-i place ideea soțului ei. Își adoră cei trei băieți, iar gândul că altcineva stă între ea și copiii ei o face să dispere. Ea își imaginează deja în imaginația ei un tip dezgustător, nepoliticos, dezordonat, căruia îi este permis să țipe la copiii ei și chiar să-i bată cu palma.
Imaginați-vă surpriza ei când vede în fața ei un băiat palid, speriat, care i se pare neobișnuit de frumos și foarte nefericit. Cu toate acestea, mai puțin de o lună trece până când toți cei din casă, chiar și domnul de Renal, încep să-l trateze cu respect. Julien se poartă cu mare demnitate, iar cunoștințele sale de latină sunt admirabile - poate recita pe de rost orice pagină a Noului Testament.
Eliza, servitoarea doamnei de Renal, se îndrăgostește de tânărul tutore. În mărturisire, ea îi spune abate Cheland că a primit o moștenire și că acum vrea să se căsătorească cu Julien. Curatorul se bucură sincer pentru animalul său de companie, dar Julien refuză hotărât oferta de invidiat. Este ambițios și visează la faimă, vrea să cucerească Parisul. Cu toate acestea, o ascunde cu pricepere.
Vara, familia se mută la Vergis, satul în care se află moșia și castelul Renales. Aici doamna de Renal petrece zile întregi cu copiii și cu tutorele. Julien i se pare mai deștept, mai bun, mai nobil decât toți bărbații din jurul ei. Începe să realizeze că îl iubește pe Julien. Dar el o iubește? La urma urmei, ea este cu zece ani mai mare decât el! Lui Julien îi place doamna de Renal. O găsește fermecătoare, nu a văzut niciodată astfel de femei. Dar Julien nu este deloc îndrăgostit. Vrea să o câștige pe doamna de Renal pentru a se afirma și a se răzbuna pe acest îngâmfat domn de Renal, care își permite să-i vorbească condescendent și chiar nepoliticos.
Când Julien o avertizează pe doamna de Renal că va veni noaptea în dormitorul ei, ea îi răspunde cu cea mai sinceră indignare. Noaptea, ieșind din camera lui, moare de frică, genunchii îi cedează, dar când o vede pe doamna de Renal, ea i se pare atât de frumoasă, încât toate prostiile deșartă îi zboară din cap. Lacrimile și disperarea lui Julien o cuceresc pe doamna de Renal. Trec câteva zile, iar Julien, cu toată fervoarea tinereții, se îndrăgostește nebunește de ea. Îndrăgostiții sunt fericiți, dar fiul cel mic al doamnei de Renal se îmbolnăvește brusc. Iar nefericita crede că, cu dragostea pentru Julien, își ucide fiul. Își dă seama ce păcat comite înaintea lui Dumnezeu și este chinuită de remuşcări. Îl împinge pe Julien, care este șocat de adâncimea durerii și a disperării ei. Din fericire, copilul se reface.
Domnul de Renal nu bănuiește nimic, dar slujitorii știu multe. Servitoarea Eliza, întâlnindu-l pe domnul Valno pe stradă, îi spune că amanta ei are o aventură cu un tânăr tutore. În aceeași seară, domnul de Renal primește o scrisoare anonimă din care află ce se întâmplă în casa lui. Madame de Renal reușește să-și convingă soțul de nevinovăția ei, dar întreg orașul este angajat doar în povestea aventurilor ei amoroase.
Mentorul lui Julien abatele Chelan crede că ar trebui să părăsească orașul cel puțin un an - la prietenul său, negustorul de cherestea Fouquet sau la seminarul din Besançon. Julien părăsește Verrieres, dar se întoarce trei zile mai târziu pentru a-și lua rămas bun de la doamna de Rênal. Se strecoară în camera ei, dar întâlnirea lor este umbrită - li se pare că se despart pentru totdeauna.
Julien ajunge la Besançon și se înfățișează rectorului seminarului, starețul Pirard. Este foarte entuziasmat și, în plus, fața lui Pirard este atât de urâtă încât îl umple de groază. Rectorul îl examinează pe Julien timp de trei ore și este atât de impresionat de cunoștințele sale de latină și teologie încât îl acceptă la seminar cu o mică bursă și chiar îi atribuie o celulă separată. Aceasta este o mare milă. Însă seminariștii îl urăsc în unanimitate pe Julien: este prea talentat și dă impresia unui om gânditor - acest lucru nu se iartă aici. Julien trebuie să-și aleagă un confesor, iar el îl alege pe avatele Pirard, fără să bănuiască nici măcar că acest act va fi decisiv pentru el. Starețul este sincer atașat de elevul său, dar propria poziție a lui Pirard în seminar este foarte precară. Dușmanii săi, iezuiții, fac totul pentru a-l forța să demisioneze. Din fericire, are un prieten și patron la curte - aristocratul din Franche-Comté, marchizul de La Mole, ale cărui instrucțiuni starețul le respectă în mod regulat. Aflând despre persecuția la care este supus Pirard, marchizul de La Mole îl invită să se mute în capitală și îi promite una dintre cele mai bune parohii din vecinătatea Parisului. Luându-și rămas bun de la Julien, starețul prevede că îl așteaptă vremuri grele. Dar Julien este incapabil să se gândească la sine. Știind că Pirard are nevoie de bani, îi oferă toate economiile sale. Pirard nu va uita asta.
Marchizul de La Mole, om politic și nobil, se bucură de o mare influență la curte; îl primește pe starețul Pirard în conacul său parizian. În conversație, el menționează că de câțiva ani caută o persoană inteligentă care să-i facă față corespondenței. Starețul oferă elevului său pentru acest loc - un om de origine foarte joasă, dar energic, inteligent, cu un suflet înalt. Așa că se deschide o perspectivă neașteptată pentru Julien Sorel - poate ajunge la Paris!
După ce a primit invitația marchizului, Julien merge mai întâi la Verrieres, sperând să o vadă pe doamna de Rênal. Auzise că în ultima vreme ea căzuse în cea mai frenetică evlavie. În ciuda multor obstacole, reușește să intre în camera iubitei sale. Niciodată nu i se păruse atât de frumoasă. Totuși, soțul bănuiește ceva, iar Julien este obligat să fugă.
Ajuns la Paris, el examinează în primul rând locurile asociate cu numele lui Napoleon și abia apoi merge la starețul Pirard. Starețul îl prezintă pe Julien marchizei, iar seara stă deja la masa comună. Vizavi de el stă un blond deschis, neobișnuit de zvelt, cu ochi foarte frumoși, dar reci. În mod clar, lui Julien nu-i place Mademoiselle Mathilde de La Mole.
Noua secretară se obișnuiește repede: după trei luni, marchizul îl consideră pe Julien o persoană complet potrivită pentru el însuși. Muncește din greu, este tăcut, înțelegător și începe treptat să se ocupe de toate cazurile cele mai complexe. Devine un adevărat dandy și stăpânește pe deplin arta de a trăi la Paris. Marchizul de La Mole îi prezintă lui Julien ordinul. Acest lucru calmează mândria lui Julien, acum el se comportă mai relaxat și nu se simte jignit atât de des. Dar cu Mademoiselle de La Mole este net rece. Această fată de nouăsprezece ani este foarte deșteaptă, se plictisește în compania prietenilor ei aristocrați - contele Quelus, vicontele de Luz și marchizul de Croisenois, care se luptă pentru mâna ei. O dată pe an, Matilda deplânge. Lui Julien i se spune că face acest lucru în onoarea strămoșului familiei Boniface de La Mole, iubitul reginei Margareta a Navarrei, care a fost decapitat la 30 aprilie 1574 în Place de Greve din Paris. Legenda spune că regina a cerut călăului capul iubitului ei și l-a îngropat în capelă cu propriile mâini.
Julien vede că Matilda este sincer preocupată de această poveste romantică. Treptat încetează să evite conversațiile cu Mademoiselle de La Mole. Conversațiile cu ea sunt atât de interesante încât el uită chiar rolul său de plebeu indignat. „Ar fi amuzant”, crede el, „dacă s-ar îndrăgosti de mine”.
Matilda și-a dat seama de mult că îl iubește pe Julien. Această dragoste i se pare foarte eroică - o fată din poziția ei îl iubește pe fiul tâmplarului! Din momentul în care își dă seama că îl iubește pe Julien, încetează să se plictisească.
Julien însuși își excită imaginația mai degrabă decât să se lase dus de dragoste. Dar după ce a primit o scrisoare de la Matilda cu o declarație de dragoste, nu-și poate ascunde triumful: o doamnă nobilă îl iubește, un țăran sărac, l-a preferat unui aristocrat, marchiza de Croisenois! Matilda îl așteaptă la ea la unu dimineața. Lui Julien i se pare că aceasta este o capcană, că prietenii Matildei vor să-l omoare sau să-l facă de râs. Înarmat cu pistoale și un pumnal, intră în camera domnișoarei de La Mole. Mathilde este supusă și blândă, dar a doua zi este îngrozită la gândul că a devenit amanta lui Julien. Vorbind cu el, abia își poate stăpâni furia și iritația. Mândria lui Julien este rănită și amândoi decid că totul s-a terminat între ei. Dar Julien simte că s-a îndrăgostit nebunește de această fată rătăcită, că nu poate trăi fără ea. Matilda își ocupă constant sufletul și imaginația.
Cunoscutul lui Julien, prințul rus Korazov, îl sfătuiește să trezească gelozia iubitei sale și să înceapă să curteze o oarecare frumusețe socială. „Planul rusesc”, spre surprinderea lui Julien, funcționează impecabil, Matilda este geloasă, este din nou îndrăgostită și doar mândria monstruoasă o împiedică să facă un pas spre el. Într-o zi, Julien, fără să se gândească la pericol, pune o scară pe fereastra Matildei. Văzându-l, cade în brațele lui.
În curând, Mademoiselle de La Mole îi spune lui Julien că este însărcinată și vrea să se căsătorească cu el. După ce a aflat despre toate, marchizul devine furios. Dar Matilda insistă, iar tatăl cedează în cele din urmă. Pentru a evita rușinea, marchizul decide să-i creeze lui Julien o poziție strălucitoare în societate. Îi caută un brevet de locotenent de husar pe numele lui Julien Sorel de La Verne. Julien merge la regimentul lui. Bucuria lui este nemărginită - visează la o carieră militară și la viitorul său fiu.
În mod neașteptat, primește o veste de la Paris: Matilda îi cere să se întoarcă imediat. Când se întâlnesc, ea îi întinde un plic cu o scrisoare de la doamna de Rênal. Se pare că tatăl ei a apelat la ea cu o solicitare de a oferi câteva informații despre fostul tutore. Scrisoarea doamnei de Renal este monstruoasă. Ea scrie despre Julien ca un ipocrit și un carierist, capabil de orice răutate, doar ca să iasă printre oameni. Este clar că domnul de La Mole nu va fi niciodată de acord cu căsătoria lui cu Matilda.
Fără să spună un cuvânt, Julien o părăsește pe Mathilde, se urcă în vagonul poștale și se grăbește la Verrieres. Acolo, într-un magazin de arme, cumpără un pistol, intră în biserica Verrieres, unde se țin slujbele de duminică, și o împușcă de două ori pe doamna de Renal.
Deja în închisoare află că doamna de Renal nu a fost ucisă, ci doar rănită. Este fericit și simte că acum poate muri în pace. În urma lui Julien, Mathilde vine la Verrieres. Ea își folosește toate legăturile, dă bani și promite în speranța reducerii pedepsei.
În ziua procesului, întreaga provincie se înghesuie la Besançon. Julien este surprins să descopere că el inspiră milă sinceră tuturor acestor oameni. Vrea să refuze ultimul cuvânt, dar ceva îl face să se ridice. Julien nu cere nicio milă instanței, pentru că înțelege că principala sa crimă este că el, un plebeu, s-a răzvrătit împotriva sorții sale jalnice.
Soarta lui este hotărâtă - instanța îl condamnă pe Julien la moarte. Madame de Renal vine la Julien în închisoare. Ea spune că scrisoarea nefastă a fost scrisă de confesorul ei. Julien nu fusese niciodată atât de fericit. El înțelege că Madame de Renal este singura femeie pe care este capabil să o iubească.
În ziua execuției sale, se simte vesel și curajos. Mathilde de La Mole îngroapă capul iubitului ei cu propriile mâini. Și la trei zile după moartea lui Julien, doamna de Renal moare.
Opțiunea 2
Julien Sorel este tutore în casa primarului orașului Verrieres. Fiul de plebeu, în vârstă de 18 ani, care nu a urmat niciodată școala, este neobișnuit de dotat și de zadarnic: visează să cucerească Parisul.
Familiei domnului de Renal îi place tutorele, cei trei băieți își admiră mentorul. Slujitoarea gospodinei Eliza se îndrăgostește de tânăr, dar acesta nu-i răspunde.
Fără să știe ea însăși, doamna de Renal se atașează de Sorel, care este cu zece ani mai tânăr decât ea. Julien decide să cucerească inima gazdei pentru autoafirmare, în același timp răzbunându-se pe domnul de Renal pentru grosolănia sa.
Sorel o confruntă pe femeie cu un fapt: va veni noaptea în camera ei. Este sincer indignată, dar nu încuie ușa... Câteva zile mai târziu, tânărul s-a aprins de o pasiune sinceră pentru amanta lui secretă. Sunt fericiți, dar boala fiului doamnei de Renal bulversează relația: femeia crede că băiatul suferă pentru păcatele ei.
Eliza jignită vorbește despre relația amantei cu tutorele unui străin. În acea seară, domnul de Renal primește o scrisoare din care află despre ce se întâmplă în casă. Soția asigură fidelitate, dar orașul este plin de zvonuri despre îndrăgostiți.
Starețul Shelan îl invită pe Sorel să părăsească Verrieres măcar pentru o vreme. Julien se mută la Besançon și intră la seminarul teologic. Elevul mândru și talentat nu este agreat de seminariști, se ține pentru sine. Mărturisitorul lui Sorel îl prezintă marchizului de La Mole, care are influență la curte. Aristocratul îi oferă lui Julien funcția de secretar. Tânărul este flatat - va locui la Paris!
Înainte de a pleca, Julien merge să o vadă pe doamna de Renal, căzută în evlavie. Soțul, care bănuiește că ceva nu este în regulă, supără întâlnirea secretă. Sorel este nevoit să fugă din camera iubitei sale.
În casa marchizului, atenția lui Sorel este atrasă de o blondă zveltă, cu ochi reci. Noului secretar nu-i place pe fiica marchizului Matilda, dar nu se gândește la ea - este complet cufundat în munca lui. La Mole apreciază eforturile tânărului, premiându-l cu o comandă. Mândria lui Sorel este măgulită, se simte mulțumit, dar tot e rece cu Matilda.
Fata are o ciudățenie: plânge o dată pe an. Julien devine conștient că în acest fel aduce un omagiu strămoșului ei executat, iubitul reginei Margot. Potrivit legendei, regina a îngropat personal capul tăiat al lui La Mole.
Interesul ia stăpânire și Sorel începe să comunice cu Matilda, chiar visează că ea se îndrăgostește. Fata i-a fost parțială de mult timp, scrie o scrisoare pasională și își face o programare în dormitorul ei. Julien, necrezând că o doamnă nobilă s-ar putea condescende cu un plebeu, hotărăște că vor să-și bată joc de el și să-l umilească. Și totuși merge la o întâlnire, înarmat cu un pistol și un pumnal.
Matilda este blândă și supusă noaptea, dar dimineața se pocăiește sincer de ceea ce a făcut. Răceala amantei sugerează că totul s-a terminat. Sorelul jignit începe în mod deliberat să curteze o altă fată, ceea ce stârnește gelozia Matildei; ea este din nou pasională și ascultătoare. Nu se mai despart.
Mathilde așteaptă un copil și îi mărturisește tatălui ei că visează să se căsătorească cu Sorel. Marchizul este furios, dar cedează insistențelor fiicei sale. La Mole îl ajută pe viitorul său ginere să devină husar. Își așteaptă cu nerăbdare cariera militară și nașterea fiului său.
Scrisoarea doamnei de Renal distruge vise strălucitoare. Ca răspuns la cererea lui La Mole de a-l caracteriza pe fostul tutore, ea îl dezvăluie ca pe un ipocrit și un mincinos, capabil să fie răutăcios de dragul carierei sale.
Un Julien furios merge la Verrieres și își împușcă fostul iubit de două ori. Legăturile Matildei nu ajută - instanța îl condamnă pe Sorel la moarte. În închisoare, doamna de Renal îl vizitează - rănile nu i-au fost fatale. Ea recunoaște că scrisoarea a fost scrisă de confesorul ei. Julien realizează brusc că această femeie este singura lui dragoste adevărată. Se duce curajos la blocul de tocat. Matilda îngroapă capul iubitului ei. La câteva zile după execuție, moare și doamna de Renal.
Rezumatul lui Stendhal roșu și negru
Această lucrare era deja gata să apară în tipărire când au izbucnit marile evenimente din iulie și au dat tuturor minților o direcție nu prea favorabilă jocului imaginației. Avem motive să credem că paginile următoare au fost scrise în 1827.
Prima parte
I. Oraşul
Orașul Verrieres este poate unul dintre cele mai pitorești din toată Franche-Comté. Case albe cu acoperișuri cu țiglă roșie sunt răspândite de-a lungul dealului, unde grămadă de castani puternici se ridică din fiecare golă. Doux merge la câteva sute de trepte sub fortificațiile orașului; Au fost construite cândva de spanioli, dar acum au mai rămas doar ruine.
Din nord, Verrieres este protejat de un munte înalt - acesta este unul dintre pintenii Jurei. Vârfurile sparte ale Werra sunt acoperite cu zăpadă încă de la primele înghețuri din octombrie. Un pârâu se repezi pe munte; inainte de a se varsa in Doubs, trece prin Verrieres si in drum pune in miscare multe gatere. Această simplă industrie aduce o anumită prosperitate majorității locuitorilor, care seamănă mai mult cu țăranii decât locuitorii orașului. Totuși, nu gaterele au îmbogățit acest oraș; producția de țesături imprimate, așa-numitele tocuri Mulhouse, a fost sursa prosperității generale, care, după căderea lui Napoleon, a făcut posibilă renovarea fațadelor aproape tuturor caselor din Verrieres.
De îndată ce intri în oraș, ești asurzit de vuietul unei mașini care zumzăie puternic și înfricoșătoare. Douăzeci de ciocane grele cad cu un vuiet care zguduie pavajul; sunt ridicate de o roată condusă de un pârâu de munte. Fiecare dintre aceste ciocane produce, nu voi spune câte mii de cuie în fiecare zi. Înflorite, fete drăguțe sunt angajate în expunerea bucăților de fier la loviturile acestor ciocane uriașe, care se transformă imediat în cuie. Această producție, atât de grosolană în aparență, este unul dintre acele lucruri care îl frapează cel mai mult pe călătorul care se găsește pentru prima dată în munții care despart Franța de Helvetia. Dacă un călător care se află în Verrieres este curios despre a cui minunată fabrică de cuie este, care asurdă pe trecătorii care se plimbă pe Grand Street, i se va răspunde cu o voce târâtoare: „Ah, fabrica este a domnului primar”.
Și dacă un călător zăbovește chiar și pentru câteva minute pe Grand Rue de Verrieres, care se întinde de la malurile Doubs până în vârful dealului, există o sută la o șansă să întâlnească cu siguranță un bărbat înalt, cu un faţă importantă şi anxioasă.
De îndată ce apare, toate pălăriile se ridică în grabă. Părul lui este gri și este îmbrăcat tot în gri. Este titular al mai multor ordine, are fruntea înaltă, nasul acvilin și, în general, fața lui nu este lipsită de o anumită regularitate a trăsăturilor și, la prima vedere, poate părea chiar că, împreună cu demnitatea unui provincial. primar, el îmbină o anumită plăcere care este uneori încă inerentă oamenilor de la patruzeci și opt până la cincizeci de ani. Cu toate acestea, foarte curând parizianul călător va fi surprins neplăcut de expresia complezenței și a aroganței, în care este evidentă un fel de limitare și sărăcie a imaginației. Se simte că toate talentele acestui om se reduc la a-i obliga pe toți cei care îi datorează să se plătească singuri cu cea mai mare acuratețe, în timp ce el însuși amână să-și achite datoriile cât mai mult posibil.
Acesta este primarul din Verrieres, domnul de Renal. După ce a traversat strada cu un pas important, intră în primărie și dispare din ochii călătorului. Dar dacă călătorul își continuă plimbarea, atunci, după ce a mai mers o sută de pași, va observa o casă destul de frumoasă, iar în spatele zăbrelei de fontă care înconjoară proprietatea, o grădină magnifică. În spatele ei, conturând orizontul, se află dealurile din Burgundia și se pare că toate acestea au fost concepute în mod deliberat pentru a face plăcere ochiului. Această priveliște îl poate face pe călător să uite de acea atmosferă bătută de mărunte profituri, în care începe deja să se sufoce.
Îi vor explica că această casă aparține domnului de Renal. Din încasările unei mari fabrici de cuie primarul din Verrieres și-a construit frumosul său conac din piatră tăiată, iar acum îl termină. Se spune că strămoșii săi sunt spanioli, dintr-o familie veche, care s-ar fi stabilit în aceste părți cu mult înainte de cucerirea lor de către Ludovic al XIV-lea.
Din 1815, domnului primar i s-a rușinat că este producător: 1815 l-a făcut primar al orașului Verrieres. Pervazurile masive ale zidurilor care susțin vastele zone ale magnificului parc, coborând în terase spre Doubs, sunt și ele o binemeritată recompensă acordată domnului de Rênal pentru cunoștințele profunde ale feroneriei.
În Franța nu există nicio speranță de a vedea grădini atât de pitorești precum cele care înconjoară orașele industriale ale Germaniei - Leipzig, Frankfurt, Nürnberg și altele. În Franche-Comté, cu cât ai mai mulți pereți, cu atât proprietatea ta este mai îngrămădită cu pietre îngrămădite una peste alta, cu atât dobândești mai multe drepturi la respectul vecinilor tăi. Iar grădinile domnului de Renal, unde este absolut zid pe perete, trezesc și ele o asemenea admirație, încât domnul primar a achiziționat unele dintre micile parcele care le-au fost alocate, care își valorau literalmente greutatea în aur. De exemplu, acea fabrică de cherestea de pe malul Doubs, care te-a frapat atât de tare când ai intrat în Verrieres, și ai observat și numele „Sorel” scris cu litere uriașe pe o tablă de-a lungul întregului acoperiș - era situat chiar pe același site în urmă cu șase ani locul unde domnul de Renal ridică acum zidul celei de-a patra terase a grădinilor sale.
Oricât de mândru ar fi fost domnul primar, a trebuit să petreacă mult timp curtandu-l și convingându-l pe moș Sorel, un tip încăpățânat și dur; și a trebuit să așeze o cantitate considerabilă de aur limpede pentru a-l convinge să-și mute gaterul în alt loc. În ceea ce privește fluxul public care făcea să curgă fierăstrăul, domnul de Renal, datorită legăturilor sale la Paris, s-a asigurat că acesta a fost deviat pe un alt canal. El a câștigat acest semn de favoare după alegerile din 1821.
I-a dat lui Sorel patru arpani pentru unu, cinci sute de pași pe malul Doubsului și, deși această nouă locație era mult mai profitabilă pentru producția de scânduri de molid, părintele Sorel - așa au început să-l numească de când s-a îmbogățit - a reușit să strângă din nerăbdarea și mania proprietarului care a pus mâna pe vecinul său, o sumă ordonată de șase mii de franci.
Adevărat, înțelepții locali defăimeau această afacere. Într-o duminică, acum vreo patru ani, domnul de Renal, în plină haină de primar, se întorcea de la biserică și l-a văzut de departe pe moș Sorel: stătea cu cei trei fii ai săi și-i zâmbi. Acest rânjet a aruncat o lumină fatală în sufletul domnului primar – de atunci este chinuit de gândul că ar fi putut face schimbul mult mai ieftin.
Pentru a câștiga respectul publicului în Verrieres, este foarte important, în timp ce îngrămădiți cât mai mulți pereți, să nu vă lăsați sedus de vreo invenție a acestor zidari italieni care își croiesc drum prin cheile Jura primăvara, îndreptându-se spre Paris.
O asemenea inovație i-ar fi câștigat constructorului nepăsător reputația de extravagant pentru veșnicie și ar fi pierit pentru totdeauna în opinia oamenilor prudenti și moderați, care se ocupă de distribuirea respectului public în Franche-Comte.
Fiul unui tâmplar, Julien Sorel, a suportat toată viața ridicolul din partea tatălui și a fraților săi din cauza fragilității sale, așa că distracția sa preferată a fost singurătatea cu o carte despre gloria militară a lui Napoleon, departe de familia sa. Inspirat de o carte despre Napoleon, Sorel visează la o viață mai bună, iar acum, la 18 ani, se confruntă cu o alegere: fie să lase totul așa cum este, fie să se dezvolte și să-și caute locul în viață pentru a obține către păturile superioare ale societăţii. Nu a mers niciodată la școală, și-a primit cunoștințele de la medicul regimentar, participant la campaniile napoleoniene, care i-a insuflat admirația pentru Napoleon.
Renal, primarul din Verrieres, hotărăște să ia acasă un tutore, cu un singur scop - să ștergă nasul bogatului local, domnul Valnot, deoarece era prea mândru de o pereche de noi cai normanzi, dar nu a făcut-o. ai un tutore. Domnul Renal ajunge la o înțelegere cu tatăl lui Sorel și îl angajează pe personajul principal să lucreze.
Dar, fără să-și abandoneze ideea de a deveni celebru, Sorel face o alegere între „roșu” și „negru”, unde „roșu” este calea curajului și gloriei militare, iar „negrul” este ipocrizie și minciună. Cu toate acestea, vremea războiului, în care fiecare om de rând ar putea ajunge la elită doar prin alăturarea armatei napoleoniene, este deja în urmă, iar eroul nostru nu are de ales decât să se îmbrace în preot.
Sacrificându-și conștiința, și-a deschis drumul spre viitor.
După un timp, familia Renal dezvoltă respect față de tutore, fără a înceta să fie uimit de cunoștințele sale, pentru că nici nu a mers la școală.
Slujitoare a familiei Renal, Elisa se îndrăgostește de un tânăr și îi mărturisește asta starețului în spovedanie. Curând i-a spus și lui Sorel acest lucru, dar el refuză - are propriile planuri și merge pe propriul său drum negru către faimă. Pentru a se afirma și a se răzbuna pe domnul Renal pentru atitudinea sa grosolană, vrea să cucerească inima doamnei Renal. La început se poartă mândru, apoi se îndrăgostește de ea ca pe un băiat.
Eliza îi spune domnului Valno despre legătura dintre doamna Renal și tutorele, iar în aceeași seară domnul Renal primește o scrisoare anonimă în care este informat despre treburile care au loc sub nasul său.
Pentru a nu agrava situația, Julien părăsește orașul și pleacă la Besançon, susține examenul de admitere la seminar și este înscris cu succes, i se dă chiar o celulă și o mică bursă. Rectorul, starețul Pirard, este plăcut surprins de educația lui Sorel și îl recomandă ca secretar prietenului său marchizul de La Mole, care a fost mulțumit de munca noului său subordonat. Marchizul îi prezintă lui Julien ordinul. Fiica lui De La Mole se îndrăgostește de tânăr, uneori amintindu-și dezgustată că este doar fiul unui tâmplar. Pentru Julien, istoria se repetă; el este mai interesat să se testeze: dacă poate fi sau nu cu tânărul aristocrat, dar nu o iubește. După prima noapte petrecută împreună, Matilda este supărată pe Julien și pe ea însăși pentru slăbiciunea ei, Julien este jignit de ea pentru o astfel de atitudine, iar ei ajung la pauză, dar este prea târziu: tânărul s-a îndrăgostit din nou. .
Julien ia sfatul cunoscutului său rus, prințul Korazov, și o face pe Matilda să fie geloasă pe el, curtând alte fete în fața ochilor ei. Planul a funcționat.
Matilda este însărcinată și vrea să se căsătorească cu Sorel; de La Mole este categoric împotrivă, dar în cele din urmă cedează în fața convingerii fiicei sale și, în plus, pentru a evita rușinea, îi oferă eroului o poziție în societate. Sorel stătea în pragul obiectivului său.
Dar nu a fost cazul - a sosit o scrisoare de la doamna Renal, care vorbea despre ceea ce era pregătit tânărul de dragul carierei sale.
Descurajat, Julien se mută urgent la Verrieres, iar găsind-o pe doamna Renal la o slujbă de duminică, o împușcă.
Doamna Renal este doar rănită, dar Sorel află despre asta doar în închisoare și suspină de ușurare, bucurându-se că nu a luat viața nimănui și poate muri în pace. Matilda a venit apoi la Verrieres și a încercat să înmoaie sentința iubitului ei cu mită, dar nimic nu a ajutat.
Înainte de pedeapsa cu moartea, doamna Renal îi recunoaște lui Sorel că scrisoarea i-a fost scrisă nu ei, ci de către confesorul ei, iar Julien își amintește de vechile lui sentimente, iar inima lui ard din nou de dragoste pentru ea. Și acesta a fost ultimul lucru pe care l-a simțit înainte de execuție. Renal a murit la trei zile după erou.
Toate planurile lui Julien au fost calculate până la cel mai mic detaliu, dar dragostea lui din copilărie a eliminat totul. Cu toate acestea, în ciuda unui sfârșit atât de dramatic și nu fericit, eroul și-a atins scopul, deși exact spre sfârșitul călătoriei vieții sale.
Romanul lui Stendhal Roșul și Negrul este apogeul realismului francez. Există detalii uimitoare aici, iar realitățile politice, sociale și psihologice ale vremii sunt descrise în detaliu. Totuși, eroul romanului, Julien Sorel, aparține eroilor romantici, așa că existența lui în împrejurări tipice epocii se transformă într-o tragedie.
„Roșu și negru” este o carte al cărei titlu îi face pe cititori să se gândească și să analizeze ce se află în spatele ei de mulți ani. La citirea lucrării, răspunsul la această întrebare nu devine evident și presupune mai multe opțiuni, pe care fiecare le rezolvă singur. Asociațiile directe apar în primul rând cu starea internă a lui Julien Sorel, care combina dorința de a se regăsi, de a realiza o ispravă, de a deveni o persoană educată, dar în același timp interesul propriu, vanitatea și scopul de a obține succesul prin orice mijloace. Titlul indică și tema generală a lucrării. Aceste două culori: roșu și negru, în combinația lor simbolizează o anumită anxietate, o luptă care are loc în interiorul oamenilor și în jurul lor. Roșu este sânge, dragoste, dorință, negrul este motive de bază, trădare. În amestecul lor, aceste culori dau naștere dramei care se întâmplă în viața eroilor.
Roșu și negru sunt culorile ruletei, un simbol al pasiunii, care a devenit forța vitală a personajului principal. A mizat alternativ pe roșu (pe ajutorul amantelor, pe farmecul lui etc.) și pe negru (pe înșelăciune, răutate etc.). Această idee este determinată de hobby-ul fatal al autorului însuși: era un jucător pasionat.
O altă interpretare: roșu este o uniformă militară, negru este sutana unui preot. Eroul s-a repezit între vise și realitate, iar acest conflict între dorit și real l-a distrus.
De asemenea, combinația acestor culori formează finalul tragic al erouului ambițios: sânge pe pământ, roșu și negru. Nefericitul tânăr putea face atât de multe, dar nu putea păta pământul decât cu sângele amantei sale.
În plus, mulți cercetători sugerează că combinația contrastantă de culori înseamnă principalul conflict al romanului - alegerea între onoare și moarte: fie să vărsă sânge, fie să vă lăsați denigrat.
Despre ce este această carte?
Stendhal povestește cititorilor despre viața unui tânăr, Julien Sorel, care se angajează ca tutore în casa domnului de Renal și a soției sale. Pe parcursul cărții, cititorul observă lupta internă a acestei persoane intenționate, emoțiile, acțiunile, greșelile sale, reușind să se indigneze și să empatizeze în același timp. Cea mai importantă linie a romanului este tema iubirii și geloziei, relațiilor complexe și sentimentelor oamenilor de diferite vârste și statusuri diferite.
Cariera tânărului l-a dus în vârf și a promis multe bucurii, printre care căuta doar una - respectul. Ambiția l-a împins înainte, dar l-a și dus într-o fundătură, pentru că părerea societății s-a dovedit a fi mai valoroasă pentru el decât viața.
Imaginea personajului principal
Julien Sorel este fiul unui tâmplar, fluent în latină, un tânăr deștept, hotărât și frumos. Acesta este un tânăr care știe ce vrea și care este gata să facă orice sacrificiu pentru a-și atinge obiectivele. Tânărul este ambițios și deștept, tânjește la faimă și succes, visând mai întâi la o carieră militară și apoi la o carieră de preot. Multe dintre acțiunile lui Julien sunt dictate de motive de bază, o sete de răzbunare, o sete de recunoaștere și închinare, dar nu este un personaj negativ, ci mai degrabă un personaj contradictoriu și complex plasat în condiții dificile de viață. Imaginea lui Sorel conține trăsăturile de caracter ale unui revoluționar, un om de rând talentat, care nu este pregătit să-și suporte poziția în societate.
Complexul plebeian îl face pe erou să se rușineze de originea sa și să caute o cale către o altă realitate socială. Această îngâmfare dureroasă este cea care explică asertivitatea lui: este sigur că merită mai mult. Nu întâmplător Napoleon, originar din poporul care a reușit să-i subjugă pe demnitari și nobili, devine idolul său. Sorel crede cu fermitate în steaua lui și asta este tot și, prin urmare, își pierde credința în Dumnezeu, în dragoste, în oameni. Fără scrupule duce la tragedie: călcând în picioare bazele societății, el, ca și idolul său, se trezește respins și alungat de aceasta.
Subiecte și probleme
Romanul ridică multe probleme. Aceasta este alegerea căii de viață, formarea caracterului și conflictul dintre o persoană și societate. Pentru a lua în considerare oricare dintre ele, este important să înțelegem contextul istoric: Marea Revoluție Franceză, Napoleon, mentalitatea unei întregi generații de tineret, Restaurarea. Stendhal s-a gândit în aceste categorii; a fost unul dintre acei oameni care au văzut personal prăbușirea societății și au fost impresionați de acest spectacol. Pe lângă problemele globale de natură socială și legate de evenimentele epocii, lucrarea descrie și complexitatea relațiilor dintre oameni, dragoste, gelozie, trădare - adică ceea ce există în afara timpului și este întotdeauna luat la inimă. de către cititori.
Principala problemă din romanul „Roșu și negru” este, desigur, nedreptatea socială. Un om de rând talentat nu poate să-și facă loc în rânduri, deși este mai inteligent decât nobilimea și mai capabil. Nici această persoană nu se regăsește în propriul său mediu: este urâtă chiar și în familia sa. Inegalitatea este resimțită de toată lumea, așa că un tânăr talentat este invidiat și împiedicat în orice mod posibil să-și realizeze abilitățile. O astfel de lipsă de speranță îl împinge spre pași disperați, iar virtutea ostentativă a preoților și a demnitarilor nu face decât să confirme intenția eroului de a merge împotriva principiilor morale ale societății. Această idee este confirmată de istoria creării romanului „Roșu și negru”: autorul a găsit o notă în ziar despre execuția unui tânăr. Această scurtă relatare a durerii altcuiva a fost cea care l-a inspirat să completeze detaliile lipsă și să creeze un roman realist dedicat problemei inegalității sociale. El sugerează că conflictul dintre personalitate și mediu nu trebuie evaluat atât de clar: oamenii nu au dreptul să-i ia viața lui Sorel, pentru că ei l-au făcut astfel.
Care este sensul romanului?
Povestea în sine conținută în roman nu este ficțiune, ci evenimente reale care l-au impresionat foarte mult pe Standhal. De aceea autorul a ales fraza lui Danton „Adevărul. Adevărul amar”. S-a întâmplat că într-o zi, în timp ce citea un ziar, scriitorul a citit despre dosarul lui Antoine Berthe, de la care a fost copiată imaginea lui Sorel. În acest sens, problemele sociale ale operei devin și mai evidente, ceea ce caracterizează o epocă dificilă și ne face să ne gândim la ea. Atunci o persoană se confrunta cu o întrebare foarte acută de alegere: să-și păstreze puritatea spirituală în sărăcie sau să meargă drept înainte și să ajungă la succes. Deși Julien îl alege pe al doilea, el este privat și de posibilitatea de a realiza ceva, pentru că imoralitatea nu va deveni niciodată baza fericirii. O societate ipocrită își va închide ochii de bunăvoie asupra ei, dar numai pentru un anumit timp, iar când se va deschide, se va izola imediat de criminalul luat prin surprindere. Aceasta înseamnă că tragedia lui Sorel este un verdict privind lipsa de principii și ambiție. Adevărata victorie a individului este respectul de sine, și nu căutarea nesfârșită a acestui respect din exterior. Julien a pierdut pentru că nu s-a putut accepta așa cum este.
Psihologismul lui Stendhal
Psihologismul este o trăsătură caracteristică a operei lui Standhal. Se manifestă prin faptul că, alături de povestea despre acțiunile și faptele personajului și imaginea generală a evenimentelor descrise, autorul, la un nivel superior de analiză, descrie motivele și motivele acțiunilor eroului. Astfel, scriitorul se echilibrează la limita dintre pasiunile clocotite și mintea care le analizează, creând sentimentul că, în același timp, atunci când eroul comite un act, este monitorizat continuu. De exemplu, acest ochi atotvăzător arată cititorului cum Julien își ascunde cu grijă propoziția de la vedere: micul Napoleon, a cărui venerație și-a pus deja amprenta asupra acțiunilor eroului încă de la începutul călătoriei sale. Acest detaliu expresiv ne îndreaptă către sufletul Sorelului - o molie tremurândă care se străduiește după foc. A repetat soarta lui Napoleon, câștigând lumea dorită, dar nereușind să o păstreze.
Originalitatea de gen a romanului
Romanul îmbină trăsăturile romantismului și realismului. Acest lucru este dovedit de baza vitală a poveștii, plină de sentimente și idei profunde și variate. Aceasta este o caracteristică a realismului. Dar eroul este romantic, dotat cu trăsături specifice. Este în conflict cu societatea, dar în același timp este remarcabil, educat și chipeș. Singurătatea lui este o dorință mândră de a se ridica deasupra mulțimii; el disprețuiește mediul înconjurător. Inteligența și abilitățile sale rămân tragic inutile și neîmplinite. Natura îi calcă pe urme, încadrând cu culorile ei sentimentele și evenimentele din viața lui.
Lucrarea este adesea caracterizată ca fiind psihologică și socială și este dificil să nu fii de acord cu aceasta, deoarece amestecă în mod neobișnuit evenimentele realității și o evaluare detaliată a motivelor interne ale personajelor. Pe parcursul întregului roman, cititorul poate observa o corelație constantă între lumea exterioară în ansamblu și lumea interioară a unei persoane și rămâne neclar care dintre aceste lumi este cea mai complexă și mai contradictorie.
Interesant? Păstrează-l pe peretele tău!Romanul „Roșu și negru” este adesea numit un prevestitor al realismului psihologic. Autoarea sa este Marie-Henri Bayle, mai cunoscută sub numele de Stendhal.
„Roșu și negru”: rezumat
Evenimentele romanului au loc în Franța în anii 1820. Întrucât romanul atinge probleme sociale și politice, un rezumat al lui The Red and the Black ar trebui să înceapă cu o descriere a fundalului istoric. Astfel, opera lui Stendhal povestește despre vremurile domniei lui Carol al X-lea, care a încercat să restabilească ordinea care exista înainte de 1789.
Primarul orașului Veviers, domnul de Renal, decide să angajeze un tutore. Bătrânul cura i-a recomandat Julien Sorel, fiul de 18 ani al unui tâmplar cu abilități rare. Julien este foarte ambițios și este gata să facă orice pentru a reuși. Este demn de remarcat faptul că, de-a lungul întregului roman, personajul principal se confruntă cu o alegere între o carieră în biserică (clerul purta haine și serviciul militar (uniforma ofițerului era roșie), motiv pentru care Stendhal a numit romanul „Roșu și negru”.
Rezumatul spune că în curând soția domnului de Renal își dă seama că își iubește tutorele. Julien își găsește și amanta fermecătoare și decide să o câștige de dragul autoafirmării și al răzbunării pe domnul de Renal. Curând devin iubiți. Dar când fiul doamnei de Renal se îmbolnăvește grav, i se pare că aceasta este o pedeapsă pentru păcatul ei. Mai departe, romanul „Roșu și negru”, un scurt rezumat al căruia omite detalii, povestește despre o scrisoare anonimă care îi dezvăluie domnului de Rênal adevărul despre Dar ea își convinge soțul că este nevinovată, iar Julien este forțat să părăsească Veviers. .
Personajul principal se mută la Besançon și intră în seminar. Aici se împrietenește cu starețul Pirard. Acesta din urmă are un patron puternic, marchizul de La Mole. Prin eforturile lui Pirard, numitul aristocrat îl acceptă pe Julien drept secretar. Mai mult, „Roșul și negrul”, al cărui rezumat ar fi incomplet fără probleme sociale, descrie adaptarea lui Julien la Paris și, în special, în lumea aristocratică. Julien se transformă într-un adevărat dandy. Până și Matilda, fiica marchizului, se îndrăgostește de el. Dar după ce Matilda își petrece noaptea cu Julien, ea decide să rupă relația.
O cunoștință a lui Julien îl sfătuiește să înceapă să curteze pe altcineva pentru a o face pe Matilda geloasă. Astfel, mândru aristocrat cade din nou în brațele protagonistului. Rămânând însărcinată, Mathilde decide să se căsătorească cu Julien. După ce află acest lucru, tatăl ei devine furios, dar totuși se supune fiicei sale. Pentru a remedia cumva situația, marchizul decide să creeze o poziție adecvată în societate pentru viitorul său ginere. Dar deodată apare o scrisoare de la doamna Renal, în care îl descrie pe Julien ca pe un carierist ipocrit. Din această cauză, este forțat să o părăsească pe Matilda
Mai mult, „Roșu și negru”, un scurt rezumat al căruia nu poate transmite întregul psihologism al romanului, povestește despre evenimentele care au avut loc la Verrieres. Julien intră în biserica locală și își împușcă fostul iubit. În timp ce este în închisoare, află că fostul său iubit a supraviețuit. Acum înțelege că poate muri în pace. Dar Matilda face tot posibilul să-l ajute. În ciuda faptului că a primit o condamnare la moarte. În închisoare, doamna de Renal îl vizitează și recunoaște că nefasta scrisoare a fost scrisă de confesorul ei. După aceasta, Julien își dă seama că o iubește doar pe ea, dar în aceeași zi este executat. Matilda îngroapă capul fostului ei logodnic cu propriile mâini.
Soarta personajului principal al romanului „Roșu și negru” reflectă particularitățile vieții sociale din Franța la acea vreme. Această lucrare este un fel de enciclopedie a epocii Restaurației.
