Continuăm seria articolelor dedicate dialogurilor în limba engleză. Astăzi vom oferi exemple de dialoguri într-un restaurant sau cafenea cu traducere în rusă și, de asemenea, vom vorbi despre cum să scrieți un dialog „ÎN RESTAURANT” (dialog la restaurant). Expresiile utile prezentate în articol vă vor ajuta să faceți față acestei sarcini.

Cum se scrie dialogul „Într-un restaurant”, „Într-o cafenea”?

Știi ce fraze să folosești într-un restaurant? Ce fraze folosesc chelnerii? Dacă nu, studiază aceste fraze înainte de a scrie dialogul.

fraze pentru chelner ( Chelner chelnerita):

Luarea notițelor despre comandă:

· Doriți să comandați?

· Vă pot ajuta?

Sunteţi gata să daţi comanda?

· Ai de gând să încerci oricare dintre...?

Note de comandă:

Doriți să plasați o comandă?

Te pot ajuta?

Sunteţi gata să daţi comanda?

Ai de gând să încerci vreunul dintre...?

Oferind Mâncare

· Doriți un / un / ceva...?

· Dar un/un/unii…?

· Pot să-ți aduc un / un / niște...?

· Nu vrei să mergi pentru un / un / niște...?

Oferind feluri de mâncare

Vreţi...?

Și ce zici de...?

Ar trebui să-ți aduc...?

Ti-ar place...?

Întrebări despre preferințe:

· Preferați…?

· Cum ți-ar plăcea?

Întreabă despre preferințele dvs.:

Tu preferi...?

Poate îți va plăcea...?

Întrebări despre băuturi:

· Ce ți-ar place să bei?

· Ceva de băut?

Oferă băuturi:

Ce ți-ar place să bei?

Ceva de băut?

Ce zici de ceva de băut?

Expresii client ( Client)

Comandând o masă:

· Scuză-mă, chelner, am dori să comandăm.

· Suntem gata de a comanda acum.

· Aș dori un / un / ceva... și...

· Vreau un / un / ceva... și...

· Voi merge pentru un / un / ceva...

· Vă rog să-mi aduceți un / un / niște...

Comanda mancare:

Scuză-mă, chelner, am dori să comandăm.

Suntem gata de a comanda acum.

as vrea...si...

vreau...si...

As lua...

Te rog să-mi aduci...

Pentru a accepta/refuza oferta:

· Nu, mulțumesc. Aș dori/prefer un/un/unii…

Accept/refuză oferta:

· Da, te rog.

· Nu, mulțumesc. as dori/prefer...

Decizi despre băuturi:

· Aș dori...

· Îmi poți aduce..., te rog?

Când vă decideți cu privire la băuturi:

· Aș dori să...

· Poți să-mi aduci... te rog?

Întrebând despre factură:

· Aș putea avea nota de plată, vă rog?

· Poți să-mi aduci factura, te rog?

Solicitati factura:

Pot să am factura, vă rog?

Îmi puteți aduce nota de plată, vă rog?

Sper că aceste fraze vă vor ajuta să vă creați propriul dialog „La restaurant”.

Dialog „Comandă mese la restaurant” pentru 3 caractere.

Chelner: Buna ziua domnule.

Tim: O masă pentru două persoane, vă rog.

Chelner:În regulă. Urmați-mă, vă rog.

Tim: Putem avea meniul, te rog?

Chelner: Aici sunteți, domnule.

Tim: Ce ai vrea să mănânci, Katya?

Katya: As dori o supa de legume si niste peste la gratar.

Chelner: Sunteţi gata să daţi comanda?

Tim: Da, două supe de legume și una de pește la grătar cu salată și un roast beef. Și două înghețate de căpșuni pentru desert.

Chelner: Vrei niște pâine?

Tim: Da, te rog.

TRADUCEREA DIALOGULUI „COMANDA MÂNCAREA ÎN RESTAURANT”

Chelner: Buna ziua domnule.

Tim: Aș vrea o masă pentru două persoane.

Chelner: Amenda. Urmați-mă, vă rog.

Tim: Pot avea un meniu te rog?

Chelner: Vă rog, domnule.

Tim: Ce ți-ar plăcea, Katya?

Kate: Supă de legume și pește la grătar.

Chelner: Sunteţi gata să daţi comanda?

Tim: Da, două supe de legume, una de pește la grătar cu salată și una de roast beef. Și două înghețate de căpșuni pentru desert.

Chelner: Pâine?

Tim: Da, te rog.

Dialogul #2. Comandând cina.

- Pot sa vă iau comanda?

- Da, te rog. Pentru aperitiv, aș dori cocktailul de creveți.

— Și ce fel de salată ai vrea?

— Voi lua salata de spanac.

- Si pentru felul principal?

— Aș dori puiul la cuptor, vă rog.

— Ce garnitură ți-ar plăcea cu asta?

- Hmm. Cred că voi mânca orez.

— Ți-ar plăcea un desert?

- Da. Voi mânca o plăcintă cu mere.

TRADUCEREA DIALOGULUI COMANDĂ PRÂZUL LA RESTAURANT

Pot accepta comanda ta?

- Da, te rog. Pentru un aperitiv, vreau un cocktail de creveți.

- Ce salată vei lua?

— Voi mânca salată de spanac.

- Felul principal?

— Pui la cuptor, vă rog.

— Ce garnitură preferi?

- Hm. Cred că hai să luăm orez.

- Doresti desert?

- Da. Voi mânca plăcintă cu mere.

Dialog „La restaurant”.

A – Andrew, W – Ospătar.

A: Chelner! Aș dori meniul, vă rog.

W: Aici sunteți, domnule.

W: Sunteţi gata să daţi comanda?

A: Da, sunt. Pot începe cu supa de roșii? Apoi somonul și friptura, vă rog.

W: Ce friptură ați dori: rară, medie sau bine făcută?

A: Mediu vă rog.

W:Și ai vrea legume sau salată?

A: Legume, vă rog.

W:Ți-ar plăcea ceva vin?

A: Da, alb, te rog.

A: Chelner! Pot să am factura, vă rog?

W: Poftim.

A: Este serviciul inclus?

W: Da, este.

A: Pot sa platesc cu cardul de credit?

W: Da, desigur.

TRADUCEREA DIALOGULUI ÎN RESTAURANT.

A - Andrei,O – Ospătar.

Un chelner! Aș dori un meniu, vă rog.

O: Vă rog, domnule.

O: Ești gata să comanzi?

A: Da. Aș dori supă de roșii, apoi somon și friptură, vă rog.

O: Ce fel preferi: rar, mediu sau complet?

A: Mediu, te rog.

O: Vrei legume sau salată?

A: Legume, vă rog.

O: Poate vin?

R: Da, vin alb, vă rog.

R: Pot să am factura, vă rog?

O: Te rog.

R: Serviciul este inclus în factură?

R: Pot plăti cu cardul de credit?

O: Da, desigur.

Sper că ați găsit aceste conversații utile.

— Ce planuri ai pentru seara asta? (Ce planuri aveți pentru seară?)
- M-am gândit să merg acasă. Eram obosit la serviciu. (Mă gândeam să merg acasă. Eram obosit de la muncă)
— Te invit să mergi la cafenea. Cunosc un loc foarte confortabil. (Sugerez să mergi la o cafenea. Cunosc un loc foarte confortabil)
- Bun. Trebuie să rezervăm o masă? (Bine. Trebuie să facem o rezervare?)
- Nu, în zilele lucrătoare nu sunt mulți oameni. (Nu, nu sunt mulți oameni acolo în zilele lucrătoare.)
- Sună bine. Cât de departe să ajungi la el? Nu vom intra în trafic? (Sună grozav. Cât de departe este să ajungem acolo? Vom intra în trafic?)
— Nu, vom putea ajunge la cafenea pe jos în jumătate de oră. (Nu, putem ajunge la cafenea pe jos în jumătate de oră.)
— Cât de scumpe sunt preparatele din meniu? (Cât de scumpe sunt articolele din meniu?)
— Au băuturi calde ieftine și prânzuri de afaceri ieftine. (Au băuturi calde ieftine și prânz de afaceri ieftin.)
- Bine. Dar fiecare plătește singur. (Genial. Dar fiecare plătește singur.)
- De acord. Îmi propun să plec chiar acum. (Am fost de acord. Vă sugerez să plecăm acum.)

Rezervă o masă în engleză

- Bună seara! Aș dori să rezerv o masă, vă rog. (Bună ziua! Aș dori să rezerv o masă, vă rog)
- Bună seara. În ce zi și la ce oră ai vrea să vii? (Bună seara. În ce zi și la ce oră ai vrea să vii?)
— Vinerea aceasta, la șapte seara. (Vineri aceasta la șapte seara)
— Din păcate, timp de cinci ore toate mesele sunt ocupate. (Din păcate, la ora cinci toate mesele sunt ocupate)
- Bine. Ce zici de sambata la aceeasi ora? (Bine. Ce zici de sâmbătă la aceeași oră?)
— Sâmbătă, sunt locuri libere. Câți oameni vor veni? (Sunt locuri libere sâmbăta. Câți oameni vor veni?)
— Avem nevoie de o masă pentru opt. (Avem nevoie de o masă pentru opt)
- Zona pentru fumători sau pentru nefumători? (Camera este fumători sau nefumători?)
- Nefumători, vă rog. Pot sa stiu care sunt reducerile? (De nefumători vă rog. Pot să știu despre reduceri?)
— Avem reducere pentru studenți și reducere în ziua nașterii. (Avem reduceri pentru studenți și zile de naștere)
— Îmi puteți spune despre ziua de naștere cu reducere? (Povestiți-ne despre reducerea de ziua de naștere)
— Funcționează toată săptămâna după ziua de naștere. Toate meniurile vor avea o reducere de douăzeci la sută. (Este valabil pentru întreaga săptămână după ziua de naștere. Va fi o reducere de douăzeci la sută la întregul meniu)
- Grozav. Apoi rezerv o masă sâmbătă. (Genial. Atunci voi rezerva o masă pentru sâmbătă)
- Pot să știu numele tău? (Pot să știu numele tău?)
— Anna Petrova. (Anna Petrova)
- Bun. Multumesc pentru apelul tau! Pa! (Bine. Mulțumesc pentru apel! La revedere!)
- Pa! (La revedere!)

Comandă mâncare în engleză, dialog cu chelnerul

- Buna dimineata! Pot să am meniul, vă rog? (Bună ziua! Pot vă rog să am meniul?)
- Da, te rog. Pot lua comanda dumneavoastră? (Da, vă rog. Pot să vă preiau comanda?)
— Spune-mi ceva ușor, sunt la dietă. (Dă-mi ceva ușor, sunt la dietă)
— Puteți lua o salată de legume și pui la grătar. (Puteți lua salată de legume, file de pui la grătar)
- Bine, le iau eu. Ce va sfatui despre băuturi? (Bine, le iau. Ce băuturi recomandati?)
— Aș sugera ceai sau cafea. (aș sugera ceai sau cafea)
- Atunci ceaiul verde, te rog. Dacă este posibil, aduceți nota de plată imediat. (Apoi mai mult ceai verde, vă rog. Dacă este posibil, aduceți nota imediat)
— Bine, revin imediat cu comanda și factura. (Bine, revin imediat cu comanda și factura)

Statisticile arată că majoritatea clienților unităților de afaceri cu restaurante își formează atitudinea față de ei nu pe baza impresiilor de interior, bucătărie, atmosferă sau servire, ci pe baza calității serviciilor. Dar de asta depinde denumirea și profitabilitatea unui restaurant, indiferent de formatul în care funcționează.

De fapt, una dintre sarcinile principale ale restauratorului este să pregătească personalul pentru a construi relații cu clientul în așa fel încât probabilitatea ca acesta să primească plăcere de la serviciu să ajungă la maxim. Doar în acest caz te poți baza pe întoarcerea și recomandările lui, sporind traficul și profiturile. Rolul principal în rezolvarea acestei probleme revine dezvoltării abilităților de comunicare între barmani, ospătari și administratori. Desigur, calitatea meniului și viteza de servire joacă și ele un rol important, dar miracolul comunicării poate compensa unele dintre deficiențele în organizarea procesului în sine.

Pentru o comunicare corectă și favorabilă între un chelner și un client, este util să respectați un anumit set de reguli, să includeți fraze obligatorii în vorbire și să excludeți permanent expresiile inacceptabile.

În general, lucrul cu clienții în sală este un tip de muncă de consultant care îl ajută pe client să facă alegerea corectă. O astfel de comunicare include, de asemenea, furnizarea interlocutorului cu cantitatea necesară de informații utile, inclusiv atât informații despre un anumit fel de mâncare, cât și momentul preparării acestuia. Nu pot fi excluse situațiile clienților „dificili” cărora le place să provoace conflicte, motivul pentru care poate fi culoarea draperiilor, un model pe porțelan sau stilul muzicii de fundal. Cu toate acestea, abilitățile de comunicare cu un astfel de contingent sunt necesare mult mai rar de către personal.

Una dintre sarcinile chelnerului este abilitatea de a răspunde corect la întrebări complexe, dintre care majoritatea se referă la prețul preparatelor. Baza acestei abilități este considerată a fi cunoștințele ospătarului cu privire la ingredientele din care este preparat felul de mâncare, caracteristicile sale și ideile despre procesul tehnologic.

Un caz special al unei situații cu probleme complexe este necesitatea de a convinge un client ezitant de alegerea potrivită cu o comandă costisitoare. În acest caz este nevoie de motivație suplimentară și putere de convingere. În astfel de circumstanțe, este posibil să folosiți o mișcare câștig-câștig cu o „legendă a preparatelor” sau „istorie culinară”. Astfel de legende pot include orice fapte (inclusiv fictive) care pot impresiona clientul și pot înclina alegerea acestuia către o decizie pozitivă.

Exemple de astfel de „legende” ar putea fi „cognacul preferat al lui Napoleon” sau „un fel de mâncare care are succes în special pentru un student al marelui bucătar italian”. Legăturile către condițiile locale funcționează, de asemenea, bine, cum ar fi „o rețetă unică, tipică doar pentru orașul nostru”, „cea mai bună ofertă din regiune”. De asemenea, este o idee bună să folosiți anumite condiții care subliniază originalitatea felului de mâncare. Astfel de tehnici includ „vase comandate pentru gătit direct de la maeștri chinezi”.

Toate aceste tehnici oferă clientului terenul necesar pentru autoconvingerea - pur și simplu trebuie să încerce un astfel de produs exclusivist. În plus, o astfel de legendă devine baza unei reclame virale ulterioare a preparatului - cu siguranță va fi împodobită și repovestită de prieteni cu o recomandare de a-l încerca.

O altă abilitate importantă a unui chelner este asistența acestuia, care îi permite să economisească timpul clientului atunci când alege și comandă. Câteva cuvinte despre fiecare fel de mâncare pot transmite informații mult mai utile decât întregul meniu tipărit. În același timp, sunt posibile și metode de recomandare. Trebuie reținut un singur lucru - în niciun caz nu trebuie să fie disprețuit statutul unor feluri de mâncare față de altele. Sfaturile sau recomandările ar trebui să se bazeze pe unele caracteristici sau preferințe individuale ale clientului. Acestea pot include:

  • Unele circumstanțe, de exemplu, clientul respectând postul sau constrângerile de timp
  • Preferințe de gust. A afla ce fel de mâncare are înclinația clientului nu este dificil. Astfel de abilități impun chelnerului să aibă o cunoaștere măiestrie nu numai a rețetelor preparatelor oferite de unitate, ci și a gustului acestora.
  • Recomandările se pot baza și pe preparatele comandate anterior. Pentru a face acest lucru, trebuie să vă imaginați o combinație de gusturi și proprietăți. Pe baza unor astfel de combinații se acordă asistență în alegerea băuturilor.
  • Un alt criteriu de recomandare poate fi contextul vizitei. Într-adevăr, o vacanță în compania vechilor prieteni sau o cină de afaceri cu parteneri de afaceri necesită cu totul alte feluri de mâncare, băuturi, servire etc. Toate aceste subtilități ar trebui să fie în posesia unui chelner calificat.

Cel mai frecvent și, probabil, cel mai dificil caz este atunci când clientul nu numai că ezită atunci când comandă dacă acest fel de mâncare merită sau nu prețul specificat, sau căruia dintre cele două linii de meniu să-i acorde preferință, dar în general habar nu are ce ar vrea să vadă în ordin. Această problemă devine deosebit de gravă pentru întreprinderile al căror meniu include zeci de articole.

Arma ideală pentru un astfel de caz este un set de întrebări conducătoare, de la cele mai simple - despre alegerea dintre carne și pește, până la cele mai complexe, clarificând preferințele gastronomice. Apoi vine rândul tehnicilor deja amintite, până la legendele culinare.

În termeni generali, dialogul se poate baza pe liste de selecție limitate:

  • Preferi carnea sau peștele?
  • Carne.
  • Mâncărurile noastre din carne sunt carne de pasăre, vită, miel, porc.
  • Carne de oaie.
  • Recomand (numele preparatului). Clienții noștri obișnuiți sunt încântați de el.

Există situații în care alegerea clientului dintr-un motiv sau altul nu poate fi satisfăcută. Desigur, această stare de fapt este anormală și este contraindicată.

În acest caz, sarcina principală a chelnerului, pe lângă scuzele discrete, este să ofere clientului o alternativă demnă, rezonabilă. Opțiunea ideală este un înlocuitor care este similar în rețetă sau metodă de preparare cu alegerea inițială.

Astfel, principalul lucru în comunicarea dintre un ospătar și un client este politețea și bunăvoința absolută, deschiderea și capacitatea de a conduce clientul spre alegerea corectă, inclusiv din punctul de vedere al unității.

Există, de asemenea, o listă de fraze care nu pot fi folosite pentru comunicare în nicio circumstanță. Astfel de fraze includ fraze care împing clientul, cum ar fi „Ai terminat încă?”, reflectând incompetența personalului, „Fără comentarii” sau „Nu te pot ajuta”, umilindu-l pe client în ochii lui, „Eu sunt ocupat” sau „Este imposibil”.

În orice caz, cuvântul „nu” în oricare dintre modificările sale trebuie să fie supus celui mai strict tabu și același lucru este valabil și pentru refuzul direct. Chiar și în cazurile în care solicitarea clientului este absolut imposibilă, trebuie folosită expresia „Vom încerca să facem ceva...”.

Atitudinea familiară a personalului față de clienți este, de asemenea, inacceptabilă. Chiar și pentru clienții obișnuiți, orice expresii precum „dragă” și „dragă”, precum și nume diminutive și cu atât mai puțin porecle, nu trebuie folosite.

De fapt, toate aceste reguli enumerate și cele lăsate în afara luării în considerare sunt supuse unei singure logici - comunicarea cu oaspeții unității ar trebui să se bazeze pe bunul simț și pe cea mai strictă etichetă. Utilizarea sa creativă va asigura personalul împotriva oricăror greșeli.

Sarcini pentru dialogurile 1 – 7.

Sarcina 1. Citiți dialogurile, căutați cuvinte necunoscute în dicționar.

Sarcina 2. Compune dialoguri în care a) tu și prietenii tăi decideți unde să mergeți la prânz, discutați împreună despre meniu; b) plasezi o comandă într-o cafenea; c) suni la cafenea pentru a rezerva o masă.

Chelner: Bună ziua, bine ați venit la cafeneaua noastră.

Client: Bună ziua!

Chelner: Iată meniul, vă rog.

(peste orar)

Chelner: Ești gata să comanzi?

Client: Da, aș dori carne franțuzească, vă rog, și salata „Vitamina”.

Ospatar: Ce garnitura alegi: cartofi prajiti, orez, hrisca?

Client: cartofi prajiti, va rog.

Chelner: Ce vei bea?

Client: cafea cappuccino si suc de portocale.

Chelner: Uite, comanda ta. Poftă bună!

(peste orar)

Client: Chelner, verificați vă rog.

Dialog 2. „Conversație cu prietenii”

Anna: Ei bine? Unde ar trebui să mergem la prânz?

Irina: Să mergem ca de obicei la cafeneaua noastră preferată.

Anna: Bine, gata.

Irina: Bună, avem nevoie de o masă pentru doi.

Administrator: Bună ziua, vă rog să intrați. Iată o masă frumoasă lângă fereastră. Meniul, vă rog.

Anna: Ei bine, pentru ce ar trebui să comandăm mai întâi?

Irina: Probabil voi mânca supă de ciuperci. Se prepară minunat aici.

Anna: Bine, atunci iau și supa de ciuperci. Și pentru al doilea?

Irina: Vreau cartofi prajiti si pui. Și tu?

Anna: Și eu, probabil, găluște în rusă.

Irina: Ce vom avea la desert?

Anna: Hai să bem niște înghețată și cafea.

Irina: Nu, voi bea doar cafea neagră.

Anna: Chelner, vă rog să ne luați comanda: două supe de ciuperci, găluște, cartofi prăjiți cu pui, două cafele și o înghețată.

Dialog 3. „Apel la cafenea”

Administrator: Buna ziua! Cafe "Record" te ascultă.

Client: Bună, vă rog să-mi spuneți, veți transmite meciul de fotbal Rusia – Germania în această seară?

Administrator: Da, desigur.

Client: Atunci aș dori să rezerv o masă pentru seară.

Administrator: Vă rog. Câte persoane și pentru ce oră doriți să rezervați o masă?

Client: Nouăsprezece ore. Vom fi șase.

Administrator: Da, am notat totul. Indicați numele și numărul de telefon.

Client: Nume: Ivanov. Numar de telefon: 89103660860.

Administrator: Mulțumesc, ți-am rezervat o masă. Vă așteptăm seara la ora nouăsprezece în cafeneaua noastră.

Client: Mulțumesc. La revedere!

Vizitator: Buna ziua! Există o masă liberă?

Ospatar: Buna ziua! Da sigur. Poftim. Fumați?

Vizitator: Nu, nu fumez. Meniu, dacă este posibil.

Chelnerul: Un minut! Poftiti meniul.

Ospătar: Avem salată și plăcinte Olivier excelente. Dacă vă place carnea, luați sandvișurile.

Vizitator: Mulțumesc, dar sunt vegetarian.

Chelnerul: Înțeleg. Avem preparate vegetariene. Meniu pagina cinci.

Vizitator: Înțeleg. Imi puteti spune daca Salata Noua este delicioasa? Sunt vinete acolo?

Ospatar: Nu sunt vinete, ci dovlecei. Aceasta este o salată foarte gustoasă.

Vizitator: Bine, atunci voi lua Salata Nouă și suc de portocale. Și factura imediat, vă rog.

Chelner: Bine.

Vizitator: Buna ziua! Am o rezervare.

Ospatar: Buna ziua! Aceasta este masa dumneavoastră. Meniul?

Vizitator: Da, te rog.

Chelner: Ce vei comanda?

Vizitator: Cred că carne.

Vizitator: Există grătar?

Chelner: Da, dar este foarte scump.

Vizitator: Nu contează. Îmi place grătarul. Care este garnitura?

Ospatar: orez, cartofi sau salata.

Vizitator: Apoi orez. Ce fel de deserturi există?

Ospătar: prăjituri, ciocolată, prăjituri. Asa de mult. Iată-le în meniu.

Vizitator: Înțeleg, mulțumesc. Voi lua prăjitura cu cartofi.

Chelner: Ceai, cafea?

Vizitator: Ceai, te rog.

Chelner: Bine. Comanda dumneavoastră este shish kebab, orez, prăjitură cu cartofi și ceai.

Vizitator: Buna ziua! Acesta este restaurantul din Moscova?

Chelner: Da. Vă rugăm să treceți. Iată o masă liberă.

Vizitator: Mulțumesc. Vreau să încerc un preparat tradițional rusesc. Ce poti recomanda?

Ospătar: Puteți comanda caviar și clătite sau găluște.

Vizitator: Înțeleg. Voi avea găluște. Dar băutura?

Vizitator: Kvass, te rog.

Vizitator: Spune-mi, te rog, este delicioasă salata Olivier? Există carne?

Chelner: Da, foarte mult. Există carne, legume, mazăre verde, castraveți.

Vizitator: Castraveți? Prost. Am o alergie.

Chelner: Iată salata Stolichny. Este doar carne, cartofi și ouă. Vei comanda?

Vizitator: Da, vă rog, salată Stolichny și bere.

Chelner: Bine. Dar pâinea?

Vizitator: O bucată, dacă este posibil.

Intr-o cafenea

  • Buna ziua! Ai o masă lângă fereastră, te rog?
  • Da. Urmați-mă așa, vă rog. Luați loc aici. E bine pentru tine?
  • În regulă, mulțumesc. O vedere frumoasă de la fereastră. Mi-ar plăcea să văd meniul pentru că mi-e foame ca vânător.
  • Sigur. Aici e meniul. Și ai vrea să bei ceva mai întâi?
  • Da, chiar mi-e sete. Cred că voi lua o sticlă de apă minerală.
  • Plata sau minerala?
  • Sclipitor. Cu lămâie și gheață, vă rog.
  • Bine. Aici este apa ta. Sunteţi gata să daţi comanda? Vrei vreun starter?
  • Așa cred. Probabil voi avea o salată Caesar cu pui. Cât despre felul principal, voi avea file de cod prăjit cu orez.
  • Dreapta. Buna alegere! Ceva pentru desert?
  • Cu siguranță. Să spun adevărul, am un dinte de dulce. Așa că aș vrea să iau un cheesecake cu 2 linguri de înghețată de vanilie, vă rog. Ei bine, asta e suficient pentru mine, cred.
  • BINE. Aici este mâncarea ta. Bucura-te de masa ta. Pansamentele sunt pe masă.
  • Mulțumesc. Oh, miroase grozav!
  • Îmi pare foarte rău, dar am rămas fără înghețată de vanilie. Îți pot oferi înghețată de ciocolată sau de migdale?
  • OK nici o problema. Prefer unul de ciocolata. Deci 2 cupe, te rog. Și voi bea o ceașcă de cappuccino fierbinte cu desertul meu. Il poti aduce putin mai tarziu, in aproximativ o jumatate de ora, dupa felul principal.
  • Ei bine, iată cafeaua ta. Vrei să încerci specialul nostru – un fleac de căpșuni? Este chiar delicios azi.
  • Oh, nu, mulțumesc. Sunt atât de plin. Totul a fost fantastic. Mulțumesc foarte mult. Vreau doar să am o factură, te rog. Apropo, acceptați carduri de credit?
  • Sigur. O să aduc factura într-un minut.
  • Buna ziua! Aveţi masă lângă fereastră?
  • Da. Hai să venim pe aici, te rog. Ia loc. Ți se potrivește?
  • Minunat, mulțumesc. Vedere frumoasă de la fereastră. Mi-ar plăcea să văd meniul pentru că mi-e foame ca un lup.
  • Cu siguranță. Poftiti meniul. Ai vrea să bei ceva mai întâi?
  • Da, mi-e foarte sete. Cred că voi comanda o sticlă de apă minerală.
  • Cu sau fara gaz?
  • Cu gaz. Și cu lămâie și gheață, te rog.
  • Iată apa ta. Sunteţi gata să daţi comanda? Ai niște salată?
  • Cred ca da. Probabil voi lua o salată Caesar cu pui. Pentru felul principal voi avea file de cod prăjit cu orez.
  • Amenda. O alegere excelenta. Ceva pentru desert?
  • Desigur. Sincer să fiu, am un dinte de dulce. Asa ca as dori un Cheesecake cu doua linguri de inghetata de vanilie. Ei bine, cred că este suficient pentru mine.
  • BINE. Iată mâncarea ta. Poftă bună! Condimente pe masă.
  • Mulțumesc. Oh, miroase grozav!
  • Îmi pare foarte rău, dar nu avem înghețată de vanilie. Îți pot oferi înghețată de ciocolată sau de migdale?
  • Nici o problemă. Prefer ciocolata. Deci două bile, vă rog. Iar cu desert voi lua o cană de cappuccino fierbinte. O poți aduce mai târziu, la aproximativ o jumătate de oră după mâncarea fierbinte.
  • Deci iată cafeaua ta. Vrei să încerci felul nostru de mâncare original – Strawberry Trifle? Astăzi este deosebit de delicioasă.
  • Oh nu. Sunt plin. Totul a fost excelent. Mulțumesc foarte mult. Aș dori să primesc o factură. Apropo, acceptați carduri de credit?
  • Cu siguranță. O să aduc factura într-un minut.

Închide