Имена прилагательные в немецком языке склоняются тогда и только тогда, когда они стоят перед именем существительным:

Красный стол — roter Tisch
красному столУ — rotem Tisch


Существует три типа склонения прилагательных:
  1. Сильное склонение.
  2. Слабое склонение.
  3. Смешанное склонение.
Как же понять, по какому типу склоняется то или иное прилагательное в конкретном случае?
  1. Если прилагательное стоит перед существительным без сопровождающего слова, то оно склоняется по сильному типу.
  2. Если сопровождающее слово есть, но неоднозначно показывает род число и падеж, то прилагательное склоняется по смешанному типу.
  3. Если сопровождающее слово есть и однозначно показывает род, число и падеж, то прилагательное склоняется по слабому типу.

Сильное склонение

ВАЖНО!
В множественном числе слова: Viele (много), Einige (несколько), Wenige (мало), Zweie, dreie usw (двое, трое и т.д.) приобретают родовое/падежное окончание и не влияют на окончание имени прилагательного (обе части речи получают окончание определенного артикля ):

Viele gute Eltern (Nom.) - многие хорошие родители
Viele gute Eltern (Akk.) - многих хороших родителей
Wenigen guten Eltern (Dat.) - немногим хорошим родителям
Einiger guter Eltern (Gen.) - некоторых хороших родителей

Слабое склонение прилагательных



ВАЖНО!

1. Во множественном числе после слов alle (все), sämtliche (в значении alle) и beide (оба) во всех падежах прилагательные получаются нейтральное окончание <-en>, при этом alle и beide также получают падежное окончание множественного числа (окончание определенного артикля).

Alle meinen Freunde (Nom.)
Alle deinen Freunde (Akk.)
Allen deinen Freunde (Dat.)
Aller seinen Freunden (Gen.)

2. Определенный артикль, указательное местоимение и вопросительное местоимение - части речи взаимоисключающие и одновременно с одним и тем же существительным не используются:

Der gute Vater - Diese gute Mutter (правильно)
Der dieser gute Vater - Jede die gute Mutter (не правильно)


3. В качестве сопровождающего слова могут выступать разные части речи, но все они однозначно показывают род и число существительного уже в Nominativ.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
В составных указательных местоимениях (derselbe, derjenige…) определенный артикль слит с указательным словом, а значит склоняются обе части слова. При этом часть-артикль склоняется как определенный артикль, а часть-прилагательное, как прилагательное:

Der selbe gute Film - тот же хороший фильм
Die selben guten Filme - те же хорошие фильмы

Смешанное склонение



ВАЖНО!
Во множественном числе неопределенный артикль EIN не используется.

Склонение однородных прилагательных

Однородные имена прилагательные, стоящие перед существительным, склоняются одинаково:

Ein kleines neues Haus / Das kleine neue Haus
Kleine neue Häuser / Die kleinen neuen Häuser

Склонение составных прилагательных

Когда имя прилагательное состоит из нескольких (является многокоренным или составным словом), окончание ставится только в конце слова:

Mathematisch-naturwissenschaftliches Thema — сильное склонение
das mathematisch-naturwissenschaftliche Thema — слабое склонение
ein mathematisch-naturwissenschaftliches Thema — смешанное склонение

Склонение прилагательных перед субстантивированными прилагательными

Если в предложении имя прилагательное описывает субстантивированное прилагательное (Der Deutsche, Die Kranke, Die Verwandten), то окончание определения подбирается по общему правилу: либо само прилагательное (определение), либо сопровождающее его слово должны определить род, число и падеж существительного. Род, число и падеж показываются в словосочетании один раз. При этом субстантивированное прилагательное получает нейтральные окончания <-е> или <-еn>:

Der Kranke - больной
Der arme Kranke — бедный больной
Eine arme Kranke — (какая-то) бедная больная
eines armen Kranken (Genitiv, «Чье?») — одного бедного больного (м.р.)
einer armen Kranken (Genitiv, «Чье?) — одной бедной больной (ж.р.)


Исключение! Единственное число Dativ. Если род показывает прилагательное (то есть имеем сильное склонение) , то у субстантивированной формы будет нейтральное окончание:

Немецкий язык в вопросе склонений имен существительных по падежам очень похож на русский и там и там есть строгие правила, которые нужно знать наизусть, чтобы ваша речь выглядела естественно и вас понимали. Например, в русской фразе «я ученик» (кто?) окончание нулевое, однако в «я вижу ученика » (кого?) появляется окончание а , потому что слово ученик уже отвечает на вопрос «кого? что?» (винительный падеж) , а не «кто? что?» (именительный падеж) .

В немецком языке окончания существительных тоже могут меняться в разных падежах. Кроме того, в немецком языке склоняются артикли . Изменение артиклей мы рассмотрим в первую очередь.

Склонение артиклей

В немецком языке 4 падежа. Они очень похожи на русские и отвечают на те же вопросы: именительный (Nominativ) , родительный (Genitiv) , дательный (Dativ) , винительный (Akkusativ) . Формы немецких артиклей в разных падежах нужно знать назубок.

Начнём с форм определённых артиклей der (мужской род), die (женский род), das (средний род), die (множественное число).

Выучив формы определённых артиклей, Вам намного проще будет понять и запомнить формы неопределённых артиклей, а также склонение прилагательных и некоторых местоимений.

Склонение определённого артикля

*Систему окончаний существительных мы рассмотрим ниже.

Неопределённый артикль - это ein (мужской и средний род) и eine (женский род). Формы множественного числа у неопределенного артикля нет, поскольку дословно ein (eine) означает «один» («одна») . По аналогии с неопределённым артиклем будут в единственном числе изменяться притяжательные местоимения (mein, dein, sein …) и отрицание kein .

Склонение неопределенного артикля

Склонение существительных (система окончаний)

Окончания существительных в единственном числе и типы склонения существительных

В единственном числе существует 4 типа склонения, по которым меняются окончания существительных: сильное, слабое, женское и смешанное .

1 тип - сильное склонение . Сюда относятся большинство существительных мужского и все существительные среднего рода (кроме das Herz , см. смешанное склонение).

Особенность сильного склонения - в Genitiv ед.числа появляется окончание -es /-s .

2 тип - слабое склонение , или N-склонение . Это ряд существительных только мужского рода , обозначающих в основном живых существ.

Особенность слабого склонения - в ед.числ окончание -en / -n во всех падежах, кроме именительного. Словарная форма множ. числа таких существительных всегда образуется путём добавления -en / -n .

В эту группу относятся:

  • Все существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e , за исключением слов из смешанного склонения (про них написано ниже): der Junge – des Jungen , der Kollege – des Kollegen и т.д .
  • Cлова мужского рода, оканчивающиеся на -and , -ant , -ent , -ist :der Doktorand — des Doktoranden , der Elefant — des Elefanten , der Student — des Studenten , der Kapitalist — des Kapitalisten и т.д .
  • Некоторые заимствованные наименования профессий и рода деятельности мужского рода, оканчивающиеся на -at , -ekt , -ograph/-ograf , -ologe , -onom , -osoph : der Diplomat — des Diplomaten , der Architekt — des Architekten , der Demokrat — des Demokraten , der Journalist — des Journalisten , der Philosoph — des Philosophen , der Photograph/Fotograf — des Photographen /Fotografen , der Psychologe — des Psychologen , der Astronom — des Astronomen и т.д .
  • А также немного заимствованных наименований вещей: der Automat — des Automaten , der Satellit — des Satelliten , der Diamant — des Diamanten , der Planet — des Planeten и т.д .
  • Ряд исключений, не входящих в группы выше: der Mensch – des Menschen , der Herr – des Herrn , der Bär – des Bären и т.д_.

3 тип - женское склонение . Это все существительные женского рода . Особенность женского типа склонения — во всех падежах ед. числа отсутствует окончание.

4 тип - смешанное склонение . Это очень короткий список исключений.

Особенность смешанного склонения – окончание -(e)n в ед.числе Dativ и Akkusativ и окончание -(e)ns в ед.числе Genitiv . Таким образом, смешанное склонение совмещает окончания слабого и сильного склонения.

По смешанному склонению изменяются существительные: der Buchstabe — des Buchstabens — dem Buchstaben der Gedanke — des Gedankens — dem Gedanken der Friede — des Friedens — dem Frieden der Funke — des Funkens — — dem Funken der Glaube — des Glaubens — dem Glauben der Name — des Namens — dem Namen der Wille — des Willens — dem Willen der Same — des Samens — dem Samen das Herz — des Herzens — dem Herzen

Окончания существительных во множественном числе

Во множественном числе есть только одно падежное окончание: в Dativ к словарной форме множественного числа добавляется окончание -n .

Однако дополнительное окончание в Dativ не появляется если:

  • форма множественного числа существительного уже оканчивается на -n . Это многие существительные женского рода и все существительные слабого и смешанного склонения: die Studenten – den Studenten, die Frauen – den Frauen, die Namen – den Namen;
  • форма множественного числа существительного оканчивается на -s : das Auto – den Autos .

Немецкий, как любой другой язык, не может обойтись без такой части речи как существительное (сущ.). При построении предложений сущ., конечно же, склоняются. Склонение (скл.) существительных в немецком языке – это не какая-то премудрость, но поработать с ней нужно.
Скл. сущ. в немецком языке происходит по трем основным примерам: женское склонение, сильное скл. и слабое скл.. Существует также особая группа сущ., которые не относятся ни к одному из перечисленных примеров и склоняются по своему шаблону.
По женскому скл. склоняются все сущ. женского рода. Признаком этого типа скл. является отсутствие окончаний (оконч.) во всех падежах: N. die Frau (женщина) die Tasche (сумка)
G. der Frau (женщины) der Tasche (сумки)
D. der Frau (женщине) der Tasche (сумке)
A. die Frau (женщину) die Tasche (сумку)

По сильному скл. склоняется большинство сущ. мужского рода и все сущ. среднего рода (исключение – das Herz). Признаком этого типа скл. является оконч. –(е)s в Genetiv. Полную форму окончания –es принимают сущ. на –s (-nis → -nisses), -ß, -x, -sch, -z, а также много односложных сущ.: des Hauses — дома, des Tisches — стола, des Freundes — друга, des Kampfes — борьбы.

N. der Mann (мужчина) das Buch (книга) der Lehrer (учитель)
G. des Mannes (мужчины) des Buches (книги) des Lehrers (учителя)
D. dem Mann (мужчине) dem Buch (книге) dem Lehrer (учителю)
A. den Mann (мужчину) den Buch (книгу) den Lehrer (учителя)

Односложные сущ. могут иметь в дательном падеже оконч. –е, чаще всего в устойчивых словосочетаниях: zu Hause (дома), nach Hause (домой), auf dem Lande (в селе).

По слабому типу склоняются только сущ. мужского рода, которые обозначают, прежде всего, существ. Признаком слабого типа скл. является оконч. –(е)n во всех падежах, кроме именительного:

N. der Junge (парень) der Student (студент) der Planet (планета)
G. des Jungen (парня) des Studenten (студента) des Planeten (планеты)
D. dem Jungen (парню) dem Studenten (студенту) dem Planeten (планете)
A. den Jungen (парня) den Studenten (студента) den Planeten (планету)

По слабому типу склоняются также:
— сущ., которые заканчиваются на –е : Junge (парень), Löwe (лев), Biologe (биолог);
— односложные сущ., которые заканчиваются на согласную букву: Mensch (человек), Hirt (пастух), Herr (господин), Spatz (воробей);

— сущ. с суффиксами –ent, -ant, -and, -ist, -et, -at, -graf, -log, -nom, -soph, -arch, -it, -ot, -an : Präsident — президент, Aspirant — аспирант, Doktorand — докторант, Optimist — оптимист, Poet — поет, Soldat — солдат, Fotograf — фотограф, Philologe — философ, Astronom — астроном, Philosoph — философ, Monarch — монарх, Pilot — пилот, Veteran – ветеран, также: Bauer — крестьянин, Nachbar — сосед, Chirurg — хирург, Katholik – католик.

— некоторые сущ. с вышеуказанными суффиксами, которые обозначают неживые предметы: Konsonant — согласный, Diamant — бриллиант, Automat — автомат, Planet — планета, Komet — комета, Paragraf — параграф, Foliant -фолиант, Obelisk — обелиск, Telegraf — телеграф, Satellit – спутник.

К особой группе принадлежат сущ.: der Name — имя, der Friede — спокойствие, der Buchtstabe — буква, der Gedanke — мысль, der Glaube — вера, der Haufe — куча, der Wille — воля, der Same — зародыш, der Schade — досада, der Funke — искра, der Fels — скала, und das Herz – сердце . Признаком этого типа скл. является оконч. –ns в Genetiv и –n в других непрямых падежах. (Сущ. das Herz имеет оконч. –еns в родительном падеже и –en в дательном падеже.)

N. der Name — имя das Herz — сердце
G. des Namens — имени des Herzens — сердца
D. dem Namen — имени dem Herzen — сердцу
A. den Namen — имя den Herzen – сердце.

Для тех, кто долгое время изучает немецкий язык, склонение (скл.) имён существительных (сущ.) в целом не представляет особой сложности. Падежная система состоит из четырёх падежей (пад.): Именительный (Nominativ), Родительный (Genitiv), Дательный (Dativ), Винительный (Akkusativ). Многие сущ. не имеют специальных падежных окончаний (оконч.), изменяются только их артикли. Однако здесь также есть несколько моментов, на которые нужно обратить внимание.

Существует три типа скл. сущ. мужского и среднего рода: сильное (s-Deklination), слабое (n-Deklination) и смешанное (gemischte Deklination). Существует также т.н. женское скл.

Почти все слова в Дательном пад. мн.ч. имеют оконч. –n:

das Buch (N. singl.) – die Bücher (N. pl) – den Bücher-n (D. pl),

die Mutter (N. singl) – die Mütter (N. pl) – den Müttern (D. pl),

der Vater (N. singl) – die Väter (N. pl) – den Vätern (D. pl).

В словах женского рода, в которых форма Именительного пад. множественного числа заканчивается на –n, форма Дательного пад. совпадает с ней (новая буква –n не появляется):

Die Studentin (N. singl) – die Studentinnen (N. pl) – den Studentinnen (D. pl).

Die Leserin (N. singl) – die Leserinnen (N. pl) – den Leserinnen (D. pl).

Вообще, сущ. женского рода обычно склоняются по т.н. женскому склонению . Его главная особенность заключается в том, что все формы единственного числа совпадают с Именительным пад., а оконч. во всех падежах множественного числа – en.

Kasus
Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ

К сущ., склоняющимся по сильному типу , относятся слова мужского и среднего рода и некоторые слова женского, которые в Именительном пад. мн. ч. имеют оконч. -er , -e или нулевое .

der Baum – die Bäume, die Erkenntnis – die Erkenntnisse, das Volk – die Völker, der Meister – die Meister.

Сущ. мужского и среднего родов Родительном пад. ед.ч. имеют оконч.–s или es :

der Baum – des Baums , der Meister – des Meisters .

Оконч. -es присоединяется:

  • Обычно к односложным сущ. (для благозвучия): das Volk – des Volk(e)s, der Tag – des Tag(e)s. Хотя в этих случаях возможно употребление и оконч. –s: des Volks, des Tags.
  • К сущ., оканчивающимся на –s, -ss, -ß, -tz, -x, -z . Das Haus – das Hauses, der Kuss – des Kusses, das Gesetz – des Gesetzes.

Таким образом, таблица оконч. сильного скл. выглядит следующим образом:

Kasus
Nominativ
Genitiv

+(e)s

+(e)s

Dativ
Akkusativ

Иногда в Дательном пад. у сущ., оканчивающихся на согласный, может появляться оконч. –e. Например, im Jahre…, dem Tage, dem Volke. Такие формы являются устаревшими и используются иногда в письменной речи (официальных документах).

Отдельным подвидом сильного скл. считается скл. существительных с оконч. –s во мн.ч.

Das Auto – die Autos, der Job – die Jobs, das Cafe – die Cafes.

Как и слова «обычного» сильного скл., они имеют оконч. –s в Родительном пад. ед.ч., но не имеют оконч. –n в дательном пад. мн.ч.

Kasus Singular Plural
Nominativ das Cafe die Cafes
Genitiv des Cafes der Cafes
Dativ dem Cafe den Cafes
Akkusativ den Cafe die Cafes

Главным отличием слабого скл. является оконч. –en, которое стоит во всех формах, кроме Именительного пад. ед.ч. К слабому скл. относятся обычно сущ. мужского рода, которые обозначают живые существа мужского рода, национальности и профессии, которые оканчиваются на -e, -af, -and, -ant, -ent, -ist, -loge и др.

Схематически окончания можно представить следующим образом:

Kasus
Nominativ +(e)n
Genitiv +(e)n +(e)n
Dativ +(e)n +(e)n
Akkusativ +(e)n +(e)n

К разновидности слабого скл. относятся слова, которые в Родительном пад.ед.ч. имеют оконч. –ens . Эта группа слов немногочисленна – сюда относятся слова der Name, der Buchstabe, der Glaube, der Wille, der Friede, der Gedanke, der Same, der Funke , а также единственное сущ. среднего рода в этом списке – das Herz . Соответственно в Родительном пад. данные слова будут выглядеть: des Namens, des Buchstabens, des Glaubens, des Willens, des Friedens, des Gedankes, der Samens, des Funkens, des Herzens.

К слабому скл. относится и скл. существительного der Herr , хотя его оконч. в единственном числе немного отличаются от обычных:

Kasus Singular Plural
Nominativ der Herr die Herren
Genitiv des Herrn der Herren
Dativ dem Herrn den Herren
Akkusativ den Herrn die Herren

Рассмотрение темы «Немецкий язык. Склонение имён существительных» было бы неполным, если бы мы не рассмотрели смешанное склонение . Его особенность заключается в том, что сущ. в единственном числе склоняются по сильному скл. (приобретают в Родительном пад. ед.ч. оконч. –s или –es), а во множественном числе – по слабому скл. (во всех пад. имеют окончание –en).

Kasus
Nominativ

+(e)n

Genitiv

+(e)s

+(e)s

+(e)n

Dativ

+(e)n

Akkusativ

+(e)n

К этому скл. относятся слова: der See, der Staat, der Direktor, der Staat, der Schmerz, der Vetter, der Motor, das Ohr, das Drama, das Bett, das Auge, das Ohr, der Mast…

Итак, если говорить про склонение существительных в немецком языке, то следует для начала сказать об особенностях самого языка. А их в данном случае очень много.

Падежи, мужское и женское склонения

В данном языке романо-германской группы существует четыре вида склонений этих самостоятельных частей речи. Они делятся на смешанный (особый), женский, слабый и, соответственно, сильный. Главная задача - определить закономерность в процессе склонения в каждом из падежей, которых четыре в немецком языке. Именительный (в переводе - Nominativ) отвечает на такие вопросы, как “wer?” и “was?”. Родительный, который переводится как Genetiv, - на вопрос “wessen?”. За ним следует дательный, Dativ, - “wem?”, “wo?”, а также винительный, Akkusativ, - “wen?”, ”was?”, “wohin?”. Сильное склонение определяется окончанием “s” в к этому случаю относится большая часть существительных, являющихся представителями мужского рода, а также все, принадлежащие к среднему роду. Исключение составляет “сердце” - Das Herz. Если говорить про слабое склонение существительных в немецком языке, то в этом случае признаком будет являться окончание e(n) - касается всех падежей. Исключением являются существительные м.р., определяющие живых существ. Проще всего дела обстоят с женским склонением - там отсутствуют окончания.

Особый тип и множественное число

Было сказано, что некоторыми особенностями отличается немецкий язык. ранее упомянутого смешанного типа, относится к одним из таковых. Тут выделяются лишь некоторые слова, следует их перечислить и запомнить! Das Herz (переводится как "сердце"), der Schaden ("ущерб"), der Frieden (перевод - "Мир", хотя есть синоним Welt, изменяющийся по всем правилам), der Wille ("Воля"), der Same ("семя"), der Glaube ("вера"), der Gedanke (переводится как "мысль", но может заменяться синонимом idea), der Funke ("искра"), der Buchstabe ("буква"), der Name ("имя"). Перечисленные слова имеют следующее склонение существительных в немецком языке: на e(ns) они заканчиваются в родительном падеже, а на e(n) - в дательном и винительном. Чуть проще склонять во множественном числе. Тут всё следует одному правилу: в Dativ окончание на n, только лишь за одним исключением. Если существительное преобразовывается из ед. ч., то оно получает суффиксы s или n.

О силе склонения

Итак, в этом языке, в отличие от русского, всего четыре падежа. Если говорить про склонение, то в нём три типа, по которым меняются слова. Это сильное склонение, слабое и смешанное. Если по-немецки, то s-Deklination, n-Deklination и gemischte Deklination. У многих имён существительных нет окончаний, в слове меняется лишь артикль. Почти что все слова заканчиваются на n, то же самое касается женских имён существительных. Хотя тут есть особенность. Существительные ж. р. и изменяются по женскому склонению. Все формы единственного числа точно такие же, как и а заканчиваются слова множественного числа в любом падеже на en.

Сильный тип имеет свои особенности. Дело в том, что по этому типу склоняются слова среднего, а также мужского рода. Тут следует отметить, что перечисленные слова в Nominativ имеют либо либо -er, -e. Слабое склонение имеет отличительную особенность в виде окончания -en. Оно стоит в каждой форме, за исключением Nominativ. По слабому типу изменяются имена мужского рода, заканчивающиеся на -loge, -ant, -e, -and, -ist, -af и т. д. Преимущественно это слова, обозначающие профессии, национальность и живых существ.

Как запомнить

Склонение существительных в немецком языке - это сложная тема. И очень важная, поскольку для того, чтобы нормально разговаривать, так, чтобы носители языка могли понять говорящего, надо уметь изменять слова по склонениям. Помогут усвоить тему “Склонение существительных" упражнения. Немецкий язык очень богат, поэтому тренироваться будет легко. Для этого можно составить схемы или таблицы с приведением окончаний и падежей. Таким образом будут работать два типа памяти: визуальная и звуковая, и процесс запоминания пойдёт намного продуктивнее. Таблицу можно составить в таком виде (для примера взяты слова “человек”, “господин”, “студент”, “имя”):
N: der: Mensch, Herr, Student, Name.
A: den: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(n).
D: dem: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(n).
G: des: Mensch(en), Herr(n), Student(en), Name(ns).

Даже исходя из такого простого примера, можно видеть, что учить и запоминать по такой таблице достаточно просто. Самое главное, как и в любом другом языке, найти закономерность, по которой процесс запоминания будет выглядеть логично и последовательно.


Close